hypnotic trance oor Sweeds

hypnotic trance

naamwoord

a trance induced by the use of hypnosis; the person accepts the suggestions of the hypnotist

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hypnos

naamwoord

voorbeelde

A layman might have used the term hypnotic trance, which to a certain extent it was.
En lekman skulle kanske använda termen hypnotisk trans, vilket det i viss utsträckning var.

When I say the word Constantinople, you will instantly drop into the deepest hypnotic trance.
När jag säger " Konstantinopel " faller ni i djupaste hypnotiska dvala.

He wasn’t in a hypnotic trance, he was just concentrating hard.
Han var inte hypnotiserad, bara djupt koncentrerad.

How do I stop putting people into hypnotic trances? Mm.
Hur slutar jag att hypnotisera folk?

Either we should check the crate for pods, or she's in some sort of hypnotic trance.
Antingen kolla vi buren efter baljor eller också är hon i hypnotiserad.

How will we protect each other if one of us is under a hypnotic trance?
Tänk om en av oss är hypnotiserad?

I’ve always known the truth about the overkill practices and broken, bloody toes, the hypnotic trance just to live, eat and dance, dance, dance.
Jag har alltid känt till sanningen om den fördärvande träningen och brutna, blodiga tår, den hypnotiska extasen att bara leva, äta och dansa, dansa, dansa.

Actually, it was a hypnotic trance, induced either by certain actions of the magic-practicing priests or by fumes arising from the particular kind of incense they burned.
I själva verket var det en hypnotisk trance, förorsakad av vissa åtgärder som de magiutövande prästerna vidtog eller av den rök som steg upp från det särskilda slags rökelse de brände.

The condition of a person when in this state has been described as ecstasy, frenzy, trance, and hypnotic.
De som ”talar med tungor” sägs befinna sig i ett tillstånd av extas eller trance.

You have lived in an hypnotic trance that has served to control the whole of your lives from birth to death.
Ni har levat i en hypnotisk trance som har tjänat till att kontrollera hela livet för er, från födelsen till döden.

Even rhythm action fans already accustomed to new concepts and ideas were blown away by Frequency's stunning mix of hypnotic, trance-inducing visuals, big-name musical artists and finger-warping gameplay.
Även rytmactionfans som är vana vid nya grepp och idéer tappade hakan vid mötet med Frequencys överväldigande blandning av hypnotisk, transframkallande grafik, stora musikartister och fingerflätande spel.

In a lighter hypnotic trance you will be helped to create the confidence you wish to achieve and then connecting it to the situations where you want automatic access to it.
I en lätt hypnos får du sedan hjälp att skapa ditt perfekta självförtroende som du sedan kopplar till de situationer där du verkligen behöver det.

In this self-hypnosis mini-course you will get instructions for efficient relaxation and for using all your senses in a specific way in order to quickly make yourself go into a state of hypnotic trance.
I denna kortkurs i självhypnos lär du dig effektiv avslappning och hur du sedan genom att använda alla sinnen på ett specifikt sätt snabbt själv kan försätta dig i ett tillstånd av djup hypnos.

Some of these programs are based on Self-Hypnosis and also have an audial background for Binaural Brainwave Entrainment, BWE, which influences your brain to have the type of brain waves typical for meditation and hypnotic trance.
Vissa av dessa baseras på självhypnos och innehåller också bakgrundsljud för Binaural Hjärnvågs-stimulering, BWE (Binaural Brainwave Entrainment) som påverkar din hjärna att ha samma typ av hjärnvågor som är typiska under meditation och hypnotisk trance.

Dr. Newton describes in his books ”Journey of Souls” and ”Destiny of Souls” how it is possible in deep hypnotic trance not only to remember one’s past life but also the life between lives in non-physical soul state.
Dr. Newton beskriver i sina böcker Själarnas Resa samt Själarnas öde hur det är möjligt att under djup hypnos inte bara minnas tidigare liv, utan även livet mellan liven i icke-fysiskt tillstånd.

Description: Hypnotized teen in trance
Beskrivning: Hypnotized tonåring i trance

The examples given above are different forms of trance or hypnotic-like states that we frequently and spontaneously drift into daily.
Exemplen ovan är olika former av trans eller hypnosliknande tillstånd som vi ofta och spontant hamnar i dagligen.

Pikachu initially obeys Madame X’s order to stop Ash at all costs, but the bond between Ash and Pikachu is stronger than any hypnotic power, and Pikachu manages to shake off the trance.
Pikachu lyder till en början Madame X:s order att stoppa Ash till varje pris, men bandet mellan Ash och Pikachu är starkare än någon hypnotisk kraft, och Pikachu lyckas skaka av sig transen!

During a performance, a selection from the forty two known Tarawangsa pieces slowly build up from a cosmic slow groove to more repetitive and hypnotic rhythms, inevitably bringing the listener and dancer to a trance state.
I sin hemregion framförs Tarawangsa under en 8-timmars dans- och musikritual. Ett urval av Tarawangsasånger används för att bygga upp en ljudskulptur från ett långsamt kosmiskt groove till mer repetitiva och hypnotiska rytmer.

Other practices such as hypnotism consider that a person has to be put into a state of lessened awareness (i.e., a trance) before anything can be done.
Inom andra utövningar, såsom hypnotism, anser man att en person måste försättas i ett tillstånd av sänkt medvetande (det vill säga, i trance) innan man kan åstadkomma någonting.