cause death oor Sweeds

cause death

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dödsorsak

Noun

Soortgelyke frases

cause of death
dödsorsak

voorbeelde

Overdrinking may rarely cause death directly, but it still poses a health threat.
Det kanske inte är så vanligt att omåttligt drickande dödar på en gång, men det är ändå farligt för hälsan.

Satan is said to have “the means to cause death.”
Satan sägs ha ”medel att förorsaka död”.

In addition to being painful, it can cause death or brain damage to newborn babies.
Förutom att den är smärtsam, kan den även leda till döden för eller orsaka hjärnskador på nyfödda barn.

(a) attacks upon a person’s life which may cause death;
a) angrepp mot en persons liv som kan leda till döden,

Other products can lower a person’s breathing rate and ultimately cause death.
Andra medel kan sänka andningsfrekvensen och i förlängningen leda till döden.

Subject: CAP causes deaths in the EU
Angående: Den gemensamma jordbrukspolitiken leder till dödsfall i EU

(i) causes death or serious bodily harm;
i) leder till dödsfall eller allvarlig kroppsskada,

According to ASCOBANS, all entangling equipment, and therefore also cod fishing nets, can cause death.
Enligt Ascobans kan all snärjande utrustning, således även torskfiskenät, orsaka dödsfall.

Equine influenza is a highly contagious disease that is very common in horses but rarely causes death
Hästinfluensa är en starkt smittsam sjukdom som är mycket vanlig hos hästar men som sällan är dödlig

High rates of administration caused death in dogs and rabbits
Höga doser dödade hundar och kaniner

This infectious salmon disease is caused by an orthomixomicrovirus which breaks down the blood of salmon, causing death.
Denna infektionssjukdom hos laxen orsakas av orthomixomicrovirus som bryter ned laxens blod och gör att den dör.

How does Satan exercise “the means to cause death”?
Hur använder sig Satan av olika ”medel att förorsaka död”?

(a) attacks upon a person's life which may cause death;
a) angrepp mot en persons liv som kan leda till döden,

Fortunately, no similar accidents causing deaths occurred in the European Union.
Lyckligtvis har inga liknande olyckor med dödlig utgång inträffat i Europeiska unionen.

(a) attacks upon a person's life which may cause death;
a) Angrepp mot en persons liv som kan leda till döden.

attacks upon a person’s life which may cause death;
Angrepp mot en persons liv som kan leda till döden.

To what extent does Satan have the means to cause death?
I vilken omfattning har Satan medel att förorsaka död?

Some tumors are cancerous, or malignant, and may grow very rapidly, causing death within just a few months.
Somliga tumörer är cancerartade eller elakartade och kan växa mycket snabbt och leda till döden inom bara några månader.

Swallowed toothpicks have caused deaths by suffocation and by puncture of the patient’s bowels, or colon.
Svalda tandpetare har förorsakat död genom kvävning och genom punktering av patientens tarm.

Satan has also caused death through human agents.
Satan har också förorsakat död genom att använda mänskliga representanter.

Arson causing death.
En död, grov mordbrand.

Those acts include those intended to cause death or serious bodily injury to civilians.
Dessa handlingar inbegriper sådana som begås i syfte att döda eller allvarligt skada civila.

Any rapidly spreading infectious disease capable of attaining epidemic proportions and of causing death.
Samlingsnamn för mycket smittsamma och dödliga infektionssjukdomar som kan orsaka epidemier.

6 To what extent does the Devil have the means to cause death?
6 I vilken omfattning har Satan medel att förorsaka död?