edge experience oor Sweeds

edge experience

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

extrem upplevelse

voorbeelde

The incidence of adverse experiences in EDGE and EDGE # and of adverse experiences considered serious or resulting in discontinuation in the MEDAL study was higher with etoricoxib than diclofenac
Incidensen biverkningar i EDGE och EDGE # och andelen biverkningar som bedömdes som allvarliga eller föranledde behandlingsavbrott var i MEDAL-studien högre för etoricoxib än för diklofenak

And now, ladies and gentlemen you are about to experience the cutting edge of medicine.
Och nu, mina damer och herrar, så ska ni få uppleva läkarvetenskapens vassa framkant.

It has new features, such as Inside Edge, World Baseball Classic, online experience and many more.
Spelet har nya funktioner, som Inside Edge, World Baseball Classic, online-upplevelse och många fler.

So, in the lab, I've been creating art as a way to help me design better experiences for bleeding-edge technology.
Så i labbet har jag skapat konst som hjälpmedel för att designa bättre erfarenheter för spjutspetsteknik.

He was dedicated in his work, and projects and deadlines frequently took him to the edge of his abilities and experience—and beyond.
Han var hängiven sitt arbete, och projekt och tidsramar tog honom ofta till randen av hans kunnighet och erfarenhet – och ibland bortom den.

But advancing along the narrow footpaths at the edge of the rice terraces is quite an experience.
Men att ta sig fram på de smala stigarna utmed kanterna på risterrasserna är faktiskt en upplevelse.

This could be in the context of European-level "poles of excellence" (see Action 2) to give students an ideal opportunity for gaining "hands-on" experience of cutting-edge research.
Detta skulle kunna samordnas med poler med kompetens av världsklass på europeisk nivå (se åtgärd 2) för att ge studenterna goda möjligheter att få praktisk erfarenhet av spjutspetsforskning.

“Never before in human experience have we been placed on the narrow edge between catastrophe and survival.”
”Aldrig tidigare har människan stått på den smala randen mellan katastrof och överlevnad.”

I say that as someone who has had personal experience of cutting-edge science and technology, and also as an MEP with personal knowledge of the excellent results from the European nuclear fusion research centre in the United Kingdom.
Jag säger detta utifrån min personliga erfarenhet av högt avancerad vetenskap och teknik, och även som parlamentsledamot med personlig vetskap om de utmärkta resultaten från det europeiska forskningscentret för kärnfusion i Förenade kungariket.

“I once heard a man tell his sons, ‘I can drive closer to the edge than you because I have had more experience than you.’
Jag hörde en gång en man säga till sina söner: ’Jag kan köra närmare kanten än ni, för jag har större erfarenhet än ni.’

And when I sat down on that test bench with sand still swirling all around me, the railing hit exactly at eye level, blocking my view and ruining my experience at the water's edge.
När jag testade bänken med sand fortfarande virvlande kring mig, fick jag räcket precis i ögonhöjd, viket förstörde utsikten och upplevelsen av vattnet.

Such experience would give Community actors practical familiarity, and even a leading edge, in using the instrument.
Dessa erfarenheter skulle bekanta gemenskapens aktörer med instrumentet och till och med ge dem ett försprång.

Every section features videos, photo slideshows, data and interactive graphics and cutting edge experiences like virtual reality and 360-degree video experiences.
Varje avsnitt har video, bildspel, data och interaktiv grafik och banbrytande erfarenheter som virtuell verklighet och 360-graders video upplevelser.

We need to talk about what we, who employ scientists and host international physics collaborations for cutting-edge experiments, can do about it.’
Vi måste prata om vad vi, som anställer forskare och samordnar forskningssamarbeten för nydanande experiment, kan göra åt detta.

Initiatives such as the 'Art Cities in Europe` project allow for urban tourism trails between cities with similar historical or cultural experiences and provide them with a competitive edge.
Initiativ som "konststäder i Europa" skulle göra det möjligt för stadsturismen att upprätta samarbete mellan städer med likartade historiska eller kulturella erfarenheter och förse dem med ett försprång i konkurrenshänseende.

In 2000, as a British citizen, Gao published her memoir of her life's experiences under Mao's regime, To The Edge Of The Sky, stating that she "wanted the world to know the truth about China" (dustjacket).
År 2000, som en brittisk medborgare, publicerade Gao sina memoarer med titeln Till kanten av himlen om sina livserfarenheter från Maos regim för att hon "ville berätta sanningen för hela världen om Kina".

We combineindustry-specific competence and skills in transport infrastructure, power/energy, contractor related businesses, transports and forest industry with leading-edge experience within software engineering and maintenance.
Vi kombinerar stort verksamhetskunnande inom framför allt transportinfrastruktur, kraft/energi, entreprenadverksamhet, transporter och skogsindustri med spetskompetens inom systemutveckling och systemförvaltning.

It has a unique opportunity to enable the students to get hands-on experience in JRC's specialised nuclear laboratories and participating to cutting-edge research .
Skolan har en unik möjlighet att ge studenterna en chans att få praktisk erfarenhet i det gemensamma forskningscentrumets specialiserade kärntekniska laboratorier och delta i spjutspetsforskning .

The addition of an unnamed second player was described by Donlan as brilliant and as a "master stroke", and Edge said it made for "a more absorbing, more atmospheric experience".
Tillägget av en icke namngiven andra spelare beskrevs av Donlan som briljant och ett "genidrag", Edge sade att det skapade "en mer absorberande, mer atmosfärisk upplevelse".

Never before in human experience have we been placed on the narrow edge between catastrophe and survival.” —Javier Perez de Cuellar, secretary-general of the United Nations, June 8, 1982.
Gränsen mellan katastrof och överlevnad har aldrig tidigare i mänsklig erfarenhet varit så hårfin.” — Javier Perez de Cuellar, Förenta nationernas generalsekreterare, den 8 juni 1982.

I also work extensively with environmental liability issues – such as matters concerning environmental damages and other claims and I have front edge experience of issues regaring contaminated structures, land and water including sediments.
Jag arbetar även mycket med miljörättsliga ansvarsfrågor – såsom ansvar för förorenade områden och ärenden som rör miljöskadestånd och andra ersättningsfrågor.

Today we are an IT-company that combines industry specific competence and skills in transport infrastructure, traffic, transports, forest industry and energy-/automotive industry with leading-edge experience within software engineering and maintenance.
Idag är vi ett IT-företag som kombinerar stort verksamhetskunnande inom framför allt transportinfrastruktur, trafik, transporter, skogsindustri och energi-/fordonsindustri med spetskompetens inom systemutveckling och systemförvaltning.

Efficient exchanges will experience a virtuous circle in which they attract further liquidity, reinforce their competitive edge and boost the efficient pricing of European securities.
Effektiva börser hamnar i en god cirkel där de kan dra till sig mer likviditet, stärka sina konkurrensfördelar och effektivisera prissättningen av europeiska värdepapper.

Powered by cutting-edge new gameplay technology, experience explosive-edge skating that delivers more acceleration, speed and responsiveness.
Det senaste inom spelteknologi låter dig uppleva explosiv skridskoåkning med bättre acceleration, fart och respons.

This saw the casinos gaming applications enhanced and offering players a cutting-edge gaming experience.
Tack vare detta förbättrades casinots spel, och de kunde erbjuda besökarna en spelupplevelse utöver det vanliga.