hand cannon oor Sweeds

hand cannon

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Hakebössa

Earliest form of firearm of the 14th and 15th century

Lily, the last time I saw you, you grabbed a hand cannon and booked it.
Lily, sist jag såg dig, tog du en hakebössa och bokade den.

voorbeelde

Nice hand cannon.
Snyggt handvapen.

Lily, the last time I saw you, you grabbed a hand cannon and booked it.
Lily, sist jag såg dig, tog du en hakebössa och bokade den.

Think you need that hand-cannon?
Behöver du den där handkanonen?

Did you forget that someone was in there... with a goddamn hand cannon?
Glömde du att det var nån där med en handkanon?

That's when that tall drink of water showed up with her hand cannon.
Det var då det långa fyrtornet dök upp med en handkanon.

You try working with a motherfuckin hand cannon in your face.
Har du försökt jobba med en pistol i ansiktet?

Could you please not point my own goddamn hand cannon at me?
Kan du sluta sikta pĺ mig med min egen revolver?

You forget someone was in there with a goddamn hand- cannon?
Glömde du att det var nån där med en handkanon?

They believed that the battery was unsafe, and refused to hand over the cannon.
De ansåg att bestyckande av batteriet var för osäkert, och vägrade att lämna ut kanonerna.

Better with a pistol and cannon to hand.
Bättre med en pistol och kanon att tillgå.

This includes hollow, gunpowder-filled exploding cannonballs, land mines that used a complex trigger mechanism of falling weights, pins, and a steel wheellock to ignite the train of fuses, naval mines, fin-mounted winged rockets for aerodynamic control, multistage rockets propelled by booster rockets before igniting a swarm of smaller rockets issuing forth from the end of the missile (shaped like a dragon's head), and hand cannons that had up to ten barrels.
Detta inbegriper ihåliga, krutfyllda explosiva kanonkulor, landminor som hade en invecklad avskjutningsmekanism av fallande vikter, stift och ett hjullås av stål för att antända bunten av stubintrådar, marina minor, fenförsedda bevingade raketer för aerodynamisk styrning, flerstegsraketer drivna av booster-raketer, innan en svärm av mindre raketer tänds och skjuter iväg från stjärten på missilen (formad som ett drakhuvud), och handkanoner som hade upp till tio pipor.

Well, on the other hand, it might have gone off like a cannon.
Men, å andra sidan, den kunde smällt av som en kanon.

The hand holding the frame is that of art director Brian Cannon.
Handen som håller ramen tillhör art directorn Brian Cannon.

He imagined himself as an enormously tall, powerful man who was throwing cannon balls at the French with both hands.
Sig själv föreställde han som en kraftig och väldig man som med båda händerna kastade kanonkulor på fransmännen

Showers, shower heads, shower cubicles, shower columns, bridge showers, waterfalls and water cannons, foot washers, bath tubs, wash-hand basins, bathroom sinks, bidets, kitchen sinks, sinks, whirlpool installations, saunas, sanitary installations, taps
Duschar, sprinklar för duchar, duschkabiner, duschkabiner, duschbroar, kaskader och vattenkanoner, fottvättställ, badkar, tvättställ, badrumstvättställ, bidéer, diskhoar, diskbänkar, vattenmassageinstallationer, bastu, sanitära installationer, kranar

In her hold were sixteen short iron cannons, powder, twenty-four-pound cannonballs, hand grenades, a cargo of West Indies rum, a miscellany of coral beads and other items, and a store of food and provisions.
Hon var beväpnad med sexton korta järnkanoner, och i lastrummet fanns det krut, tjugofyra-pundiga kanonkulor, handgranater, en last av västindisk rom och en brokig blandning av korallhalsband och andra föremål, samt ett förråd av mat och andra förnödenheter.

The hand-thrown harpoon has given way to the harpoon fired from a cannon and is so constructed that it will explode in the head of the target.
Harpunen som kastas för hand har gett plats för harpunen som avfyras från en kanon och är så konstruerad att den exploderar i huvudet på måltavlan.

Get your hands on a brand-new selection of weapons including the dual-firing 'Two-Tailed Fox', the lightning-powered 'Trinity Ghoul' bow, the explosive 'Malfeasance' hand-cannon, the projectile firing 'Black Talon' sword and the powerful beam weapon 'One Thousand Voices'.
Lägg vantarna på en ny arsenal av vapen, till exempel svärdet ”Black Talon” och det mäktiga ljusvapnet ”One Thousand Voices”.

Excavations found a huge number of finds – a hand cannon with an octagonal pipe and a hook underneath to protect the firer from the recoil dating from the fourteenth century, several guns and arrowheads, spearheads, swords, stone cannonballs, parts of armour and axes, including a “bearded axe”.
Under utgrävningarna gjordes lösfynd i ganska stor mängd, en stångbössa med åttakantig pipa, rekylhake från 1300-talet, flera bössor och pilspetsar, spjutspetsar, svärd, kanonkulor i sten, rustningsdelar och yxor, bl.a. en "skäggyxa", troligen en rättarbila.

During the commemoration day the replica of the ships cannon was fired (blank) twice with the aid of the local medieval reenactment society; Gutniska gardet, who also brought their own cannon inspired by field cannons from the 15th century and a hand cannon; an arquebus with roots in the 14th century which is merely an iron pipe attached to a wooden rod.
Under minnesdagen avfyrades repliken på skeppskanonen från Krusmyntagården 2 gånger med hjälp av lokala sällskapet ”Gutniska gardet”, de hade även med sig en mindre kanon inspirerad av 1400-talets fältkanoner och en handkanon eller hakebössa med ursprung i 1300-talet; ett järnrör med fänghål fastsatt på en träpåle.

We rejoice that it is not in the hands of certain members of your government, who say that, when they see boats full of such refugees, they want to hear the cannons thunder.
Vi gläder oss åt att ansvaret inte åligger vissa medlemmar av er regering, som säger att de vill höra kanoner dundra när de ser en båt full med flyktingar.

Unleash the Slam Cannon, Smack Hands or BFS to take down as many EVOs as you can.
Släpp loss Slam Cannon, Smack Hands eller BFS att ta ner så många Evos som du kan.

Hold them with your hand, see their chromed cannon glow sensually, listen to the click of their deadly mechanism, pull the trigger, feel the portentous recoil.
Håll dem med din hand, se deras kromade kanonblåsa sensuellt, lyssna på klicket på deras dödliga mekanism, dra avtryckaren, känna den portenta rekylen.

The cannon had taken an hand in the game.
Kanonen hade gett sig in i leken.

Rifles, cannon, cartridges, were on hand in incomparably greater quantities than during the first years of the war.
Gevär, kanoner, patroner fanns att tillgå i ojämförligt större kvantiteter än under de första krigsåren.