farm production oor Sweeds

farm production

The amount of grown crops and breeded livestock per year in a given area.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jordbruksproduktion

The amount of grown crops and breeded livestock per year in a given area.

Depending on the previous farm production, specific time periods for the various production sectors should be laid down.
Beroende på tidigare jordbruksproduktion bör särskilda tidsperioder fastställas för de olika produktionssektorerna.

voorbeelde

— common practice with regards to the administration of particular pharmacological active substances in the respective farm production system.
— Typiska tillvägagångssätt vid administrering av vissa farmakologiskt verksamma ämnen i de olika typerna av uppfödningssystem.

However, care must be taken not to deter farm production where its contribution to rural development is vital .
Det är emellertid viktigt att vara försiktig så att man inte avskräcker från jordbruksproduktion där dess bidrag till landsbygdsutvecklingen är av avgörande betydelse .

Commercialization of farming products on behalf of others
Försäljning av jordbruksprodukter för andra

The utilised agricultural area of the holding that are under conversion to organic farming production methods
Utnyttjad jordbruksareal vid jordbruksföretaget som är under omställning till ekologiska produktionsmetoder

That reduction may be calculated either at annual farm production level or at crop or livestock level.
Inkomstbortfallet får beräknas antingen på jordbrukets årliga produktionsnivå eller på växtodlings- eller djurnivå.

Examples are the processing of farm products on the farm, forestry, logging, tourism.
Det rör sig bl.a. om bearbetning av jordbruksprodukter på gården, skogsbruk, skogsavverkning, turism etc.

C/# (d) The utilised agricultural area of the holding that is under conversion to organic farming production methods
C/# d) Den del av jordbruksföretagets utnyttjade jordbruksareal som håller på att övergå till ekologiskt jordbruk

(c) processing of farm products
c) bearbetning av gårdsprodukter

whereas oyster and shellfish farming products on many sites have been declared unfit for consumption,
Det har i många områden meddelats att man inte bör äta mussel- och ostronprodukter.

Subject: Prices of farm products
Ämne: Priser på jordbruksprodukter

Aid for maintaining certification in organic farming (production and processing sector
Stöd till certifiering av ekologiskt jordbruk (produktions- och förädlingssektorn

High-quality farm products must, therefore, be a priority, in view of their positive impact as regards:
Högkvalitativa jordbruksprodukter måste därför prioriteras med tanke på de positiva effekterna när det gäller följande:

Increasing farm productivity: Total factor productivity
Öka jordbruksföretagens produktivitet: Total faktorproduktivitet

Subject: Market penetration of organic farm products in Europe
Angående: De ekologiska jordbruksprodukternas inträde på de europeiska marknaderna

Number of off-farm productive investments
Antal produktiva investeringar utanför jordbruksföretag

The economic system stipulated that farm products and other commodities be sold for a profit.
Det ekonomiska systemet krävde att jordbruksprodukter och andra varor skulle säljas med god förtjänst.

Organic farming products: EUR 3 million
Produkter från ekologisk odling: 3 miljoner EUR.

(d) The utilised agricultural area of the holding that are under conversion to organic farming production methods
d) Utnyttjad jordbruksareal vid jordbruksföretaget som är under omställning till ekologiska produktionsmetoder

Plant processing only or partially materials derived from aquaculture (farmed products)
Enbart bearbetningsanläggning eller delvis material från vattenbruk (odlade produkter)

(ca) improving the supply to the local and regional population of farm products produced in their area;
ca) att förbättra den lokala och regionala befolkningens tillgång till lokala och regionala jordbruksprodukter;

These colours form part of a colour code and denote dairy-based or farm production respectively.
Denna färgkod visar huruvida det rör sig om mejeritillverkning (röd) eller gårdstillverkning (grön).