dashboard oor Sweeds

dashboard

/ˈdæʃˌbɔː(ɹ)d/ werkwoord, naamwoord

An upturned screen of wood or leather placed on the front of a horse-drawn carriage, sleigh or other vehicle that protected the driver from mud, debris, water and snow thrown up by the horse's hooves.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

instrumentbräda

naamwoord algemene

panel under the windscreen of a motor car or aircraft

And now that mind is getting sponged off the dashboard of a Chrysler.
Och nu blir den hjärnan borttorkad från instrumentbrädan på en Chrysler.

stänkskärm

naamwoord algemene

upturned screen of wood

instrumentpanel

A set of reports or other data that is arranged in a panel format on a single page, or series of pages, in a web browser or SharePoint site.

Like he was keeping a passenger from hitting the dashboard?
Som om han höll en passagerare från att träffa instrumentpanelen?

panel · bräde · plank · tilja · instrumentbrädan · Instrumentbräda

Dashboard

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dashboard

Dashboard (software)

Design, before December 2011, a European supervisory rating for banks (Risk Dashboard) based on a common set of quantitative and qualitative indicators.
Före december 2011 utforma en europeisk tillsynsrankning för banker, baserad på gemensamma kvantitativa och kvalitativa indikatorer (”Risk Dashboard”).

Soortgelyke frases

PerformancePoint Dashboard Designer
PerformancePoint Instrumentpanelsdesignern

Dashboard Viewer for SharePoint Services
Instrumentpanelsläsare för SharePoint Services

Dashboard Web Preview
Webbförhandsgranskning av instrumentpanel

Digital Dashboard
Digital instrumentpanel

Microsoft Online Services Health Dashboard
Microsoft Online Services Hälsoinstrumentpanel

Dashboard Designer Installation Site
Installationsplats för Instrumentpanelsdesignern

Dashboard Designer
Instrumentpanelsdesignern

Dashboard Confessional
Dashboard Confessional

voorbeelde

Dashboards, control panels and distribution consoles for vehicles
Instrumentbrädor, manöver- och omkopplingspaneler för fordon

Subscriptions to the "Monitoring Agri-Trade Policy (MAP)" newsletter and briefs have risen to 5150, the "Agricultural commodity price dashboard" updates have now 1320, and the "Agricultural Policy Perspectives" briefs 1180 subscribers.
Prenumerationerna på nyhetsbrevet Monitoring Agri-trade Policy (MAP) har ökat till 5 150, uppdateringarna av ”Utvecklingen av priserna på jordbruksråvaror och livsmedel” har nu omkring 1 320 prenumeranter och nyhetsbrevet om jordbrukspolitiken (Agricultural Policy Perspectives) har omkring 1 180 prenumeranter.

The maintenance of bespoke desktop and mobile dashboards, which will stream information from secure partitions within the iTrace system to Member States' national authorities.
Underhåll av specialanpassade infopaneler för stationära och mobila enheter där information strömmas från säkra partitioner i iTrace-systemet till medlemsstaternas nationella myndigheter.

Dashboard cameras
Kameror för instrumentpaneler

Energy absorption tests on the upper dashboard shall only be performed when the vehicle is not fitted with at least two front airbags or two static four-point harnesses.
Provning av energiabsorption i den övre delen av instrumentbrädan ska utföras bara om fordonet inte är utrustat med minst två krockkuddar framtill eller två statiska fyrpunktsbälten.

When you create a custom admin role for Work Insights, you can choose privileges that give users different levels of access to data on the Work Insights dashboard.
När du skapar en anpassad administratörsroll för Work Insights kan du välja behörigheter som ger användarna olika nivåer av åtkomst till data i översikten för Work Insights.

For example, if the date range on the dashboard is set to the last 10 days and the number of authenticated messages has increased by 25% in the last 10 days, under Authenticated, you’ll see +25%.
Om datumintervallet på instrumentpanelen är inställt på de senaste 10 dagarna och antalet autentiserade meddelanden har ökat med 25 % under de senaste 10 dagarna, ser du 25 % under Autentiserat.

For that reason, the Commission should propose, by the end of 2018, a lead indicator and a dashboard of sub-indicators on resource efficiency in order to monitor the progress towards the target of increasing resource efficiency at Union level.
Därför bör kommissionen före slutet av 2018 föreslå en huvudindikator och en panel med underindikatorer på resurseffektivitet för att övervaka framstegen mot målet att öka resurseffektiviteten på unionsnivå.

Using the Work Insights dashboard, personnel such as administrators, managers, and human resources staff can get data-driven insights on G Suite adoption, work patterns, and cross-team collaboration.
Med hjälp av Work Insights-översikten kan personal som administratörer, chefer och HR-medarbetare få datadrivna insikter om användningen av G Suite, arbetsmönster och samarbete mellan olika team.

Parts in other areas of the dashboard above the level of the instrument panel, if contractable by a 165 mm diameter sphere, shall be at least blunted.
Delar i andra områden av instrumentpanelen ovanför instrumentpanelens nivå skall åtminstone vara avrundade om de kan tryckas ihop av en sfär med diametern 165 mm.

to this end, suggests setting up a European Agricultural Markets Observatory, drawing on a network of national observatories for each product sector, taking advantage of the experience of the Milk Market Observatory and the agricultural markets dashboard published regularly by the European Commission.
Vi föreslår därför att man ska inrätta ett europeiskt observatorium för jordbruksmarknaderna, som bygger på ett nätverk av nationella observatorier för varje varusektor och som skulle dra nytta av erfarenheterna från observatoriet för mjölkmarknaden och den resultattavla för marknaderna som kommissionen regelbundet offentliggör.

Chemical cleaning agents for cleaning or polishing vehicles and their parts, namely, brakes, clutch, tyres, engines, chains, glass, mirrors, air conditioning systems, dashboard, electrical contacts, carburetor, alloy wheels
Kemiska rengöringsmedel för rengöring eller polering av fordon och deras delar, nämligen, bromsar, kopplingar, däck, motorer, kedjor, glas, speglar, luftkonditioneringssystem, instrumentpanel, elkontakter, förgasare, lättmetallhjul

Takes note of the Commission’s intention to provide, by the end of 2012 and in time for the subsequent European Semester, a new set of indicators and related thresholds for the financial sector; asks the Commission to make explicit the relationship between such financial sector indicators and the dashboard envisaged in the European Systemic Risk Board (ESRB) regulation;
Europaparlamentet noterar kommissionens avsikt att före utgången av 2012, och i god tid före nästa europeiska planeringstermin, fastställa en ny uppsättning indikatorer och relaterade tröskelvärden för finanssektorn. Parlamentet uppmanar kommissionen att redogöra för förhållandet mellan sådana indikatorer för finanssektorn och de indikatorer (”dashboard”) som man planerat för i förordningen om Europeiska systemrisknämnden (ESRB).

The vehicle shall include a specific indicator on the dashboard that clearly informs the driver of the level of reagent in the reagent storage tank.
Fordonet ska ha en särskild indikator på instrumentbrädan som tydligt informerar föraren om reagensnivån i behållaren för reagenslagring.

Mounts for dashboards, covers for dashboards
Hållare för instrumentpaneler, överdrag för instrumentpaneler

I mean, dashboard camera from the car stop?
Jag menar, från polisbilens kamera?

Parts for vehicles, in particular prefabricated shaped parts, lining elements, consoles and storage units for vehicle interiors, including dashboards, door cases and roofs (all the aforesaid goods mainly made of or using plastic)
Delar av fordon, speciellt prefabricerade formdelar, skyddselement, konsoler och förvaring i fordonsinredning inklusive instrumentbrädor, dörrfoder och takinklädnad (alla nämnda varor företrädesvis av eller med användning av plast/syntet

Is it considering a ban on dashboard LCDs which can be used for playing computer games and watching DVDs?
Överväger kommissionen ett förbud mot sådana bildskärmar med datorspel eller TV-funktioner på instrumentbrädena?

As a G Suite administrator, you can specify which users' G Suite usage data is available on the Work Insights dashboard.
Som G Suite-administratör kan du ange vilka användares G Suite-användningsdata som finns på översikten för Work Insights.

rearward facing restraints, supported by the vehicle dashboard, for use in the front passenger seat equipped with ISOFIX anchorages system, or
eller bakåtvända fasthållningsanordningar, stödda av fordonets instrumentpanel, för användning i det främre passagerarsäte som är utrustat med Isofix-förankringssystem, eller

Interior panels, dashboards, centre consoles, armrests, hat racks, boot linings, gear bellows and airbag covers for vehicles
Innerbeklädnader, instrumentbrädor, mittkonsoler, armstöd, hatthyllor, bagageutrymmesbeklädnader, växelspaksbälgar och krockkuddsövertäckningar för fordon

As I turned away from him I caught sight of the clock on the dashboard.
När jag vände mig från honom fick jag syn på klockan på instrumentbrädan.

Upholstery of the dashboard of vehicles for locomotion by land, air or water
Klädsel för instrumentbräden till fortskaffningsmedel för transport till lands, på vatten eller i luften

The security dashboard also includes a summary of authentication data.
Obs! I säkerhetsöversikten finns även en sammanfattning av autentiseringsdata.

First, you need to face a cold truth: Disregarding danger signs in a relationship is like ignoring the warning signals on your car’s dashboard.
Först måste du vara villig att erkänna en obehaglig sanning. Att ignorera varningssignaler i ett förhållande är som att ignorera varningssignalerna från instrumentpanelen i en bil.