jack-of-all-trades oor Sweeds

jack-of-all-trades

naamwoord

Alternative spelling of jack of all trades.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mångsysslare

algemene

Habilis are the Jack-of-all-trades, the boisei the master of just one.
Habilis är mångsysslare och Boisei bemästrar endast en speciallitet.

Jack-of-all-trades

naamwoord

Alternative spelling of jack of all trades.

Soortgelyke frases

jack of all trades
mångsysslare · tusenkonstnär

voorbeelde

And my brother Nils is a jack of all trades
Min bror Nils är vår allt- i- allo

The district overseer had to be a jack-of-all-trades.
Områdestillsyningsmannen var tvungen att vara tusenkonstnär.

" Jack of all trades, master of none. "
Hyfsat skicklig, men inte bäst.

He's a jack-of-all-trades and master of none.
Han är en mångsysslare och mästare i ingenting.

You are a jack-of-all-trades.
Du kan göra vad som helst.

Like a jack of all trades.
Som en joker.

He was a sort of jack-of-all-trades for my father.
Han var en slags alltiallo åt pappa.

Some people called me a jack of all trades.
En del kallade mig tusenkonstnär.

That little Jack-of-all-trades had actually saved his life.
Den lille blandkonstnären hade faktiskt räddat livet på honom.

Yes, a kind of jack- of- all- trades, master of none, like they say
Ja, jag kan lite av varje

Habilis are the Jack-of-all-trades, the boisei the master of just one.
Habilis är mångsysslare och Boisei bemästrar endast en speciallitet.

The man is a jack of all trades
Han är en levnadskonstnär

Jack-of-all-trades, huh?
Mångsysslare, huh?

Sort of a jack-of-all-trades.
Det är lite ditt och datt.

It is thus not the activity of a jack-of-all-trades but rather of the universally knowledgeable specialist.
Det är alltså inte tusenkonstnärens verksamhet utan snarare den allmänkunnige specialistens.

Thou art as unprincipled as the gods, and as much of a jack-of-all-trades.« »But I do not mean anything, sir.
Du är lika principlös som gudarna och väl så mycket av en mångsysslare.” ”Men det menar jag ingenting med, sir.

Garth Pancake, though a master of none, is a jack of all those trades corollary to our aim.
Garth Pancake, ingen specialist, men en oumbärlig mångsysslare.

When it comes to writing, I'm a jack of all trades .
När det gäller skrivandet så är jag en mångsysslare.

She's indeed a jack of all trades in the industry.
Hon är verkligen en jack i alla branscher i branschen.

The Mutineers looked like a “jack of all trades”; decent all around but not superior in anything.
The Mutineers såg ut som en "jack of all trades"; anständigt runt men inte överlägset i någonting.

Work climate is perfect for creative jack-of-all-trades and the entrepreneurial spirit is strong.
Arbetsklimatet är perfekt för kreativa mångsysslare och entreprenörsandan är stark.

Arik Levy is a kind of “jack of all trades” but with a clear focus on design.
Arik Levy är en mångsysslare med design som fokus.

Active senior, globetrotter, jack of all trades, analyst, and doer making things happen.
Numera active senior och inte minst oberoende, globetrotter, mångsysslare, analytiker och doer som får saker gjorda.

The Xiaomi Mi A1 is a jack of all trades, but master of none.
I fråga om hårdvara så är Xiaomi Mi A1 en väldigt bra mittenskikts-smartphone.

Meet the jack-of-all-trades among the hair care aids.
Möt hårvårdsprodukternas universalgeni.