human pregnancy oor Sweeds

human pregnancy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Graviditet

time when children develop inside the mother's body before birth

Pregnancy and breast-feeding For Kuvan no information is available for human pregnancies
Graviditet och amning För Kuvan saknas information om graviditet hos människa

voorbeelde

The effect on human pregnancy is not known
Effekten på graviditet hos människa är inte känd

It has not been demonstrated that Baraclude is safe to use during human pregnancy
Det har inte visats att det är riskfritt att använda Baraclude under graviditet

For example, rabbits are no longer used to confirm human pregnancy, since a chemical procedure is now available.
Så till exempel används inte längre kaniner vid graviditetstester, eftersom man nu har utvecklat en kemisk procedur.

The safety of OPTISON for use during human pregnancy has not been established
Säkerheten hos OPTISON har inte undersökts hos gravida kvinnor

Pregnancy and breast-feeding For Kuvan no information is available for human pregnancies
Graviditet och amning För Kuvan saknas information om graviditet hos människa

The safe use of abacavir in human pregnancy has not been established
Säkerheten vid användning av abakavir hos gravida kvinnor är inte fastställd

The safety of this medicinal product for use in human pregnancy has not been established
Säkerheten för detta läkemedel vid användning under graviditet är inte fastställd

There are very limited data on the use of paclitaxel in human pregnancy
Det finns mycket begränsade data beträffande användning av paklitaxel under graviditet hos människa

The safety of abacavir and lamivudine in human pregnancy has not been established
Säkerheten för abakavir och lamivudin har inte fastställts hos gravida kvinnor

The safety of emtricitabine in human pregnancy has not been established
Säkerheten av emtricitabin vid graviditet hos människa har inte fastställts

According to recent studies, the predictive value of animal tests for human pregnancy is limited.
Enligt nyligen gjorda undersökningar är möjligheterna att dra några slutsatser från djurförsök när det gäller människors fruktsamhet begränsade.

Every human pregnancy is precious to “the source of life,” Jehovah God.
Varje mänskligt havandeskap är dyrbart för ”livets källa”, Jehova Gud.

Pregnancy The safety of TESLASCAN in human pregnancy has not been established
Graviditet Säkerheten har ej fastställts hos gravida kvinnor

Because of the effects of imperfection there are dangers associated with every human pregnancy.
Till följd av ofullkomlighetens verkningar är risker förbundna med så gott som alla havandeskap.

The safety of TachoSil for use in human pregnancy or breastfeeding has not been established in controlled clinical trials
Det har inte fastställts i kontrollerade kliniska studier om TachoSil är säkert att använda för människa under graviditet och amning

The safety of fibrin sealants/haemostatics for use in human pregnancy or during breast-feeding has not been established in controlled clinical trials
Säkerheten hos fibrinlim/hemostatika vid användning under graviditet eller amning hos människa har inte fastställts i kontrollerade kliniska prövningar

The safety of this medicinal product for use in human pregnancy has not been established in controlled clinical trials and therefore should only be given with caution to pregnant women and breast-feeding mothers
Säkerheten för läkemedel vid användning under graviditet har inte fastställts i kontrollerade kliniska prövningar och ska därför endast ges med försiktighet till gravida kvinnor och ammande mödrar

This is a rare complication, but it's been known to happen in human-Ktarian pregnancies.
Sällsynt komplikation, men vanligare vid människo-ktariska graviditeter.

The potential for human risk in pregnancy is unknown, but cannot be excluded
Den potentiella risken för människa är okänd, men kan inte uteslutas

The potential for human risk in pregnancy is unknown
Risken hos människa vid graviditet är okänd

Pregnancy There are no human data regarding the use of sitaxentan sodium during pregnancy
Graviditet Det finns inga data beträffande användning av sitaxentannatrium hos gravida kvinnor