clear key oor Sweeds

clear key

The key that is stored unencrypted on the disk volume. This key is used to freely access the volume master key, and in turn, the full volume encryption key when BitLocker Drive Encryption protection is disabled but the disk volume remains encrypted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klartextnyckel

The key that is stored unencrypted on the disk volume. This key is used to freely access the volume master key, and in turn, the full volume encryption key when BitLocker Drive Encryption protection is disabled but the disk volume remains encrypted.

voorbeelde

On Apple Macintosh computers, which lack a Num Lock key, the numeric keypad always produces only numbers; the Num Lock key is replaced by the Clear key.
På datorer med Apple Macintosh som saknar Num Lock, producerar numeriska tangentbord alltid siffror; Num Lock ersätts av Clear key.

The development of clear key performance indicators is positive; however, these have changed during the evaluation period and therefore comparisons over time and with the previous evaluation were in parts not possible.
Framtagandet av tydliga nyckelutförandeindikatorer är positivt. Dessa har dock ändrats under utvärderingsperioden och det gick därför delvis inte att göra jämförelser över tid eller med den förra utvärderingen.

But let us be clear - the key to the lifting of sanctions lies with the Iraqis.
Låt oss dock vara tydliga - nyckeln till ett upphävande av sanktionerna ligger hos irakierna.

There is a very clear and key role for Parliament there.
Parlamentet har en mycket tydlig och central roll i det här avseendet.

The same disgusting opinions, but very clear on key matters.
Samma avskyvärda åsikter, men samtidigt mycket bestämd.

- Enhance the visibility and usefulness of the Annual Work Programme (AWP) by using it to set very clear key priorities for the year to come (rather than limiting it to going through all objectives and priorities of the Action Plan).
- Öka det årliga arbetsprogrammets synlighet och användbarhet genom att använda det till att fastställa mycket tydliga huvudprioriteringar för det kommande året (i stället för att begränsa det till endast en genomgång av alla mål och prioriteringar i åtgärdsplanen).

We have the responsibility to be very clear on key points of doctrine found in the proclamation on the family.
Det är vårt ansvar att vara mycket tydliga när det gäller nyckelprinciperna i tillkännagivandet om familjen.

We must be very clear on key points of doctrine, which we find in “The Family: A Proclamation to the World.”
Vi måste vara mycket tydliga i fråga om huvudpunkterna i lärdomarna som finns i ”Familjen: Ett tillkännagivande för världen”.

It is clear from key works on gastronomy and food traditions that for the Sienese, Christmas would not be Christmas without Ricciarelli di Siena
Av större gastronomiska verk och traditionell matkultur framgår det att utan Ricciarelli di Siena blir det ingen riktig jul för Sienaborna

It is clear from key works on gastronomy and food traditions that for the Sienese, Christmas would not be Christmas without ‘Ricciarelli di Siena’.
Av större gastronomiska verk och traditionell matkultur framgår det att utan ”Ricciarelli di Siena” blir det ingen ”riktig jul” för Sienaborna.

Transparency and clear information is key for reinforcement and constant product improvement.
Insyn och tydlig information är centrala faktorer för en förstärkt och ständig produktutveckling.

Brother Mulholland makes it clear that the key to successful missionary work is not just a workable plan.
Broder Mulholland har klartgjort att nyckeln till framgångsrikt missionsarbete inte bara är en genomförbar plan.

A clear timeframe, including key technological milestones will be set out.
En klar och tydlig tidsram kommer att fastställas, även för viktiga tekniska delmål.

3) Enhancing transparency Transparency and clear information is key for reinforcement and constant product improvement.
3) Öka insynen Insyn och tydlig information är centrala faktorer för en förstärkt och ständig produktutveckling.

Also clear was the key to prevention —sanitation.
Det var också tydligt hur man skyddade sig – genom bättre sanitära förhållanden.

We know very well that high moral standards, ethics, dignity and clear rules are key.
Vi vet mycket väl att höga moraliska standarder, etik, värdighet och tydliga regler är avgörande i det här sammanhanget.

Despite the fact that the CAP is changing constantly and that many challenges have been overcome in the past, it is clear that key tasks remain to be tackled.
Även om den gemensamma jordbrukspolitiken hela tiden utvecklas och har övervunnit flera hinder under den gångna tiden är det uppenbart att det fortfarande återstår mycket att göra.

However, none of the Member States visited gave a clear definition of key words used in their pre-launch material.
Men ingen av de besökta medlemsstaterna gav en tydlig definition av de nyckelbegrepp som användes i förhandsmaterialet.

- Providing for clear roles and responsibilities for the key responsible parties and clear obligations against which they perform their roles;
· Klargöra de ansvariga parternas roller och ansvarsområden och deras skyldigheter i samband med dessa roller.

- Providing for clear roles and responsibilities for the key responsible parties and clear obligations against which they perform their roles;
- Klargöra de ansvariga parternas roller och ansvarsområden och deras skyldigheter i samband med dessa roller.

It is clear that the keys to overcoming the phenomenon of IUU fishing are traceability, transparency and cooperation at all levels.
Det står klart att nyckeln till att kunna bekämpa det olagliga, orapporterade och oreglerade fisket är spårbarhet, öppenhet och samarbete på alla nivåer.

When an area of tropical forest is cleared, bats play a key role in helping trees reestablish themselves in the cleared area.
Fladdermöss gör en viktig insats för att hjälpa träd att slå rot i områden där regnskogen har skövlats.

These should cover in particular policy areas with a clear link to key health determinants, such as agriculture and nutrition, taxation and trade.
De bör i första hand omfatta politikområden med tydliga kopplingar till viktiga bestämningsfaktor för hälsa, t.ex. jordbruk och kost, beskattning och handel.

These should cover in particular policy areas with a clear link to key health determinants, such as agriculture and nutrition, taxation and trade
De bör i första hand omfatta politikområden med tydliga kopplingar till viktiga bestämningsfaktor för hälsa, t.ex. jordbruk och kost, beskattning och handel