heat pump oor Sweeds

heat pump

naamwoord

A device that transfers heat from something at a lower temperature to something at a higher temperature by doing work

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

värmepump

algemene

A device which transfers heat from a cooler reservoir to a hotter one, expending mechanical energy in the process.

Standard rating conditions for heat pump space heaters and heat pump combination heaters
Standardförhållanden för värmare med värmepump för rumsuppvärmning och pannor eller värmepumpar med inbyggd tappvarmvattenberedning med värmepump

Värmepump

combined generator for space heating and domestic hot water, and appropriate emission system

Standard rating conditions for heat pump space heaters and heat pump combination heaters
Standardförhållanden för värmare med värmepump för rumsuppvärmning och pannor eller värmepumpar med inbyggd tappvarmvattenberedning med värmepump

Soortgelyke frases

air source heat pump
luftvärmepump

voorbeelde

Minimum standard heat pump (12)
Värmepump med minimistandard (12)

Note: The use of active loads (electric heaters/heat pumps etc.) shall not be excluded.
Observera: Användningen av aktiva belastningar (elektriska värmare/ värmepumpar osv.) ska inte vara utesluten.

Isothermal, adiabatic expansion and compression, engine cycles, constant volume and constant pressure, refrigerators and heat pumps;
Isotermisk och adiabatisk expansion och kompression, motoriska cykler, konstant volym och konstant tryck, kylare och värmepumpar.

Repair or maintenance of gas absorption heat pumps for household purposes
Reparation eller underhåll av gaseldade absorberingsvärmepumpar för hushållsändamål

Geothermal energy can be used by means of heat pumps for heating and cooling buildings.
Geometrisk energi kan användas i form av värmepumpar för uppvärmning och kylning av byggnader.

Pumps, in particular pump machines and gas heat pumps as parts of machines
Pumpar, i synnerhet pumpmaskiner och gasvärmepumpar som delar av maskiner

Refrigerating systems and heat pumps — Safety and environmental requirements — Positive displacement refrigerant compressors
Kyl- och värmepumpsanläggningar – Säkerhets- och miljökrav – Kylkompressorer av deplacementtyp

Refrigerating systems and heat pumps - Liquid level indicating devices - Requirements, testing and marking
Kyl- och värmeutrustning - Kyl- och värmepumpsanläggningar - Vätskenivåvisare - Krav, provning och märkning

(8) For example: boiler, heat pump, electric resistance, solar thermal panels, etc.
(8) T.ex. värmepannor, värmepumpar, elektriska motstånd, termiska solpaneler osv.

Refrigerating systems and heat pumps — Liquid level indicating devices — Requirements, testing and marking
Kyl- och värmeutrustning – Kyl- och värmepumpsanläggningar – Vätskenivåvisare – Krav, provning och märkning

Heat pumps other than air conditioning machines of HS 8415
Värmepumpar, andra än luftkonditioneringsapparater enligt HS 8415

Water/brine-to-air heat pumps
Värmepumpar av typen vatten/brinevätska-till-luft:

household dishwashers with 14 place settings (without heat pump technology):
Diskmaskiner för hushållsbruk för 14 kuvert (utan värmepumpsteknik):

Technical planning and project engineering of heat pumps, heating systems and cooling systems
Teknisk planering och projektingenjörstjänster avseende värmepumpar, uppvärmningssystem och kylsystem

the cooling circuits of refrigeration, air-conditioning and heat-pump equipment
kylkretsar i kyl-, luftkonditionerings- och värmepumpsutrustning

(e) heat pumps;
e) Värmepumpar.

Installation of heat pumps
Installation av värmepumpar

Vapor compression electrically ord liquid or gaseous fuel engine driven heat pumps.
Värmepumpar för komprimerad ånga som drivs med elektricitet eller motor för flytande eller gasformigt bränsle

The campsite shall have a heat pump providing heat and/or air conditioning.
Campingplatsen skall ha en värmepump som tillhandahåller värme och/eller luftkonditionering.

Domestic and commercial refrigeration and air-conditioning/heat-pump equipment
Kyl- och luftkonditionerings-/värmepumputrustning för hushållsbruk eller yrkesmässigt bruk

Air speed heat pump (at water heater off)
Lufthastighet, värmepump (med varmvattenberedare frånslagen)

(d) for heat pump combination heaters, the following additional conditions apply:
(d) För pannor med inbyggd tappvarmvattenberedning och med värmepump gäller följande extra villkor:

Installation of heating, heat pumps or water pipes
Installationsarbeten på uppvärmningar, värmepumpar eller vattenledningar

Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps — Part 1: Vessels — General requirements
Tryckutrustning för kylsystem och värmepumpar – Del 1: Kärl – Generella krav

(a) Conventional water heaters and heat pump water heaters
a) Konventionella varmvattenberedare och varmvattenberedare med värmepump