bless you oor Sweeds

bless you

tussenwerpsel

Short for (may) God bless you: said as a short prayer for the recipient.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

prosit

tussenwerpsel

said to somebody who has sneezed

I suppose a " bless you " is too much to ask for.
Jag antar att ett " prosit " är för mycket att be om.

väl bekomme

tussenwerpsel

said to somebody who has sneezed

hälsa

naamwoord w

Soortgelyke frases

God Bless You
Gud bevare Mr Rosewater

God bless you
Gud välsigne dig · prosit

Bless you!
Prosit!

voorbeelde

(John 5:28, 29) Jehovah wants to bless you too.
(Johannes 5:28, 29) Jehova vill välsigna och belöna dig också.

Tell the youth about the blessings you have received from your study of the gospel.
Berätta för ungdomarna vilka välsignelser du har fått av att studera evangeliet.

* What are some examples of temporal blessings you have received?
* Vilka exempel på timliga välsignelser har ni sett?

Every day, meditate appreciatively on how Jehovah has blessed you.
Meditera med uppskattning varje dag över hur Jehova har välsignat dig.

God bless you.
Gud välsigne er!

Oh, bless you, Doctor.
Prosit, doktorn.

May God bless you.
Må gud välsigna er.

God bless you, monsieur.
Gud välsigne er.

God bless you.
Gud vare med er.

" God bless you! " answered all from within.
" Gud välsigne dig! " Svarade alla inifrån.

Bless you.
Var välsignade!

Bless you too, Matthew.
Gud välsigne dig med.

Your courageous decision to believe in Him will bless you immeasurably and forever.
Ditt modiga beslut att tro på honom kommer att välsigna dig övermåttan och för alltid.

God bless you, protect you, do good for you and make you a good man, strong, big, intelligent.
Må Herren välsigna dig och göra dig till en god, stark och intelligent man.

He has blessed me and my family, and I know He will bless you and yours.
Han har välsignat mig och min familj, och jag vet att han kommer att välsigna dig och din familj.

God bless you, Jim.
Gud välsigne dig.

Bless you, sir.
Signe er.

On the temple shapes, write blessings you receive by being a member of the Church.
På templen skriver du ner välsignelser som du får för att du är medlem i kyrkan.

As you make the effort, God blesses you.
Allteftersom du anstränger dig, kommer Gud att välsigna dig.

Bless you, love.
Ta hand om dig raring.

God bless you, mothers!
Gud välsigne er, mödrar!

God bless you both.
Gud välsigne er båda.

God bless you, Sister
Gud välsigne er, syster

+ 10 At that he said: “May Jehovah bless you, my daughter.
+ 10 Då sa han: ”Jag ber att Jehova ska välsigna dig, min dotter.

I bless you, my children.
Jag välsignar er, mina barn.