get-up oor Sweeds

get-up

naamwoord

Alternative spelling of getup.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klädsel

naamwoord algemene

What's with the get-up?
Vad är det för klädsel?

utstyrsel

Noun algemene

Ladies, would you like the postman to ring your bell in a get-up like this?
Mina damer, skulle ni vilja att brevbäraren ringer på er klocka i en utstyrsel som denna?

Soortgelyke frases

ceremonial get-up
gala · ståt

get up on the wrong side of the bed
stiga upp på fel sida · vakna på fel sida

get-up-and-go
go · gåpåaranda · ruter

get up bright and early
stiga upp (tidigt) på morgonkvisten

to get up to
hittar på

get up somebody's nose
irritera någon väldigt mycket, gå någon på nerverna (brittisk engelska; informellt)

to get up
att stiga upp · kliva upp · lära sig · resa sig upp · studera · öka

get up to
hittar på · ställa till med

please, don't get up
nej, men inte behöver du resa på dig

voorbeelde

I'm just going through Wesley's medical records, just trying to get up to speed here and...
Jag läser Wesleys journal för att sätta mig in i den.

I heard his secretary get up, and hurry out.
Jag hörde hur hans sekreterare reste sig och skyndade ut.

And nobody could remember seeing her get up and go.’
Och ingen kunde komma ihåg att de sett henne resa sig och gå.

After that gets up, we get a little cash flow
När pengarna börjar rulla in

I have to get up early tomorrow.
Jag måste upp tidigt i morgon bitti.

Stiles, you need to get up.
Stiles, du måste vakna.

3 He said to the man with the withered* hand: “Get up and come to the center.”
3 Jesus sa till mannen med den förtvinade* handen: ”Kom och ställ dig här i mitten.”

I get up and I go outside.
Jag går ut.

Andreas, get up here.
Andreas, kom!

Time to get up.
Dags att kliva upp.

Get up, man!
Upp med er!

Pizza' s on the way.I told you we wouldn' t have to get up
Jag sa ju att vi inte skulle behöva resa på oss

When we talk about other things he switches off, just gets up and goes.
Om vi börjar prata om annat stänger han bara av, reser sig upp och går därifrån.

Come on, we have to get up.
Kom igen, vi måste gå upp.

Get up, Future Horse.
Res dig, Future Horse.

She needs time and money to get up and running in a new space.
Hon behöver tid och pengar för att hitta en ny plats.

You don't want to get up.
Res dig inte upp.

16 For the righteous one may fall seven times, and he will get up again,+
16 För den rättfärdige kan falla sju gånger och resa sig igen,+

Buzz, will you get up here and give me a hand?
Buzz, ge mig en hjälpande hand.

Get up those stairs.
Upp för trappan nu.

Tomorrow I will get up early and leave without making any noise, okay?
I morgon skall jag gå upp tidigt och jag snyger ut. Eller hur?

Get up, present a legal case before the mountains,
Res dig, lägg fram din rättssak inför bergen,

Come on, Paige, you gotta get up.
Du måste vakna, Paige.

When you get up, I need you to help put that cream on my back.
När du går upp måste du hjälpa mig att smörja min rygg.

“I need to sleep,” says Simone, getting up.
– Jag måste sova, säger Simone och reser sig.