in vitro fertilisation oor Sweeds

in vitro fertilisation

naamwoord

(medicine) Alternative spelling of in vitro fertilization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

in vitro-fertilisering

Women undergoing ovarian stimulation for multiple follicular development prior to in vitro fertilisation or other assisted reproductive technologies
Kvinnor som genomgår ovariell stimulering för multipel follikel utveckling i samband med in vitro-fertilisering eller annan assisterad reproduktionsteknik

provrörsbefruktning

Prevention of genetic diseases is possible nowadays through a combination of in vitro fertilisation and pre-implantation tests.
Förebyggandet av genetiska sjukdomar är möjligt nuförtiden genom en kombination av provrörsbefruktning och preimplantatoriska metoder.

voorbeelde

in vitro fertilisation
Befruktning in vitro

Instruments for in-vitro fertilisation and assisted reproduction
Instrument för medicinsk in vitro-befruktning och assisterad fortplantning

the benefits provided by the Fonds zur Mitfinanzierung der In-vitro-Fertilisation (In Vitro Fertilisation Cofinancing Fund), Vienna
förmåner från Fonds zur Mitfinanzierung der In-vitro-Fertilisation (fonden för delfinansiering av provrörsbefruktning), Wien

In vitro fertilisation for scientific and technological purposes
Provrörsbefruktning för vetenskapliga eller tekniska ändamål

(1) in vitro fertilisation,
1. Befruktning in vitro.

In vitro fertilisation apparatus
Jäsningsapparater in vitro

Gametes for artificial insemination, gametes for in vitro fertilisation, eggs obtained by in vitro fertilisation
Könsceller för konstgjord inseminering, könsceller för in vitro-befruktning, ägg erhållna från in vitro-befruktning

Blastocyst production is a routine procedure in reproduction medicine: in vitro fertilisation (IVF).
Blastocyster framställs rutinmässigt inom reproduktionsmedicinen (provrörsbefruktning eller IVF-behandling).

In-vitro fertilisation and artificial insemination
In vitro-befruktning och konstgjord insemination

Ovitrelle is used in women undergoing assisted reproductive techniques such as in vitro fertilisation (IVF
Ovitrelle används till kvinnor som genomgår assisterad reproduktionsteknologi (ART) som in vitro fertilisering (IVF, provrörsbefruktning

Produced embryos (1)(a) Derived by in vitro fertilisation(b) Subjected to penetration of zona pellucida10.4.
Producerade embryon (1) a) In vitro-befruktning b) Genombrytning av zona pellucida10.4.

(1) in vitro fertilisation;
1. Befruktning in vitro.

in vitro fertilisation,
Befruktning in vitro.

Orgalutran is used as part of the treatment for assisted reproduction techniques (ART) including in-vitro fertilisation (IVF
Orgalutran används som en del av behandlingen vid assisterad befruktning (ART) inklusive in-vitro fertilisering (IVF

In vitro fertilisation services, dog hairdressers
Provrörsbefruktningstjänster, hundfrisörer

In vitro fertilisation services
In vitro-befruktningstjänster

Women undergoing superovulation prior to assisted reproductive techniques such as in vitro fertilisation (IVF
Kvinnor som genomgår superovulation för ART, som in vitro fertilisering (IVF

Women undergoing ovarian stimulation for multiple follicular development prior to in vitro fertilisation or other assisted reproductive technologies
Kvinnor som genomgår ovariell stimulering för multipel follikel utveckling i samband med in vitro-fertilisering eller annan assisterad reproduktionsteknik

in vitro fertilisation;
Befruktning in vitro.

So they perform in vitro fertilisation, and test the DNA of the fertilised egg.
De tillgriper därför provrörsbefruktning och testar det befruktade äggets DNA.

II.#.#. were conceived as a result of in vitro fertilisation with semen meeting the requirements of Directive #/#/EEC
II.#.#. är ett resultat av befruktning in vitro med sperma som uppfyller kraven i direktiv #/#/EEG

The person(s) legally responsible is defined differently in national legislations regulating in vitro fertilisation
De personer som är juridiskt ansvariga definieras olika i nationella lagstiftningar om befruktning i en konstgjord miljö

(12) Delete if none of the embryos in the consignment was produced by in vitro fertilisation of ova.
(12) Stryk om inte något av embryona i sändningen är ett resultat av befruktning in vitro av ägg.