customs fraud oor Sweeds

customs fraud

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tullbedrägeri

voorbeelde

- The AFIS application is a useful tool for combating customs fraud.
- Tillämpningen AFIS är ett effektivt verktyg i kampen mot bedrägerier på tullområdet.

The revised Regulation 515/97 serves as a powerful tool for stepping up the fight against customs fraud.
Den reviderade förordning (EG) nr 515/97 fungerar som ett kraftfullt verktyg för att utöka kampen mot tullbedrägerier.

7 The AFIS application is a useful tool for combating customs fraud.
7 Tillämpningen AFIS är ett effektivt verktyg för bekämpning av bedrägerier på tullområdet.

Assess need to update Regulation 515/97 to address customs fraud challenges: Q1 2021
Bedöma behovet av att uppdatera förordning (EG) nr 515/97 för att ta itu med moderna tullbedrägeriutmaningar: första kvartalet 2021

Fighting customs fraud and protecting EU own resources
Att bekämpa tullbedrägerier och skydda EU:s egna medel

MUTUAL ASSISTANCE IN THE CONTEXT OF COMBATING CUSTOMS FRAUD
ÖMSESIDIG HJÄLP I SAMBAND MED BEKÄMPNING AV BEDRÄGERI PÅ TULLOMRÅDET

Conclusion concerning mutual assistance in the context of combating customs fraud 1.41 - 1.44
Sammanfattning om ömsesidig hjälp i samband med bekämpning av bedrägeri på tullområdet 1.41 - 1.44

What steps will the Commission take to deal with these cases of customs fraud, and on what timescale?
Vilka åtgärder tänker kommissionen vidta, och inom vilka tidsramar, för att komma till rätta med dessa tullbedrägerier?

Our two committees on enquiry, on BSE and customs fraud, have had excellent and impressive results.
Våra två undersökningsutskott, för BSE och transiteringsbedrägerier, har uppnått utmärkta och imponerande resultat.

The same goes for the fight against customs fraud.
Detsamma gäller kampen mot smuggling.

This option would mean increasing the manpower assigned to the detection and prevention of the relevant customs fraud.
Detta alternativ skulle innebära att man ökar antalet tjänstemän som har i uppdrag att upptäcka och förebygga dessa typer av tullbedrägerier.

- Customs fraud affecting the Community budget remains at an alarming level.
· De tullbedrägerier som drabbar gemenskapens budget ligger fortfarande på en oroande nivå.

9)Legal framework to combat customs fraud
9)Den rättsliga ramen för att bekämpa tullbedrägerier

OPERATIONAL OBJECTIVE No 2 || Create conditions for improved fighting of customs fraud related to mis-description of goods
OPERATIVT MÅL nr 2 || Skapa förutsättningar för bättre insatser mot tullbedrägerier i samband med felaktiga beskrivningar av varor

Fighting customs fraud and protecting EU own resources (debate)
Att bekämpa tullbedrägerier och skydda EU:s egna medel (debatt)

In early 2017, OLAF concluded an investigation on a case of customs fraud in the UK.
I början av 2017 avslutade Olaf en utredning om ett fall av tullbedrägeri i Förenade kungariket.

Conclusion concerning mutual assistance in the context of combating customs fraud
Sammanfattning om ömsesidig hjälp i samband med bekämpning av bedrägeri på tullområdet

Create conditions for improved fighting of customs fraud related to mis-declaration of goods’ origin
Skapa förutsättningar för en bättre bekämpning av tullbedrägerier som rör felaktig deklaration av varors ursprung

- creating conditions for improved fighting of customs fraud related to misuse of the transit system
- skapa förutsättningar för bättre insatser mot tullbedrägerier i form av missbruk av transiteringssystemet

MUTUAL ASSISTANCE IN THE CONTEXT OF COMBATING CUSTOMS FRAUD
ÖMSESIDIG HJÄLP I SAMBAND MED BEKÄMPNING AV BEDRÄGERIER PÅ TULLOMRÅDET