blind experiment oor Sweeds

blind experiment

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dubbelblind studie

experiment in which information about the test is masked to reduce bias

voorbeelde

A double-blind experiment can be done and was done.
Ett dubbelblint experiment kan utföras och utfördes också.

People who are colour blind experience numerous difficulties in everyday life, particularly as regards interpreting road signs.
Färgblinda möter en mängd svårigheter i det dagliga livet, särskilt när det gäller att uppfatta trafikljus.

‘ensuring the methodological quality of in vitro and in vivo studies concerning the physical aspect in particular (characterisation of exposure and type of signals), but also the biological aspect (blind experiments, appropriate controls, identification of false positives, repetition of experiments, sufficient statistical capability, etc.) ;
Säkerställa den metodologiska kvaliteten på in vitro- och in vivo-studier avseende framför allt den fysiska delen (exponeringens karakteristik och signalernas former), men även den biologiska delen (blindtester, lämpliga kontroller, identifiering av falskt positiva resultat, upprepade tester, statistisk giltighet osv.).

Even when temporarily blinded during experiments, dolphins can infallibly differentiate between two varieties of fish of the same size and capture the one they prefer to eat.
Till och med när delfiner tillfälligtvis gjorts blinda under experiment, kan de ofelbart skilja mellan två olika fiskarter av samma storlek och fånga den de föredrar att äta.

Shutting even one in blindness is a traumatic experience.
Om också bara det ena av dessa stängs på grund av blindhet, är detta en chockartad upplevelse.

The experience had left Saul blind and shocked.
Upplevelsen hade gjort Saul blind och chockad.

Lyme disease: (Caveat: This is a personal experience, not a double-blind study.)
Borrelia: (Varning: det här baseras på personliga erfarenheter, inte på en dubbelblind studie.)

Some youngsters have gained much happiness and practical experience by reading to blind persons and others unable to read for themselves.
Somliga ungdomar har fått både glädje och övning genom att regelbundet gå och läsa för blinda och andra som inte kan läsa själva.

I'll blind him too, if he wants to experience that culture.
Jag kommer att göra honom blind också,... om han vill uppleva den kulturen.

2 Many people today experience a similar form of blindness when it comes to world events.
2 Många är på liknande sätt blinda för det som händer i världen i dag.

So this mouse was blind a couple weeks before this experiment and received one dose of this photosensitive molecule in a virus.
Denna mus var blind ett par veckor innan experimentet och fick en dos ljuskänsliga molekyler från ett virus.

But experiments have shown that he is color-blind.
Men experiment har visat att han är färgblind.

Many experiences show that the enemy can be blinded by Jehovah’s angels.
Det finns många erfarenheter som visar att fienden kan förblindas av Jehovas änglar.

The experiences of people who were born blind but have been given the ability to see, perhaps through surgery, make this evident.
Det blir tydligt när sådana som fötts blinda får synen tillbaka, kanske genom en operation.

To attribute the complex library of information in DNA to blind, unguided processes conflicts with both reason and human experience.
Tanken att detta enorma bibliotek i DNA-molekylen kommit till genom blinda processer strider mot all logik och mänsklig erfarenhet.

The precision data were determined from an experiment conducted in # involving eight laboratories and # samples (# blind duplicates
Precisionsdata bestämdes genom ett experiment som utfördes # i åtta olika laboratorier med tolv prover (sex dubbla blindtester

Of course, while it sounds simple, strong winds can send an aircraft off course, so it takes much skill and experience to fly a plane blind.
Detta låter enkelt, men samtidigt är det naturligtvis så att kraftiga vindar kan föra ett flygplan ur kursen, och därför krävs det mycket stor skicklighet och erfarenhet för blindflygning.”

(Acts 14:11-13) That was to be a manifestation of divine glory to the degree that would be not too much for a human person to see and experience without being blinded, killed and dissolved to nothing.
(Apg. 14:11—13) Det skulle bli en manifestation av gudomlig härlighet av sådan omfattning som inte skulle bli för mycket för en människa att se och erfara utan att göras blind, dödas och upplösas till intet.

Blindness to change Imagine you take part in an experiment and are asked to look at the top picture of Figure 14.
Blind för förändring Tänk dig att du deltar i ett experiment där du ska titta på den vänstra bilden i figur 14.

Pray that you will never experience indifference or resignation regarding personal doctrinal blind spots, but with faith in Christ work to overcome them.
Be om att du aldrig ska bli likgiltig eller resignerad när det gäller lärosatser som du är förvirrad över, utan att du med tro på Kristus ska arbeta på att förstå dem.

In lands where persecution is prevalent, Jehovah can blind the enemy to protect his servants, as this experience from an African country shows.
I länder där det råder förföljelse kan Jehova förblinda fienden för att skydda sina tjänare, vilket följande erfarenhet från ett land i Afrika visar.

But Passion and Party blind our eyes, and the light which Experience gives is a lantern on the stern which shines only on the waves behind us!” —Samuel Taylor Coleridge.
Men för de flesta människor är erfarenhet bara som ett skepps akterlanterna som lyser upp den väg den har passerat.” – Samuel Taylor Coleridge.

The conclusion to be drawn from this tragic experience of 40 years of blindness is, in the opinion of my group, as follows: laisser faire amounts to us making ourselves guilty.
Den slutsats man kan dra av dessa tragiska erfarenheter av 40 års blindhet är enligt min grupps åsikt följande: låt gå-inställningen resulterar i att vi gör oss skyldiga.

Asakawa's research projects have included developing a word processor for Braille documents, developing a digital library for Braille documents, developing a Netscape browser plug-in that converted text to speech and provided a more convenient web navigation mechanism for blind people, and developing a system that would allow sighted web designers to experience the web as blind people.
Asakawas forskningsprojekt har inkluderat att utveckla en ordbehandlare för punktskrift, ett digitalt bibliotek för punktskrift, en Netscape-webbläsare plugin som konverterar text till tal och tillhandahöll en bekvämare webbnavigationsmekanism för blinda och utveckla ett system som skulle göra det möjligt för seende webbdesigners att uppleva webben på samma sätt som en blind person.