electromagnetic field oor Sweeds

electromagnetic field

naamwoord

(physics) The field of force that is due to the interaction of electric and magnetic forces of charged bodies

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

elektromagnetiskt fält

‘electromagnetic fields’: static magnetic and time-varying electric, magnetic and electromagnetic fields with frequencies up to 300 GHz;
elektromagnetiska fält: statiska, magnetiska och tidsvariabla elektriska, magnetiska och elektromagnetiska fält med frekvenser upp till 300 GHz.

Elektromagnetiskt fält

physical field produced by electrically charged objects

‘electromagnetic fields’: static magnetic and time-varying electric, magnetic and electromagnetic fields with frequencies up to 300 GHz;
elektromagnetiska fält: statiska, magnetiska och tidsvariabla elektriska, magnetiska och elektromagnetiska fält med frekvenser upp till 300 GHz.

voorbeelde

Electric, magnetic, electromagnetic fields
Elektriska, magnetiska, elektromagnetiska fält

It could disrupt the electromagnetic field.
Att den kan störa magnetfältet.

Exposure of workers to the risks arising from electromagnetic fields ***II (debate
Arbetstagares exponering för elektromagnetiska fält och vågor ***II (debatt

This is also apparent now with regard to nanomaterials and electromagnetic fields.
Det märker vi även nu när det gäller nanomaterial och elektromagnetiska fält.

Risk analysis services and data measuring services in relation to electromagnetic fields
Tjänster avseende riskanalys, mätning av data avseende elektromagnetiska fält

(a) other working methods that entail less exposure to electromagnetic fields;
a) Alternativa arbetsmetoder som ger minskad exponering för elektromagnetiska fält.

A framework law on protection from exposure to electric, magnetic and electromagnetic fields was recently adopted in Italy.
I Italien har det nyligen antagits en ramlag om skydd mot utsättning för elektriska, magnetiska och elektromagnetiska fält.

Your mission is to penetrate the electromagnetic field then transmit a reverse beacon to unscramble the diffusion barrier.
Ert uppdrag är att infiltrera det electromagnetiska fältet och sedan sända en spårsignal som möjliggör avkryptering av barriären.

Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)
Bestämning av elektroniska och elektriska apparaters överensstämmelse med begränsningar avseende exponering för elektromagnetiska fält (0 Hz–300 GHz)

Geophysical station to measure underground electric resistivity changes using natural electromagnetic field variations.
Geofysisk station för mätning av förändringar i underjordisk elektrisk resistivitet med hjälp av naturliga variationer i de elektromagnetiska fälten.

The effects of electromagnetic fields and other forms of interference on health are not fully understood.
Effekten av elektromagnetiska fält och andra och andra faktorer som påverkar hälsan är inte fullständigt klarlagda.

Person is close to the electromagnetic field (EMF) source, body (central nervous system) is exposed
En person befinner sig i närheten av en källa till elektromagnetiska fält. Kroppen (centrala nervsystemet) exponeras.

Electromagnetic fields related to RFID applications are generally low in power.
Elektromagnetiska fält i samband med RFID-tillämpningar är vanligtvis svaga.

Assessment of lighting equipment related to human exposure to electromagnetic fields
Bedömning av belysningsutrustning med avseende på exponering för elektromagnetiska fält

The potential harmful effects of exposure to electromagnetic fields are covered by the essential requirements of the Directive.
Eventuella skadliga effekter av exponering för elektromagnetiska fält omfattas av de väsentliga kraven i direktivet.

The vehicle shall be subject to electromagnetic fields as described in this Annex
Fordonet skall utsättas för elektromagnetiska fält så som beskrivs i denna bilaga

Subject: Charter of Fundamental Rights/Electromagnetic fields
Ämne: Stadgan om de grundläggande rättigheterna/elektromagnetiska fält

Electric igniters must be protected against electromagnetic fields under normal, foreseeable conditions of storage and use.
Elektriska tändningsanordningar måste skyddas mot elektromagnetiska fält under normala, förutsebara användnings- och lagringsförhållanden.

Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)
Bestämning av elektroniska och elektriska apparaters överensstämmelse med begränsningar avseende exponering för elektromagnetiska fält (0 Hz – 300 GHz)

anticipated pollution through physical effects such as noise, vibration, radiation, electromagnetic fields
Förväntade föroreningar på grund av fysiska effekter, t.ex. buller, vibrationer, strålning och elektromagnetiska fält

Exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) ***I (Rule #) (vote
Arbetstagares exponering för risker som har samband med fysikaliska agens (elektromagnetiska fält) ***I (artikel # i arbetsordningen) (omröstning

(b) protect public health against electromagnetic fields;
b) skydda folkhälsan mot elektromagnetiska fält,

The instrument shall not be influenced by static magnetic fields and by electromagnetic fields at mains frequency.
Instrumentet får inte påverkas av statiska magnetfält eller av elektromagnetiska fält med nätfrekvens.

Measuring, characterising, checking, investigating, scanning and sampling of electromagnetic fields
Handelsmässor, karakterisering, kontroll, undersökning, skanning och detektion av elektromagnetiska fält

Electric igniters must be protected against electromagnetic fields under normal, foreseeable conditions of storage and use
Elektrisk antändningsanordningar måste skyddas mot elektromagnetiska fält under normala, förutsebara användnings- och lagringsförhållanden