game oor Sweeds

game

/ɡeɪm/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(intransitive) To gamble.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

spel

naamwoord onsydig

contest between two individuals or teams

What kind of games do you like to play?
Vilken sorts spel tycker du om att spela?

lek

naamwoord algemene

playful activity, amusement, pastime

He is dying from some kind of infection, and you all are playing word games?
Han är döende av en infektion och ni leker ordlekar?

vilt

naamwoord onsydig

wild animals hunted for food

In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
I många delar av världen är det olagligt att skjuta vilt såsom hjort, älg eller fasan.

match · villebråd · på · byte · bransch · med · parti · game · viltkött · trick · spela · sport · plan · spelomgång · modig · påhitt · redo · jaktbyte · aktivitet · gem · villig · bridge · Kamphund · sammansvärjning · del av set i tennis · med flera · profession i vilken personer tävlar mot varandra · villebrådet

Game

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 36.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Spel

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 36.

The Olympic Games are staged every four years.
De olympiska spelen anordnas var fjärde år.

Soortgelyke frases

gaming-table
spelbord

ring game
ring|lek

racing video game
racingdatorspel

zero sum game
nollsummespel

game camera
åtelkamera

action-adventure game
actionäventyrsspel

basketball game
basket · basketboll · basketmatch

action game
actionspel

roleplaying game
rollspel

voorbeelde

It was then that Brother Christensen looked at the schedule and, to his absolute horror, saw that the final basketball game was scheduled to be played on a Sunday.
Det var då som broder Christensen tittade på schemat och till sin förskräckelse såg att finalen skulle spelas på en söndag.

The men's tournament will be held in the Rizal Memorial Stadium in Manila which is set to be renovated for the games.
Stafetten påbörjades från Rizal Memorial Stadium i Manila där de föregående spelen hållits.

Get in the game!
In i spelet!

In a game of chess, your opponent is looking for patterns of play.
I ett schackspel, din motståndare letar efter mönster i ditt spel.

Jacques Rogge, president of the International Olympic Committee (IOC), noted: “People who knew Athens before the Games and will see Athens after the Games will not recognize the city.”
Jacques Rogge, ordförande i Internationella olympiska kommittén (IOK), sade: ”De som var bekanta med Athen före spelen och som får se Athen igen efter spelen kommer inte att känna igen sig.”

Composition services relating to films, television programmes, computer software, computer games and to sound recordings, literary, musical, dramatic, broadcast and artistic works
Kompositionstjänster avseende film, tv-program, programvara, datorspel och ljudinspelningar, litteratur, musik, dramatik, utsändning och konstverk

— feathered farmed and wild game
— hägnat och frilevande vilt fjäderfä

Equipment for sports and games
Sport- och spelredskap

Marketing, advertising in connection with the sale and distribution of music, film, educational and entertainment programs, and multimedia games via the Internet
Marknadsföring, annons- och reklameverksamhet i samband med försäljning och distribution av musik, film, undervisnings- och underhållningsprogram och multimediespel via Internet

Cartridges, cassettes, cards and discs on which computer video games are recorded
Patroner, kassetter, kort och skivor på vilka datorvideospel är inspelade

Online providing of online video games and computer games via a global or local communications network and information relating thereto
Direktansluten leverans av datorspel och videospel via direktanslutning genom ett globalt eller lokalt kommunikationsnät och relaterad information avseende desamma

Games of chance, gaming, games of knowledge, skill, forecasting games and lotteries
Hasardspel, spel med insats av pengar, kunskapsspel, skicklighetsspel, tips och lotteri

Blackmail is a dangerous game, my girl.
Utpressning är allvarliga saker, flicka lilla.

Online services regarding games,Namely providing computer, video, online and browser games and games programs for mobile phones and wireless communications apparatus via the Internet or global networks
Speltjänster via direktanslutning,Nämligen tillhandahållande av dator-, video-, online- och browserspel och spelprogram för mobiltelefoner och trådlös kommunikationsutrustning via internet eller ett globalt nät

This is a pure game of chance in which knowledge and strategy play no part at all.
Det är fråga om rena hasardspel, där kunskap och strategi saknar betydelse.

Commission Decision 2006/605/EC of 6 September 2006 on certain protection measures in relation to intra-Community trade in poultry intended for restocking of wild game supplies
Kommissionens beslut 2006/605/EG av den 6 september 2006 om vissa skyddsåtgärder i samband med handel inom gemenskapen med fjäderfän avsedda för vidmakthållande av viltstammen

We need a comprehensive dialogue with China because that country has an important role to play in the international community, and we must do everything we can - the Olympic Games are also a means to that end - to ensure that China is more effectively integrated into the international community.
Vi behöver en omfattande dialog med Kina, för det är ett land som har en viktig roll att spela internationellt, och vi måste göra allt vi kan - även de olympiska spelen är ett medel för detta ändamål - för att se till att Kina integreras mer effektivt i världssamfundet.

Catalog ordering services featuring game room supplies
Katalogbeställningstjänster med tillbehör för spelrum

A Commission inspection to Uruguay has revealed serious shortcomings concerning the implementation of the plan for rabbit and farmed game.
En inspektion från kommissionen i Uruguay har visat på allvarliga brister i genomförandet av planen för kaniner och hägnat vilt.

Imports of game trophies and other preparations from animals
Import av jakttroféer och andra prepareringar av djur

Selling by retail, wholesale, on-line, mail order of: clothing, footwear, headgear, belts, spectacles, binoculars, compasses, watches, rucksacks, bags, belt bags, sporting and gymnastic articles, torches, cutlery, sleeping bags, mattresses, camping tents, flasks, seats, straps for soldiers' equipment, cleaning kits for firearms, hunting game calls, dog leads and collars, GPS and DVDs
Detaljhandel, grossisthandel, handel online, via korrespondens av: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, glasögon, kikare, kompasser, klockor, ryggsäckar, väskor, midjeväskor, gymnastik- och sportartiklar, ficklampor, knivsmidesvaror, sovsäckar, madrasser, tält, flaskor, campingstolar, remmar för militärt bruk, set för rengöring av vapen, lockläten för djur, koppel och halsband för hundar, GPS och dvd-skivor

Now, I guess that, uh... once you've finally said I love you, all this insecure game might stop, you know?
Jag trodde att spelet skulle sluta när hon sagt att hon älskade mig.

management and exploitation of copyright and industrial property rights for others; technical consultancy in the field of multimedia, interactive television and Pay TV (in so far as included in Class 42); computer programming, including video and computer games, all falling under Class 42;
Förvaltning och exploatering av upphovsrätter och industriella skyddsrättigheter för andra; teknisk konsultation avseende multimedia, interaktiv TV och betal-TV (ingående i klass 42); datorprogrammering, inkluderande video- och datorspel, vilka samtliga omfattas av klass 42.

Game trophies or other preparations, other than those referred to under points B and C.1, which come from animals originating in an area subject to restrictions as a result of the presence of serious transmissible diseases to which animals of the species concerned are susceptible, may be placed on the market, provided that:
Andra jakttroféer och andra prepareringar än de som avses i leden B och C.1 och som kommer från djur som härrör från ett område som omfattas av restriktioner till följd av förekomst av allvarliga överförbara sjukdomar som djur av de aktuella arterna är mottagliga för, får släppas ut på marknaden under följande förutsättningar:

Educational, entertainment and game services
Utbildnings-, underhållnings- och speltjänster