course of studies oor Sweeds

course of studies

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

studiegång

algemene

The educational programme one is pursuing.

The educational programme one is pursuing.

Soortgelyke frases

course of study
kurs · läroplan

alternative course of study
alternativ studiegång

voorbeelde

have been accepted by an establishment of higher education to follow a course of study;
Den studerande skall vara antagen vid en läroanstalt för högre utbildning för att följa ett studieprogram.

(a) have been accepted by an establishment of higher education to follow a course of study;
a) Den studerande skall vara antagen vid en läroanstalt för högre utbildning för att följa ett studieprogram.

The period of residence shall be limited to the length of the course of study chosen.
Vistelsen skall vara begränsad så att den motsvarar längden för den utbildning som har valts.

Even the course of study may contain subjects that are detrimental.
Kursplanerna kan också innehålla stoff som är skadligt.

- the recognition, certification and validation of courses of study;
- det ömsesidiga erkännandet av utbildningsbevis och studier;

The book The Truth That Leads to Eternal Life contains the course of study.
Boken Sanningen som leder till evigt liv innehåller studiekursen.

Rather, identify and help students understand the Basic Doctrines as they arise in the course of study.
Lyft istället fram och hjälp eleverna förstå de grundläggande lärosatserna allteftersom de dyker upp under studiernas gång.

which represent a course of study and vocational training
som omfattar

than I had from ten lectures during my course of study at the university.
än jag lärde mig under tio föreläsningar på universitetet.

Subject: Conformity with the? Architecture Directive' recognition of specialised courses of study
Ämne: Överensstämmelse med arkitekturdirektivet Erkännande av utbildning vid fackhögskola

(i) has been accepted for a course of study at:
i) ha antagits för studier vid

This course of study will increase your desire to live to be “true and faithful.”
Den här studiekursen stärker din önskan att leva för att vara ”sann och trofast”.

In the course of studying this book, you have considered a number of Jehovah’s righteous requirements regarding conduct.
När du har studerat den här boken har du granskat några av Jehovas rättfärdiga krav i fråga om uppförandet.

New scripture-based lessons introduced and correlated with the Gospel Doctrine course of study.
1. Nya skriftbaserade lektioner introducerades och samordnades med studiekursen Evangeliets lära.

Establishing and developing joint teaching, courses of study, and degrees
Att upprätta och vidareutveckla gemensamma utbildningar, inklusive universitetsutbildningar, och examina

Educational services, namely, providing courses of study on-line, at the college, university and graduate school level
Anordnande av undervisning, Nämligen, Studiekurser online på college-, universitets- och doktorandnivå

The courses of study were also reasonably successful.
Även studierna förlöpte rätt hyfsat.

Having successfully completed his course of study in 1993, he applied for an unlimited residence permit.
Efter avlagd ingenjörsexamen år 1993 ansökte Haydar Akman om permanent uppehållstillstånd.

Students may not change their course of study after the first year.
Efter det första studieåret är byte av studieinriktning inte längre tillåtet.

Mr Grzelczyk was a French national following a four-year course of study in Belgium.
Grzelczyk var en fransk medborgare som i Belgien hade följt en fyraårig universitetsutbildning och som under de första tre åren själv hade täckt sina levnadsomkostnader, men som på grund av arbetsbelastningen under det fjärde och sista året inte längre var kapabel att arbeta vid sidan av studierna.

Relief Society adopted a course of study with mothers’ classes on marriage, prenatal care, and child rearing.
1. Hjälpföreningen startade en studiekurs för mödrar om äktenskap, mödravård och barnuppfostran.

In this way the ‘Werkmeister’ and ‘HTL-Ingenieur’ courses of study would be comprehensibly regulated throughout Europe.
Därmed skulle även verkmästares och HTL‐ingenjörers utbildning regleras på EU‐nivå på ett begripligt sätt.

(b) apply to pursue a course of study as defined in Article 15 in another Member State.
b) Han kan ansöka om att i en annan medlemsstat få tillträde till sådana studier som avses i artikel 15.