build-up oor Sweeds

build-up

naamwoord

Alternative form of buildup.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ansamling

naamwoord

The sides and bottom of enclosures should be cleaned regularly to avoid build up of algae and other detritus.
Sidorna och botten i utrymmet bör rengöras regelbundet för att undvika ansamling av alger och annat organiskt material.

samling

naamwoord w

building up and maintaining an up-to-date collection of specific sera against vesicular virus strains
Sammanställa och underhålla en aktuell samling av specifika serum mot vesikulära virusstammar

stegring

Now, that track has a very, very progressive, intense build-up.
Den låten har en väldigt progressiv, och intensiv stegring.

uppbyggnad

naamwoord algemene

This appropriation is intended to cover the building up of scientific library and knowledge services.
Detta anslag är avsett att täcka uppbyggnaden av ett vetenskapligt bibliotek och kunskapstjänster.

Soortgelyke frases

to build up
bygga upp · uppföra

build up
bygga upp

voorbeelde

Unfortunately stocks started to build up again in 1999.
Tyvärr började lagren växa igen under 1999.

(b) initial operating losses, such as those incurred while demand for the item’s output builds up;
(b) driftsförluster som uppstår i ett inledningsskede, såsom dem som uppstår medan efterfrågan för de produkter som tillverkas med hjälp av tillgången byggs upp,

Build up trust between the interrogating officer and the person being questioned.
Skapa förtroende mellan förhörsledaren och den som ska förhöras.

Subject: Threat to the peace process in Angola caused by an arms build up
Angående: Militär upptrappning hotar fredsprocessen i Angola

As international competition builds up so does the pressure to attain excellence.
Kraven på högre kvalitet stiger i takt med att den internationella konkurrensen hårdnar.

Firstly, they need to build up their industries and infrastructures in order to pull themselves out of poverty.
För det första behöver de bygga upp sin industri och infrastruktur för att kunna lyfta sig själva ur fattigdom.

This should be performed using distilled or deionised water to prevent build-up of salts.
Detta bör göras med destillerat eller avjoniserat vatten för att förebygga ackumulering av salter.

And this is right about when I got this sage advice to build up my resume.
Och det var vid här tiden som jag fick det visa rådet att bygga på mitt CV.

Some Ways to Build Up
Några sätt att bygga upp

That process has taken place over a period of time in the build-up to this week.
Den processen har ägt rum över en viss tid fram till den här veckan.

(47) The Community industry did not build up any significant stocks.
47. Gemenskapsindustrin byggde inte upp några större lager.

And the higher food production of 1973 was not enough to build up reserve stocks.
Och den större livsmedelsproduktionen 1973 var inte tillräcklig för att man skulle kunna lägga upp reservlager.

However, the first child of God we must build up in the restored gospel is ourselves.
Men det första av Guds barn som vi måste bygga upp i det återställda evangeliet är oss själva.

This tube opens every time we swallow and relieves any pressure build- up in the middle ear.
Detta rör öppnas varje gång vi sväljer och släpper ut det tryck som kan ha byggts upp i mellanörat.

Sacrifices pleasing to God include making shepherding calls and building up fellow Christians with loving counsel
Offer som är välbehagliga för Gud inbegriper att göra herdebesök och att bygga upp medkristna med kärleksfulla råd

Only one in two self-employed is building up a reserve for retirement.
Bara hälften av egenföretagarna bygger upp en pensionsreserv.

Ketones build up in the blood and spill into the urine.
Ketonkropparna hamnar i blodet, och en del utsöndras i urinen.

Discharging systems to prevent the build-up of potentially dangerous electrostatic charges”, “12.
Urladdningssystem för att förhindra att potentiellt farliga elektrostatiska laddningar uppstår”, ”12.

That is the way to build up a stronger and more effective economic and monetary union.
På det sättet kan man bygga upp en starkare och mer effektiv ekonomisk och monetär union.

where appropriate, the options available to tackle such a build-up;
de tillgängliga möjligheterna till att, om så krävs, åtgärda en sådan uppbyggnad, och

‘What we’re in the process of doing at the moment is building up our credibility capital.
Det vi måste bygga upp just nu är vårt förtroendekapital.

This suggests that strain is building up that will be relieved eventually by an earthquake.
Detta tyder på en spänningsupplagring som slutligen kommer att utlösas i en jordbävning.

We also know that the Council of Europe recently stressed the importance of building up our heritage.
Vi vet också att Europarådet nyss understrukit vikten av att upprätta detta kulturarv.

First Presidency asks members in Europe to remain there to build up the Church.
Första presidentskapet ber medlemmarna i Europa att stanna kvar och bygga upp kyrkan där.

Words have surprising power, both to build up and to tear down.
Ord har en förvånansvärd kraft, både till att bygga upp och riva ner.