break-out oor Sweeds

break-out

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flykt

naamwoord algemene

utbrytning

Noun algemene

Now, after seven grinding weeks, the start of the break-out.
Efter sju slitsamma veckor inleddes utbrytningen.

Soortgelyke frases

to break out
att bryta ut · brista ut · bryta sig ut · bryta ut · utbryta

break out
brista ut · bryta · bryta sig ut · bryta ut · explodera · utbryta · utslag

voorbeelde

I have to break out of my supporting role and learn to be myself.
Mina gränser ska brytas och jag ska tänka mer på mig själv.

Her letters were the reason I didn’t break out of there.
Hennes brev var anledningen till att jag inte rymde.

Fleur, break out the beers
Ta fram öl, Fleur

Break out the ammunition... we're about ready to engage the pride of Europe.
Fram med ammunitionen... nu ska vi strida mot Europas stolthet.

That movement of something alive seeking to break out of the water and breathe.
Sprattlande rörelser som när något levande försöker ta sig upp ur vattnet och andas.

Better break out the weapons.
Det är bäst att du tar fram vapnen.

Feel free in this meeting to break out your vapes and just kick back.
Ni kan plocka fram era e-cigg och bara chilla.

I need you to break out of your cell and come and get me.
Du måste bryta dig ut ur din cell och komma och släppa ut mig.

Will war break out between Azerbaijan and Armenia at the end of the summer?
Kommer krig att bryta ut mellan Azerbajdzjan och Armenien i slutet av sommaren?

Something carnal inside of you causes your body to break out in sweats.
Nåt får din kropp att börja svettas.

thought Roran as he heard an argument break out on the beach.
tänkte Roran då han hörde ett gräl bryta ut på stranden.

Did you break out?
Har du rymt?

She's trying to break out and be her own person.
Hon försöker frigöra sig.

Next thing you know, my skin'll be breaking out.
Snart får jag väl finnar.

This doesn't really feel like breaking out.
Det känns inte som vi är säkra.

The comparison also applies to the social revolution that Marx hoped would soon break out.
Jämförelsen gäller också den sociala revolution som Marx hoppas ska bryta ut snart.

Why would he want to break out now with short time left?
Varför bryta sig ut med så kort tid kvar?

The Red Army was over the Oder, reinforcing and breaking out of its bridgeheads.
Röda armén hade gått över Oder. De förstärkte och bröt sig ur sina brohuvuden.

Helping you break out of a pirate's brig aboard your own timeship.
Hur ska du ta dig ut ur ett pirathäkte på ditt eget tidsskepp?

Before peace breaks out with France, God forbid.
Innan freden bryter ut med Frankrike, gud förbjude.

But Sister Hulda Peter remembers that her mother was really beside herself when the war did break out.
Men syster Hulda Peter minns att hennes mor blev helt ifrån sig när kriget verkligen bröt ut.

A scuffle breaks out, during which Titus kills his own son, Mutius.
Ett gräl utbryter under vilket Titus råkar döda en av sina söner.

What, you break out?
Har du rymt?

Zoil, we need to break out the big guns.
Zoil, måste vi bryta ut de stora kanonerna.

Billingsley breaks out a big event
Billingsley fångar bollen bra