here lies oor Sweeds

here lies

Phrase

(epitaph) Written on gravestones followed by the buried person's name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

här vilar

Phrase

epitaph

Here lies a miser who lived for himself,
Här vilar en som levde blott för sig.

voorbeelde

● Variation in brightness: Here lies another interesting fact about the star of our solar system.
● Variation i ljusstyrka: Här finns en annan intressant faktor som gäller stjärnan i vårt solsystem.

Here lies the reason for your loss of faith
Det var här ni förlorade er tro

" Here Lies King Arthur, Once And Future King. "
Forna kung och framtida kung. "

Here lies Europe's great mission.
Här har Europa en stor uppgift.

Sometimes I imagine that if I died now my tombstone would read: ‘Here lies . . .
Ibland tänker jag att om jag skulle dö nu, så skulle det stå på min gravsten: ’Här vilar ...

" Here lies Joe Harper, in heaven, with God.
" Här vilar Joe Harper, " i himlen, hos Gud.

“Here lies my little girl, just three years old.
”Här ligger min lilla flicka. Hon var bara tre år gammal.

Here lies the famous King Arthur, buried on the isle of Avalon.
Här vilar den berömda kung Arthur, begraven på Avalons ö.

"""Here lies Tristifer, the Fourth of His Name, King of the Rivers and the Hills."""
”Här ligger Tristifer, den fjärde av hans namn, kung över floderna och kullarna.”

The responsibility here lies mainly with the Member States of the EU.
I detta avseende ligger ansvaret till största delen hos EU:s medlemsstater.

Here lies the crux of the situation we are in today.
Här ligger också kruxet i dagens situation.

"About "Here Lies Love"; Here Lies Love".
"Här kommer kärleken" "Här kommer kärleken" (instrumental) ^ ”Här kommer kärleken”.

Here lies the Last Homely House East of the Sea.
Här ligger det sista Heliga Huset, öster om havet.

At the top of the headstones, two Hebrew letters: ‘Here lies’.
Överst på gravstenarna sitter två hebreiska bokstäver: ”Här vilar”.

1 WATCH Sovereign, here lies the County Paris slain;
1 WATCH Sovereign, här ligger länet Paris slagen;

“Here lies Tristifer, the Fourth of His Name, King of the Rivers and the Hills.”
”Här ligger Tristifer, den fjärde av hans namn, kung över floderna och kullarna.”

The company's advantage here lies in its production of smaller quantities for a known producer
På denna punkt har företaget en fördel genom att det producerar mindre kvantiteter för en känd tillverkare

And here lies the problem, since those who die are neither all bad nor all good.
Det är här problemet ligger, eftersom de döda inte består av enbart onda och inte heller av enbart goda.

HERE LIES AFANASY USTYUZHANIN, SERVANT OF GOD
PÅ DENNA PLATS ÃR GUDS SLAV AFANASIJ OSTJUZHANINS KROPP BEGRAVD

" Here lies the body of Mary Lee, Died at the age of 103
" Här vilar Mary Lee Dog i en ålder av 103

Poor Bassianus here lies murdered.
Stackars Bassianus här ligger mördad.

Here lies our path... through Mirkwood.
Det här är vår väg genom Mörkveden.

Here lies the danger: should the State go and block access to websites or filter search-engine results?
Däri ligger faran: ska staten blockera tillgången till webbplatser eller filtrera sökresultat?

That here lies the only solution which can stop the empty space from growing.
Att den lösningen är det enda som kan få tomrummet att sluta växa.

Inside here lies the beginning of your happiness.
Här inne börjar din lycka.