disorganized oor Sweeds

disorganized

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of disorganize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kaotisk

We've got a disorganized crime scene with the offender aware enough to take the murder weapon with them.
En kaotisk brottsplats, men förövaren kom ihåg att ta vapnet.

blandad

Adjective

But why here, in this simulation among these archaic objects and this disorganized environment?
Men varför bland gamla föremål och i denna oorganiserade miljö?

desorganiserad

Lacking order or methodical arrangement or function.

and temporarily disorganize the function of the neurons in that region.
och tillfälligt desorganisera funktionen hos nervcellerna i den regionen.

huller om buller · oklar · omtöcknad · tilltrasslad · varandra · virrig

Soortgelyke frases

disorganization
desorganisation · oordning · upplösning

disorganized schizophrenia
hebefreni

voorbeelde

A little disorganized, maybe.
Lite desorganiserad kanske.

The latest crisis in the Gulf, which once again saw the Member States of the European Union talking and acting in a disorganized and even contradictory manner, is just the most recent example of this.
Den senaste krisen i Persiska viken, där Europeiska unionens medlemsstater ännu en gång talade och agerade oordnat och t.o.m. motsägelsefullt, är bara det senast kända exemplet.

Before organizing myself, I have to disorganize myself internally.
Innan jag organiserar mig måste jag desorganisera mig invändigt.

“I am feeling significantly lighter and freer without the fear associated with debt and financial disorganization,” he says.
”Jag känner mig betydligt lättare och friare utan rädslan som kommer med skulder och en oorganiserad ekonomi”, säger han.

He writes: “If nutrition is poor, health care deficient, housing debasing, family income low, family disorganization prevalent, discipline anarchic, ghettoization more or less complete, personal worth consistently diminished, expectations low, and aspirations frustrated, as well as numerous other environmental handicaps, then one may expect the kind of failures in intellectual development that are so often gratuitously attributed to genetic factors.”
Han skriver: ”Om näringstillförseln är undermålig, hälsovården bristfällig, bostadsförhållandena förnedrande, familjens inkomst låg, familjens organisation bristfällig, fostran anarkistisk, gettobildningen mer eller mindre fullständig, personernas egenvärde ständigt avtagande, förväntningarna låga och förhoppningarna gäckade, för att inte tala om åtskilliga andra miljömässiga handikapp, då kan man förvänta det slags brister i den intellektuella utvecklingen som så ofta oberättigat hänförs till genetiska faktorer.”

(g) temporary disorganization or suspension of work due to such reasons as bad weather, mechanical or electrical breakdown, or shortage of raw materials or fuels; or
g) tillfällig störning eller inställelse av arbetet t.ex. på grund av dåligt väder, mekaniska eller elektriska stopp eller brist på råvaror eller bränsle, eller

* The adversary seeks to disorganize and to destroy (see D&C 10:6–7, 22–27), especially families, as evidenced today by abortion, divorce, and same-gender marriage.
* Motståndaren försöker förvirra och förgöra (se L&F 10:6–7, 22–27), särskilt familjerna, vilket visas i vår tid genom aborter, skilsmässor och samkönade äktenskap.

A disorganized brain is lacking in moral principles.
Förvirrade människor har ingen moral.

And females usually take more care in disposing of the bodies, whether they're organized or disorganized.
Kvinnor brukar vara mer noga med att göra sig av med lik.

Hultin rummaged through his papers and seemed, for a second, to be as disorganized as they were.
Hultin rafsade bland sina papper och verkade för en kort sekund lika vilsen som dessa faktiskt var.

(Proverbs 18:9) Yes, disorganized, inefficient people can cause calamity and ruin to themselves and others.
(Ordspråken 18:9) Ja, desorganiserade, ineffektiva människor kan vålla sig själva och andra elände och fördärv.

There's a disorganized trabecular pattern here that his doctors wouldn't have been able to see.
Det finns ett oregelbundet mönster här som hans doktor inte skulle kunnat se

I once had a girl in my combinatronics seminar tell me that I was disorganized and I talked too fast.
På ett av mina seminarium var det en tjej som sa att jag är desorienterad och pratar för fort.

Yet, these rulings were disorganized, and they varied greatly from teacher to teacher.
Men reglerna stod inte i någon ordning, och de varierade mycket från lärare till lärare.

In carrying out the task assigned to it by the Committee on Budgetary Control, the rapporteur was amazed and disconcerted to find a level of disorganization and mismanagement within Directorate General XXIII, responsible for that particular sector, that made it hardly surprising to find squandering and fraud prevailing in relation to the amount of funds allocated to measures actually intended for the development of tourism.
I motiveringen av uppdraget från budgetkontrollutskottet har dagens föredragande med förvåning och oro konstaterat en sådan oordning och bristfällig ledning inom generaldirektorat XXIII, som är ansvarigt för just denna sektor, att det inte är förvånande att man har kunnat påvisa slöseri och bedrägeri som utgör en stor del av fondandelen avsatt för åtgärder som verkligen är avsedda att utveckla turismen.

Mobility triangles Environmental criminology Human ecology Rational choice theory (criminology) Social disorganization theory Cohen, Lawrence E.; Felson, Marcus (1979).
Brottsprevention Kriminalpolitik Brottsförebyggande rådet Sociologi kontroll- och tillfällesstrukturteori Cohen, L. och Felson, M. (1979).

There was no disharmony or disorganization about this celestial chariot of Jehovah.
Ingen disharmoni eller desorganisation stod att finna i samband med Jehovas himmelska vagn.

Since these children are often disorganized themselves, organization minimizes frustration.
Eftersom dessa barn ofta är oordentliga själva, kan ordning och reda minska frustrationen.

You know how disorganized I am without you.
Du vet hur vimsig jag är utan dig.

They are in a position to understand his personality and disposition —whether he is diligent or self-sparing, well-disciplined or somewhat disorganized.
De kan förstå hans personlighet och läggning — huruvida han är flitig eller en som spar sig själv, om han har god ordning eller om han är något desorganiserad.

But that doesn't mean that the others won't mount a disorganized one.
Men de andra kan försöka.

Maimonides recognized that the sheer size and disorganization of all this information left the average Jew at a loss in making decisions that affected his daily life.
Maimonides insåg att blotta omfånget av all denna information och oredan i den gjorde en vanlig jude villrådig när han skulle fatta beslut som rörde det dagliga livet.

One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized.
En av de sakar som hon upptäckte var att hennes makes sjukjournaler i en pappersmapp var helt i oordning.

Once informed of the invasion, Simeon rushed to intercept the Byzantines, and attacked them from the nearby hills while they were resting disorganized.
När Simeon blivit informerad om invasionen skyndade han sig att genskjuta bysantinerna, och anföll dem från de närliggande höjderna medan de vilade oorganiserade.

You are erratic, conflicted, disorganized.
Ni människor är nyckfulla, konfliktbenägna och oorganiserade.