bunion oor Sweeds

bunion

/ˈbʌnjən/ naamwoord

(pathology) A bump or bulge on the first joint of the big toe caused by the swelling of a sac of fluid under the skin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

liktorn

naamwoord

bump on the big toe

Ann Ma... all she can talk about are her bunions.
Och allt mamma pratar om är sina liktornar.

Hallux valgus

deformity characterized by lateral deviation of the great toe

bunio

algemene

A bunion is a bump at the base of the big toe.
En bunio är en knöl vid basen av stortån.

voorbeelde

Application of heat or ice can provide temporary relief of pain, but surgery is needed for permanent removal of a bunion.
Heta eller kalla omslag kan ge tillfällig lindring vid värk, men operation krävs för att permanent avlägsna en bunio.

Bunion braces
Spännen för Hallux Valgus

Cushions and pads, namely corn pads, callus pads and bunion pads
Dynor och dynor, nämligen liktornsdynor, valkdynor och dynor för inflammerade knölar

Bunion patches
Plåster för valkar

I have a huge bunion.
Jag har en jättestor knöl.

But she does got those big bunions!
Men hon har stora knölar.

Oh, I bought a bunch of bunion stories from Newman.But they all stink
Jag köpte dem av Newman, men de är värdelösa!

Fallen arches, like bunions, have inherited weaknesses as a contributing factor.
Medfödd svaghet är en bidragande orsak till nedsjunkna fotvalv liksom till fotknölar.

The bunion, not my grandma.
Knölen, inte farmor.

Fingerstalls, and pads for medicinal use, support for instep, corrective agent for bunions, insoles and heel supports orthopedics
Fingertutor, och dynor för medicinskt bruk, vriststöd, medel mot ömmande knölar, ortopediska innersulor och hälstöd

Bunion wedges
Kilar för Hallux Valgus

Disinfecting and bactericidal preparations for the treatment of feet, medicinal and sanitary preparations against corns, corn rings for the feet, preparations for callouses, corn remedies, bunion pads
Bakteriedödande desinfektionsmedel för behandling av fötter, medicinska och hygieniska produkter mot liktornar och valkar, ringar och liktornsringar, hudförhårdnader, medel mot, liktornsmedel, dynor för inflammerade knölar

Material for dressings, plasters, circular plasters, bunion pads, adhesive plasters, disinfectants, antiseptics
Kirurgiska förband, taftplåster, ringformade plåster, liktornsplåster, häftplåster, desinfektionsmedel, bakteriedödande medel

Orthopaedic articles for the care and treatment of feet, such as inner soles, elastic bandages, orthopaedic supportive bandages, spacers and rings for fingers, pressure disks and rings, tapes, protective plates and irons or pads, protective patches, heel protectors and bunion correctors, splints and foot supports
Ortopediska artiklar för vård och behandling av fötter, såsom sulor, elastiska förband, stödbandage, avskiljare och ringar för fingrarna, grammofonskivor och tryckringar, remsor, plattor och skyddsskivor eller -dynor, skyddslappar, hälförstärkare och korrigerare av hallux valgus, spjälor och stöd för fötterna

I got bunions.
Jag har bunyans

Bunion. Hammer toe.
Bunio, hammartå.

My feet hurt, my warts are getting blisters... and my corns are getting bunions.
Mina fötter värker, mina vårtor har fått blåsor... och liktornar har fått bulor.

But, Mama, they do have bunion rings if you want some.
Men Momma, dem har Bunyan ringar om du vill ha

Silencio bruised his bunions.
Silencio skadade sina stortår.

Fewer corns and bunions.
Färre liktornar.

But if I'm wrong, I'm sucked into a two-hour conversation about bunions.
Men om jag har fel, är jag förlorad i en två-timmars diskussion om liktornar.

A bunion is a bump at the base of the big toe.
En bunio är en knöl vid basen av stortån.

We've decided on " bunion face ".
Nu har vi ju valt " fotknölsansiktet ".

A bunion is a hard, painful swelling on the foot, especially on the first joint of the big toe.
En fotknöl är en hård, smärtsam svullnad på foten, oftast på stortåns första led.

Wrinkly old bunion looked like my grandma.
Den rynkiga gamla knölen såg ut som min farmor.