cultural attaché oor Sweeds

cultural attaché

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kulturattaché

naamwoord onsydig

Does it make sense for the assistant cultural attaché to be involved in a cyber op?
Ska den vice kulturattachén ingå i en cyberoperation?

voorbeelde

Has the Commission estimated the cost of having these cultural attachés?
Har kommissionen räknat på kostnaden för sådana kulturattachéer?

Dent was the cultural attaché to the East German embassy in Honduras.
Dent var ku / turattaché vid östtyska ambassaden i Honduras.

In the Commission’s view, to how many countries will EU cultural attachés be assigned?
I hur många länder anser kommissionen att en EU‐kulturattaché bör tillsättas?

At the hotel he called the cultural attaché from his room.
På hotellet ringde han upp kulturattachén från sitt rum.

Subject: EU cultural attachés
Angående: EU-kulturattachéer

Mr Cultural Attaché Hester is not quite the amiable clown you appear determined to take him for.
Hester är inte riktigt den trivsamma clown som du verkar fast besluten att ta honom för.

Subject: EU cultural attachés IV
Angående: EU-kulturattachéer IV

Your assistant cultural attaché?
Er assisterande kulturattaché?

Dent was the cultural attaché to the East German embassy in Honduras
Dent var kulturattaché vid östtyska ambassaden i Honduras

A cultural attaché at the Russian Embassy.
Kulturattaché på ryska ambassaden.

Subject: EU cultural attachés III
Angående: EU-kulturattachéer III

Ejlli was employed as a cultural attaché at Albanian embassy in Paris.
Ejlli är anställd som kulturattaché vid den albanska ambassaden i Frankrikes huvudstad Paris.

Subject: EU cultural attachés II
Angående: EU-kulturattachéer II

The other American diplomat was introduced as Stephen Dennis, the cultural attaché.
Den andre amerikanske diplomaten presenterades som Stephen Dennis, kulturattaché.

Does it make sense for the assistant cultural attaché to be involved in a cyber op?
Ska den vice kulturattachén ingå i en cyberoperation?

How many cultural attachés does the Commission intend to hire or second?
Hur många kulturattachéer planerar kommissionen att anställa eller avdela?

What grade would be given to the cultural attachés?
Vilken lönegrad skulle kulturattachéerna få?

EEAS staff should be trained, and a cultural attaché is needed in each EU representation.
Utrikestjänstens personal bör utbildas, och en kulturattaché behövs vid alla EU:s representationskontor.

You were stationed at the Soviet embassy in London, as a cultural attaché, and I was with the Foreign Office.”
Du var kulturattaché på den sovjetiska ambassaden i London, och jag jobbade på utrikesdepartementet.”

One of the aspects of this effort would be the establishment of cultural attachés in major capitals around the globe.
I denna insats skulle ingå att inrätta kulturattachéer i viktiga huvudstäder världen över.

EU cultural attachés will simply mean more highly paid non-jobs for favoured EU civil servants paid for by the contributing countries.
EU-kulturattachéer kommer bara att innebära fler högavlönade icke-arbeten för gynnade EU-tjänstemän som betalas av de bidragande länderna.

During Parliament’s debate of 12 May 2011 on ‘Cultural dimensions of EU external actions’, Commissioner Vassiliou put forward a proposal to introduce EU cultural attachés.
Under parlamentets debatt den 12 maj 2011 om ”de kulturella dimensionerna av EU:s yttre åtgärder” framförde kommissionsledamot Androulla Vassilou förslaget att införa EU‐kulturattachéer.

During Parliament’s debate of 12 May 2011 on ‘Cultural dimensions of EU external actions’, Commissioner Vassiliou put forward a proposal to introduce EU cultural attachés.
Under parlamentets debatt den 12 maj 2011 om ”de kulturella dimensionerna av EU:s yttre åtgärder” framförde kommissionsledamot Androulla Vassilou förslaget att införa EU-kulturattachéer.