business-critical oor Sweeds

business-critical

adjektief

crucial to the operation of a business

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affärskritisk

adjektief

Quality of Service parameters (delay, jitter, packet loss) enabling business-critical performance.
Parametrar för tjänsternas kvalitet (försening, jitter, paketförlust), som möjliggör affärskritisk prestanda.

voorbeelde

the market for 3,5′′ business-critical enterprise HDDs;
Marknaden för 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag

(d) Quality of Service parameters (delay, jitter, packet loss) enabling business-critical performance.
d) Parametrar för tjänsternas kvalitet (försening, jitter, paketförlust), som möjliggör affärskritisk prestanda.

the worldwide market for 3,5′′ business-critical enterprise HDDs;
Den världsomspännande marknaden för 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag

Monitoring of business-critical system in relation to disaster recovery
Övervakning av affärskritiskt system i relation till återhämtning från katastrofer

Quality of Service parameters (delay, jitter, packet loss) enabling business-critical performance.
Parametrar för tjänsternas kvalitet (försening, jitter, paketförlust), som möjliggör affärskritisk prestanda.

Software for scaling business-critical applications to perform well under extreme load conditions
Programvara för skalning av affärskritiska tillämpningar för att arbeta effektivt under extrema belastningsförhållanden

Maintenance and monitoring of business-critical systems
Underhåll och övervakning av affärskritiska system

Maintenance of business-critical systems in relation to disaster recovery
Underhåll av affärskritiska system i relation till katastrofåterhämtning

Monitoring of business-critical systems in relation to disaster recovery
Övervakning av affärskritiska system med avseende på återhämtning efter katastrof

Maintenance of business-critical system in relation to disaster recovery
Underhåll av affärskritiskt system i relation till katastrofåterhämtning

The worldwide market for 3,5′′ Business Critical Enterprise HDDs
Världsmarknaden för 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag

The restructuring includes business critical capital investment in IT over the period of the plan.
Omstruktureringen innefattar verksamhetskritiska investeringar i anläggningstillgångar i form av it under den period som planen omfattar.

The market for 3,5′′ Business Critical Enterprise HDDs;
Marknaden för 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag

The worldwide market for 3,5′′ Business Critical Enterprise HDDs;
Den världsomspännande marknaden för 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag

for the Divestment Business: production of 3,5′′ hard disk drives for desktop, consumer electronics and business critical end uses.
Den avyttrade verksamheten: Produktion av 3,5 tums hårddiskenheter för stationära datorer, konsumentelektronik och verksamhetskritisk slutanvändning.

There are currently four suppliers on the market for 3,5′′ Business Critical Enterprise HDDs: Seagate/Samsung, WD, HGST and Toshiba.
Det finns för närvarande fyra leverantörer på marknaden för 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag: Seagate/Samsung, WD, HGST och Toshiba.

This applies notably to the markets for enterprise mission critical HDDs, for 3,5′′ enterprise business critical HDDs, and for 3,5′′ CE HDDs.
Detta gäller i synnerhet marknaderna för uppdragskritiska HDD för företag, för 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag och för 3,5′′ CE HDD.

This means that business-critical systems (VIES, NCTS and TARIC[16]) are available to users 24 hours a day, 365 days a year.
Detta innebär att affärskritiska system (VIES, NCTS och Taric[16]) är tillgängliga för användarna 24 timmar om dygnet, 365 dagar om året.

Given Toshiba's recent entry, there is a potential third competitor in the 3,5′′ Business Critical Enterprise although it has yet to gain market share.
Givet Toshibas nyliga inträde finns det en potentiell tredje konkurrent på 3,5′′ verksamhetskritiska HDD för företag även om denna ännu inte har ökat sin marknadsandel.

a plant of HGST in [...]* which includes [20-30]* fully configured production lines capable of manufacturing 3,5′′ Desktop, CE and Business Critical HDDs, including XHDDs;
Avyttring av en anläggning tillhörande HGST i [...]* som inkluderar [20-30]* fullt utrustade produktionslinjer för tillverkning av 3,5′′ HDD för bordsdatorer, konsumentelektronik-HDD och verksamhetskritiska HDD, inklusive XHDD.

Participants shall at all times restrict outgoing traffic from the workstations to business-critical sites, as well as to sites required for legitimate and reasonable software updates.
Deltagare ska alltid begränsa den utgående trafiken från arbetsstationer till verksamhetskritiska webbplatser samt till webbplatser som krävs för legitima och rättmätiga uppdateringar av programvara.

(d) back-up of business-critical data and up-to-date information of the necessary contacts, ensuring communication within the data reporting services provider and with clients;
d) säkerhetskopiering av affärskritiska data och uppdaterad information om nödvändiga kontakter som säkerställer kommunikationen hos leverantören för datarapporteringstjänster internt och med kunder,

Participants shall at all times restrict outgoing traffic from the workstations to business-critical sites, as well as to sites required for legitimate and reasonable software updates
Deltagare ska alltid begränsa den utgående trafiken från arbetsstationer till verksamhetskritiska webbplatser samt till webbplatser som krävs för legitima och rättmätiga uppdateringar av programvara