clutching oor Sweeds

clutching

naamwoord, werkwoord

Present participle of clutch.

Soortgelyke frases

clutch purse
Clutch

dual-clutch transmission
Växellåda med dubbelkoppling

clutch bag
Clutch · kuvertväskor

clutch at straws
gripa efter halmstrån

Clutch
Clutch

Clutching at Straws
Clutching at Straws

clutch pedal
kopplingspedal

clutch
Clutch · Koppling · anordning som reglerar kraftöverföringen i en bil · fånga · grepp · gripa · gripa tag i · hålla fast · hårt grepp · klo · kona · konfiskera · koppling · kopplingspedal · kull · kycklingkull · sluta · tag · trycka · äggkull · äggrede

centrifugal clutch
Centrifugalkoppling

voorbeelde

Modified clutch
Anpassad koppling

Electromagnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads
Elektromagneter; permanentmagneter samt varor avsedda att tjänstgöra som permanentmagneter efter magnetisering; magnetchuckar och andra elektromagnetiska eller permanentmagnetiska uppspänningsanordningar; elektromagnetiska kopplingar och bromsar; elektromagnetiska lyftdon

2.3. In the case of vehicles with manually-operated or semi-automatic-shift gearboxes, the test shall be carried out with the gear lever in the ‘neutral’ position and with the clutch engaged.
2.3 För fordon med manuell eller halvautomatisk växellåda ska provningen utföras med växeln i friläge och med kopplingen uppsläppt.

Bringing together, for the benefit of others, of vehicles, motor vehicles, motorcycles, apparatus for locomotion by land, air or water, tyres, cycles, chain and sprocket sets, luggage and cargo nets, alarms for vehicles, airbags, brakes, direction indicators, horns, gears, clutches and engines for land vehicles, ventilators for engines of land vehicles, bodyworks, vehicle seats, steering wheels, wheels, rims, tyre valves, shock absorbers, car accessories, trailer clutches, baggage handlers, ski supports, mudguards, snow chains, headrests, safety belts, safety seats for children, bicycle racks, structural parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Sammanföring av allt det nämnda utfört för andras räkning, av fordon, motorfordon, motorcyklar, fortskaffningsmedel för transport till lands, luften eller vatten, däck, cyklar, kedjor och satser med kedjehjul, reseffekter och lastnät, larm för fordon, luftkuddar, bromsar, färdriktningsvisare, signalhorn, växlar, handledsväskor och motorer för fordon, fläktar för motorer för landfordon, karosserier, fordonssäten, rattar, hjul, fälgar, ventiler till däck, stötdämpare, biltillbehör, släpvagnskopplingar, bagagehanterare, skidräcken, stänkskydd, snökedjor, nackstöd, säkerhetsbälten, säkerhetssitsar för barn, cykelställ, konstruktionsdelar till dessa, rörförbindningsdelar och tillbehör till alla nämnda varor (ej transport av dessa), som möjliggör för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor

Propulsion mechanisms, transmissions, driving motors, gearboxes, clutches, transmission shafts and couplings for land vehicles
Drivmekanismer, kugghjul, drivmotorer, växellådor, kopplingar, drivaxlar och fordonsdragkrokar

6.4.2.2.2. In the case of vehicles equipped with a gear selection control operated in conjunction with the clutch operating control:
6.4.2.2.2 För fordon som är utrustade med ett växlingsreglage som manövreras tillsammans med kopplingsreglaget:

Driving elements, Namely gearwheels, in particular spur wheels, Bevel wheels and Worm wheels, Pot hooks of metal and Clutches
Driftskomponenter, Nämligen kugghjul, speciellt stjärnhjul, Koniska kugghjul och Snäckhjul, Kuggstänger och Kopplingar

Other articles, not mounted, for clutches or the like, of friction material with a basis of mineral substances, not containing asbestos
Andra varor, omonterade, för bromsbelägg e.d., av friktionsmaterial på basis av mineralämnen, som inte innehåller asbest

I knew I really was clutching at straws now, but maybe he had headed there for refuge.
Jag visste att jag verkligen grep efter halmstrån nu, men kanske hade han sökt skydd där inne.

Clutches
Kopplingar

1.9Number of friction clutch plates (except for single dry clutch with 1 or 2 plates)
1.9Antal friktionskopplingslameller (utom för en enkel torr koppling med 1 eller 2 lameller)

Clutch components for land vehicles (other than linings)
Kopplingkomponenter för landgående fordon [ej belägg]

She stood up again, clutching the boy to her, one arm round his body, the other round his fair head.
Tog sig upp igen med pojken intill sig, ena handen runt hans kropp, den andra om hans ljusa huvud.

Devices for setting the pitch of the wings, brakes and brake devices, main shafts, universal joints (cardan joints), transmission devices, clutches and electric generators
Anordningar för kompensering av vingarnas skakningar, bromsar och bromsanordningar, motoraxlar, kardanknutar, anordningar för överföring, handledsväskor och elektriska generatorer

Land vehicle parts, namely, wheels, windshields, mud guards, axles, fenders, engines, chains, suspension shock absorbers, rearview mirrors, gearboxes, transmission shafts, bumpers, clutches, brake linings, driving motors
Delar till fordon, Nämligen, Hjul, Vindrutor, Stänkskydd, Axlar, Fendrar, Motorer, Kedjor, Dämpare för fjädringar, Backspeglar, Växellådor, Drivaxlar, Stötdämpare, Kopplingar, Bromsbelägg, Motorer för drivfordon

Clutches and unidirectional clutches for machines
Kopplingar och enkelriktade kopplingar för maskiner

All decelerations must be effected by completely closing the throttle, the clutch remaining engaged
Alla retardationer skall genomföras genom att fullständigt stänga gasspjället, med kopplingen fortsättningsvis ikopplad

Mechanically operated centrifugal clutch for use with an elastomeric belt in a dry environment in a continuously variable transmission (CVT), equipped with:
Mekanisk centrifugalbrytare för användning med elastomer-rem i torr miljö i en kontinuerligt varierbar utväxling (CVT), utrustad med följande:

Retailing and wholesaling of leather and imitation leather, document holders (leather goods), cases of leather, bags of imitation leather, baggage, key cases, cosmetic bags sold empty, cosmetic purses, luggage, vanity cases, not fitted, bags, travel bags, small bags for men, purses, handbags, coin purses and pocket wallets, clutch bags, credit card holders, key bags, haversacks, travelling sets, shoulder belts, suitcases, valises, overnight bags, small rucksacks, rucksacks
Detalj- och partihandelsförsäljning av skinn och skinnimitationer, portföljer [skinnvaror], fodral av skinn, väskor tillverkade av läderimitation, reseffekter, nyckelfodral, etuier för toalettartiklar [ej inredda], fodral för kosmetika, resgods, beautyboxar, oinredda, väskor, resväskor, herrhandväskor, portmonnäer, handväskor, myntbörsar och plånböcker, kuvertväskor, kreditkortsfodral, nyckelringar, ränslar, resenecessärer, axelremmar, små väskor, resväskor, övernattningsväskor, ryggsäckar, ränslar

The ratio shifts are performed by an electronically controlled system managing the timing of the shift, the operation of the clutches and the speed and torque of the engine.
Förhållandena växlas av ett elektroniskt styrt system som hanterar tidpunkten för växlingen, driften av kopplingarna samt motorns varvtal och vridmoment.

Clutch, Tommy!
Kopplingen, Tommy!

Undirectional clutches for machines
Envägskopplingar för maskiner

Machine tools, components and accessories, namely ball-screws, brakes, clutches, leadscrews, linear actuators, linear guideways, machine couplings and transmissions, mechanical and mechatronic actuators, mechanical gearboxes, mechanical screw jacks, mono and multi axes linear servo-systems, motion and planetary reducers, rotary and linear motion actuators, servomotors, tension controllers
Maskinverktyg, komponenter och tillbehör, nämligen kulskruvar, bromsar, kopplingar, blyskruvar, linjära aktiveringsorgan, linjära styrbanor, maskinkopplingar och transmissioner, mekaniska och mekanisk-elektroniska aktiveringsorgan, mekaniska växellådor, mekaniska skruvdomkrafter, linjära servosystem med en eller flera axlar, linjära servosystem, rörelsereduceringsenheter och planetära reduceringsenheter, aktiveringsorgan för roterande och linjär rörelse, servomotorer, dragningskontroller

Parts of motor vehicles, in particular gearboxes, clutches
Delar till motorfordon, speciellt växellådor, kopplingar

For example, consider the rabbit, which depends on its speed to stay out of the clutches of the fox.
Tänk till exempel på haren, som har sin snabbhet att tacka för om han kan hålla sig utom räckhåll för rävens klor.