chopped oor Sweeds

chopped

adjektief, werkwoord

Cut or diced into small pieces.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

huggen

adjektief

She likes to chop wood.
Hon tycker om att hugga ved.

huggit

participle

She likes to chop wood.
Hon tycker om att hugga ved.

huggna

participle

She likes to chop wood.
Hon tycker om att hugga ved.

hög

adjektief

påverkad

– – chopped strands, of a length of Not more than 50 mm
– – Huggna fiber i längder om högst 50 mm

Soortgelyke frases

pork chop
fläskkotlett

chop
avliva · avrätta · besegra · dela · dräpa · fälla · förnedra · förödmjuka · hacka · hugg · hugga · hugga av · klippa av · klyva · kotlett · skärande slag · slopa · slå · splittra · stoppa · sönderdela · söndra · tvärt stoppa · yxa · ärr

chopped parsley
hackad persilja

chop a ball
skära en boll; slå ned en boll

chop and change
ändra sig stup i ett

chop suey
Chop suey · chop suey

be for the chop
komma att bli spolad (slanguttryck; främst i brittisk engelska)

chop wood
hugga ved

chop down
avverka · hugga

voorbeelde

Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Elektriska köksmaskiner för sönderdelning, hackning, fräsning, skärning, pressning, omrörning eller vispning, köttkvarnar, symaskiner, diskmaskiner, tvättmaskiner, centrifuger, dammsugare, elektriska borrmaskiner

It was cold and gristly and made Jonas – an ardent vegetarian – think of raw pork chops.
Den var kall och kändes som brosk och den fick Jonas – som var inbiten vegetarian – att tänka på råa fläskkotletter.

R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPI
Enligt åldersjusterad IPI förbättrade R-CHOP utfallet både för högrisk-och lågriskpatienter

On a good team, each member performs in accordance with their abilities, and judging by your recent attempts to produce something approximating corn cake, it might be best for you to stick to chopping.
I ett bra lag, utför varje medlem enligt sina förmågor. Att döma av ditt senaste försök att göra nåt som liknar majskaka är det bäst om du håller dig till att hugga ved.

Knife blocks, chopping boards
Knivblock, skärbrädor

I told her, whenever I'm sad, my grandmother gives me karate chops.
Jag berättade för henne att varje gång jag var ledsen gav mormor mig karateslag.

To this day, I hate pork chops.
Ännu idag hatar jag fläskkotletter.

He chops them up and dumps them in the river.
Han styckar dem och dumpar dem i floden.

Mechanical chopping blades
Maskinella knivar för hackelsemaskiner

Chop my head off with this.
Hacka mitt huvud med detta.

– uncoloured slivers, rovings, yarn or chopped strands, or
– förgarn (slivers), roving och andra fiberknippen, även huggna, eller garn, utan färg, eller

It's a first edition, signed by the author, just before that lady chopped off his foot.
Signerad av författaren innan den där kvinnan högg av hans fot.

The body had received eight deep stab or chopping wounds with a sharp, serrated implement.
Kroppen hade tillfogats åtta djupa hugg eller stick med ett vasst och tandat föremål.

There was a pile of fat and bone pushed to one side of the wooden chopping board.
Det låg en hög med fett och ben på den ena änden av träskärbrädet.

The product subject to registration (‘the product concerned’) is chopped glass fibre strands, of a length of not more than 50 mm (‘chopped strands’); glass fibre rovings, excluding glass fibre rovings which are impregnated and coated and have a loss on ignition of more than 3 % (as determined by the ISO Standard 1887) (‘rovings’); and mats made of glass fibre filaments excluding mats of glass wool (‘mats’) originating in Egypt, currently falling under CN codes 7019 11 00, ex 7019 12 00, 7019 31 00 (TARIC codes 7019120022, 7019120025, 7019120026 and 7019120039).
Den produkt som är föremål för registrering (nedan kallad den berörda produkten) är huggen glasfiber i längder om högst 50 mm (nedan kallad huggna fiber), roving av glasfiber, utom roving av glasfiber som har impregnerats och behandlats med ett ytskikt och har en glödgningsförlust på mer än 3 % (enligt ISO-standard 1887) (nedan kallad roving) och mattor av glasfiberfilament, utom mattor av glasull (nedan kallade mattor) med ursprung i Egypten, och som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 7019 11 00, ex 7019 12 00, 7019 31 00 (Taric-nummer 7019120022, 7019120025, 7019120026 och 7019120039).

No, I watched my brother chopping wood.
Nej, jag såg min bror hugga νed.

Results from other supportive studies using MabThera in combination with other chemotherapy regimens (including CHOP, FCM, PC, PCM) for the treatment of CLL patients have also demonstrated high overall response rates with promising PFS rates without adding relevant toxicity to the treatment
Resultat från andra stödjande studier där MabThera används i kombination med andra kemoterapiregimer (inklusive CHOP, FCM, PC, PCM) för behandling av KLL-patienter har också visat hög total responsfrekvens med lovande PFS-frekvens utan att relevant toxicitet tillstött av behandlingen

Her free hand was chopping the air, pushing objections aside, moving persuasive reasons front and center.
Hon viftade med sin lediga hand i luften, sköt undan invändningar och placerade övertygande skäl rakt framför sig.

A subsequent analysis of the duration of overall survival, carried out with a median follow-up duration of # months, confirmed the benefit of R-CHOP over CHOP treatment (p=#), representing a risk reduction of # %
En uppföljande analys av överlevnad, gjord vid en mediantid för uppföljning på # månader, bekräftade fördelen med R-CHOP jämfört med CHOP (p=#, #), motsvarande en riskreduktion på # %

So much chop and so little suey
Mycket " shop " och lite " suey "

We'll chop her up later and throw her in the stew.
Vi styckar upp henne och slänger henne i grytan.

Really it wasn’t necessary to make me eat a cold chop.’
Det var faktiskt inte nödvändigt att låta mig äta en kall kotlett

We're gonna have stuffed pork chops, twice-baked potatoes and a big chocolate cake.
Det blir fyllda fläskkotletter, bakad potatis och en stor chokladtårta.

Later, I even took away the chopped dill that had always been a given on the plate.
Så småningom hoppade jag över den hackade dill som alltid hade varit en självklarhet.

Food graters, shredders, pressers, presses, rolling pins and pastry boards, food and pan rests/stands, chopping boards, buckets, roasting racks and cooling trays
Rivjärn, grönsaksstrimlare, pressar, brödkavlar och bakbord, mat och stöd/ställ till grytor, skärbrädor, hinkar, stekgaller och kylbrickor