dashes oor Sweeds

dashes

werkwoord, naamwoord

Plural form of dash.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se dash

Our only power that we have in this world is what we see, Dash.
Vår enda makt i den här världen är vad vi ser, Dash.

Soortgelyke frases

dash
Tankstreck · aning · anlopp · anstrykning · avbryta · bindestreck · bravur · brusande · bryta · fart · framrusning · framstöt · förinta · förstöra · grusa · gäcka · instrumentbräda · jaga · jaga (iväg) · kasta · kläm · knäcka · krascha · krossa · köra · köra i högsta fart · nypa · några droppar · plask · plaskande · prål · rida i högsta fart · rusa · rusning · skummande · skvätt · slänga · slå · slå i kras · slå sönder · smula · sno · sno (iväg) · springa i högsta fart · sprinta · sprinterlopp · spurta · stil · streck · strimla · strimma · stänka · stänkande · stänkning · störta · störta (iväg) · tankstreck · tillsats · törna · vräkighet

dash-and-dot goatfish
Parupeneus barberinus

dash off
jaga · kasta ihop · rafsa ner · rusa iväg · skriva ner · snabbt skriva ner · störta iväg

dash it!
förbaskat också!

dashing hopes
besvikelse

I must (have to) dash
jag måste kila

Boulder Dash
Boulder Dash

en dash
kort tankstreck

em-dash
Långt tankstreck

voorbeelde

7 numerals + dash + 1 numeral
7 siffror + bindestreck + 1 siffra

in point 1.1, the first dash is replaced by the following:
Gäller inte den svenska språkversionen.

My secret hope that Eva could come back here was dashed.
Mitt hemliga hopp om att Eva skulle återvända grusades definitivt.

use of the letters ́I' ́O' and ́Q' and dashes, asterisks and other special signs is not permitted;
Användning av bokstäverna "I", "O" och "Q" och bindestreck, asterisker och andra specialtecken är inte tillåten.

I woke up very late and made a hurried dash to the station.
Jag vaknade mycket sent och skyndade mig i väg till ändhållplatsen.

Judging by the bloody handprint on the dash, he's injured.
Han är förmodligen skadad.

TIN for a legal person consists of 10 numerals, normally separated with a dash but not needed.
Skatteregistreringsnumret för en juridisk person består av 10 siffror som vanligen, men inte nödvändigtvis, skiljs åt med ett bindestreck.

a dash (-) to denote separate statements concerning special risks (R), or
ett bindestreck för separat angivelse av olika risker (R), eller

Maybe there was, uh, something on the dash possibly?
Kanske något på instrumentbrädan?

4.2.1. use of the letters I, O and Q and dashes, asterisks and other special signs, other than the symbols referred to in the second paragraph of point 3.1.2, is not permitted;
4.2.1 Användning av bokstäverna I, O och Q samt bindestreck, asterisker och andra särskilda tecken utöver de symboler som anges i andra stycket i punkt 3.1.2 är inte tillåten.

He dashed inside and to the left, so as not to stand like a silhouette in the doorway.
Han gick snabbt in och till vänster så att han inte stod kvar i silhuett i dörröppningen.

You are in violation of Park City Code 7 dash 3.
Du bryter mot parkeringsförbud 7-3.

4.4.2. The number of this Regulation, followed by the letter ‘R’, a dash and the approval number to the right of the circle prescribed in paragraph 4.4.1.
4.4.2 Numret på denna föreskrift följt av bokstaven R, ett bindestreck och godkännandenumret till höger om den cirkel som föreskrivs i punkt 4.4.1.

in paragraph CSM_106, the first dash is replaced by the following:
I CSM_106 ska första strecksatsen ersättas med följande:

I could run the 100 yard dash under ten.
Jag kan springa 100 m under 10 sek.

use of the letters I, O and Q and dashes, asterisks and other special signs, other than the symbols referred to in the final paragraph of 3.1.2, is not permitted;
Användning av bokstäverna I, O och Q samt bindestreck, asterisker och andra särskilda tecken utöver de symboler som anges i sista stycket i 3.1.2 är inte tillåten.

Animal health guarantees requested on certification ((The letters (A, B, C, D, E, F, G and H) appearing on the table are referring to the models of animal health guarantees as described in Annex III Part 2 of this Decision, to be applied for each product and orgin in accordance with Article 2 of this Decision; a dash (-) indicates that imports are not authorised.HC: Human consumption.
Djurhälsogarantier som krävs vid utfärdande av intyg ((Bokstäverna (A, B, C, D, E, F, G och H) i tabellen avser de olika förlagor till djurhälsogarantier som beskrivs i del 2 i bilaga III till detta beslut. De skall användas för samtliga produkter och ursprungsområden i enlighet med artikel 2 i detta beslut; (-) anger att import inte är tillåten.HC: Användning som livsmedel.

Dashed line marks area where a support leg, or similar, is allowed to protrude
Streckad linje markerar område där stödben e.d. får sticka ut

Soon all available men and women at Vivian Park were dashing back and forth with wet burlap bags, beating at the flames in an attempt to extinguish them.
Snart sprang alla tillgängliga män och kvinnor i Vivian Park fram och tillbaka med våta säckar, de slog på lågorna och försökte släcka dem.

She dashed into the children’s room, pulled on her jeans and cardigan, then followed him on bare feet.
Hon trippade in i barnens rum, drog på sig jeansen och koftan och följde efter honom på bara fötter.

Candide is a starry-eyed idiot whose idealism is dashed to bits by the horrors of absolutist Europe.
Candide är en blåögd idiot vars idealism slås i bitar av skräcken i det absolutistiska Europa - hans resignation är oundviklig.

One interested party claimed that the splash and dash quantities exported from the USA should have been distinguished from the imports of the product concerned originating in the USA as the former cannot be treated as imports of US origin
En berörd part hävdade att de splash and dash-kvantiteter som exporterades från USA borde ha separerats från importen av den berörda produkten med ursprung i USA, eftersom den förra inte kan hanteras som import med ursprung i USA

Look at him, dashing about...
Titta på honom, bara flyger och far...

Signalers soon began using a simple and unique call for help consisting of three dots, three dashes, and three more dots, representing the letters SOS.
Snart började man använda ett enkelt och unikt nödanrop som bestod av tre korta, tre långa och tre korta signaler, dvs. bokstäverna SOS.

The miko (shrine maiden) hands the smallest cup to the groom first and pours three dashes of sake into it.
En tempeljungfru, miko, räcker först den minsta bägaren till brudgummen och häller litet saké i den.