in vogue oor Sweeds

in vogue

In the current fashion or style.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

modemässig

adjektief

In Vogue

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

In Vogue

Some of this I've only seen in Vogue.
En del har jag bara sett i " Vogue ".

voorbeelde

Applicant: Nf Nails In Vogue, SL (Arganda del Rey, Spain) (represented by: L.
Klagande: Nf Nails In Vogue, SL (Arganda del Rey, Spanien) (ombud: advokaten L.

What, did your horoscope in Vogue tell you to avoid women wearing green shoes?
Stod det i ditt horoskop i Vouge att du ska undvika kvinnor med gröna skor?

But maybe that was in vogue here — small town names?
Men det kanske var inne här – småstadsnamn?

But today such projects are back in vogue.
Men i dag är sådana projekt åter på modet.

Minuscule, or cursive, manuscripts remained in vogue from the ninth century until the inception of printing.
Denna skriftform användes i handskrifter från 800-talet och fram till dess boktryckarkonsten uppfanns.

And I understand public hangings are back in vogue.
Offentliga hängningar lär vara på modet igen.

Illegitimacy in Vogue?
Allt fler utomäktenskapliga barn

Transparency is in vogue in casino capitalism.
Öppenhet är modernt i kasinokapitalismen.

Some of this I've only seen in Vogue.
En del har jag bara sett i " Vogue ".

“THE idea of never being sick again . . . is currently in vogue,” reports the German newsmagazine Focus.
”TANKEN att aldrig behöva bli sjuk ... är på modet just nu”, konstaterar det tyska nyhetsmagasinet Focus.

In such images, he followed Jean-Baptiste Greuze's style, which was in vogue at the time.
I sådana bilder följde han Jean-Baptiste Greuzes stil, som nu började bli på modet.

They're in vogue in high-end construction.
Det är nyaste modet I high-end konstruktioner.

In some areas it is in vogue to come all dressed up.
I vissa områden är det på modet att komma synnerligen välklädd.

“T-shirts with inscriptions on them may be in vogue these days,” notes India Today.
”T-tröjor med tryck må vara på modet nu”, konstateras det i India Today.

I was, long before post-its were in vogue.
Det stämmer, långt innan Post-it blev modernt.

Heavy “petting” and “necking” were in vogue.
Grov ”petting” blev på modet.

We're back in vogue.
Vi är högsta mode igen.

Not just on the day, but in " Vogue Paris, " too.
Både på bröllopet och i Vogue Paris!

– Mr President, research into the use of stem cells to treat various diseases is currently in vogue.
– Herr talman! Forskning om användning av stamceller för behandling av olika sjukdomar är i ropet just nu.

Why, though, are opposite-sex friendships in vogue?
Varför är då vänskapsförhållanden mellan individer av olika kön på modet?

I read about it in Vogue.
Jag läste om det i Vogue.

Pastel were now out of style, and oil paintings again in vogue.
Pastellernas glanstid var nu ute, och oljemålningar på nytt på modet.

But maybe that was in vogue here—small town names?
Men det kanske var inne här – småstadsnamn?

ALTHOUGH times have changed, this particular philosophy still appears to be in vogue.
ÄVEN om tiderna har förändrats, tycks denna filosofi fortfarande vara på modet.

Among the luxuriant greenery of jungles, vivid greens are in vogue.
I djunglernas frodiga grönska är klargröna färger vanliga.