count down oor Sweeds

count down

werkwoord, naamwoord

To await a precisely timed expected event.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

räkna ned

Verb verb

I'm counting down the days till we're in hawaii.
Jag räknar ned dagarna tills vi är på Hawaii.

Soortgelyke frases

count-down
nedräkning

Counting Down the Days
Counting Down The Days

to count down
räkna ned

voorbeelde

We counted down three ... two ... one ... then I turned the key and tried the door.
Vi räknade ner tre ... två ... ett och så vred jag om nyckeln och kände på dörren.

I'm counting down the days till we're in hawaii.
Jag räknar ned dagarna tills vi är på Hawaii.

The only thing you need to listen to is my voice, the numbers counting down.
Det enda som du behöver lyssna till är min röst, siffrorna som faller.

Counting down before the live broadcast.
Räknar ner inför livesändning.

To help students, we would both count down so many lines to where the answer was.
För att hjälpa dem som vi studerade med räknade vi tillsammans hur många rader ner som svaret fanns.

Let's count down.
Vi räknar ner.

We count down, another ten or 12 will bust through the door, and all hell breaks loose.
Vi räknar ner, ytterligare 10-12 bryter sig igenom dörren, helvetet släpps lös.

She waited for the twelve mark again, counting down, and shouted ‘Go!’
Hon avvaktade ännu en gång visarens färd mot tolvstrecket, räknade ned och skrek: »Nu!

Now who's gonna count down the ball dropper with me, huh?
Vem vill räkna ner med mig, va?

This is a fun way to count down to Christmas by following some of Jesus’s teachings.
Det här är ett roligt sätt att räkna ner till julen genom att följa några av Jesu lärdomar.

Someone counted down the seconds to the start, which was normal for live broadcasts of press conferences.
Någon räknade ner sekunderna till starten, det var vanligt på presskonferenser som radio eller teve direktsände.

There’s no clock in the room, so I can’t count down the minutes until the interrogation.
Det finns ingen klocka i rummet och jag kan därför inte räkna ner minuterna till förhöret.

So... shall we take it to the point that I start counting down from an arbitrary number?
Så... ska vi ta det till den punkt där jag börjar nedräkningen från en godtycklig siffra?

I cut the red wire, but it' s still counting down
Den är avklippt, men nedräkningen pågår

I'll count down.
Jag räknar ned.

We're counting down the hits, the 40 biggest from the official Billboard charts.
Vi räknar ner de 40 största hitsen från den officiella billboardlistan.

Counting down
Nedräkning

And her voice gets really annoying when she' s counting down seconds one at a time
Hennes röst blir verkligen irriterande när hon räknar ner en sekund i taget

OK, we're counting down for your 4406 distancing,..... about 20 seconds.
OK, vi räknar ner för avstånd 4406, om 20 sekunder.

I'm counting down to 30.
Jag räknar till 30.

Let' s all count down to the jump here at Atlas Arena
Låt oss räkna ner till avspark

Shall I count down from three?
Ska jag räkna ner från tre?

She Waited for the twelve mark again, counting down, and shouted 'Go!'
Hon avvaktade ännu en gång visarens färd mot tolvstrecket, räknade ned och skrek: »Nu!

I cut the red wire, but it's still counting down.
Den är avklippt, men nedräkningen pågår.

They were in agreement that it was a frustrating and unusual experience to be counting down the days.
De kunde enas om att det var en frustrerande och annorlunda upplevelse att gå omkring och räkna ner dagarna.