jam oor Sweeds

jam

/d͡ʒæm/, /dʒæm/ werkwoord, naamwoord

A sweet mixture of fruit boiled with sugar and allowed to congeal. Often spread on bread or toast or used in jam tarts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sylt

naamwoord algemene, w

sweet mixture of fruit boiled with sugar

That summer my husband had picked a lot of raspberries, and we had made jam.
Den sommaren hade min make plockat många hallon och vi hade gjort sylt.

marmelad

naamwoord algemene

What's the difference between jam and marmalade?
Vad är skillnaden mellan sylt och marmelad?

knipa

naamwoord algemene

besvärlig situation

You try to get back up when you're in a jam.
Försök kalla pa hjälp när du är i knipa.

stockning · jam · jamma · trubbel · propp · blockering · klämma · stoppa · trängsel · mos · krama · störning · blockera · fastna · störa · stopp · jordgubbssylt · anhopning · press · kläm · pressa · fylla · röra · låsning · flax · sammanhopning · fantisera · improvisera · tur · blockeras · få fast · låsa sig · råka i kläm · stopp i exempelvis maskin · störning i radio · sätta ur funktion · tillfälligt besvärlig situation

Jam

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Jam

Jam (song)

Jam (låt)

Pearl Jam's manager just called, they wanna reschedule the interview.
Pearl Jams manager ringde precis, de vill omboka intervjun.

JAM

Soortgelyke frases

radar jamming and deception
Radarstörning

Ram Jam
Ram Jam

Uncle Jam Wants You
Uncle Jam Wants You

jam pot
syltburk

jam jar
syltburk

jam-pot
syltburk

jam-jar
syltburk

lingonberry jam
Rårörda lingon · krösamos · lingonsylt

culture jamming
Culture jamming

voorbeelde

The group completed its work in 2004, recommending a tram-train system utising pre-existing railroad sections, newly built track and a tunnel section under central Tampere to avoid traffic jams.
Gruppen blev klar med sin utredning 2004 och rekommenderade ett järnvägs-spårvägssystem som skulle utnyttja existerande järnvägssträckor, nya spår och en tunnel under centrala Tammerfors, för att undvika trafikstockningar.

Yet Argentina is blocking food imports from third countries, thereby seriously damaging exports of European agro-foodstuffs, including Greek peach jam.
Ändå blockerar Argentina import av livsmedel från tredjeländer, vilket allvarligt skadar exporten av europeiska jordbruksprodukter och livsmedel, inklusive grekisk persikosylt.

I'm loving this Thousand Island jam I got goin'on.
Jag diggar Thousand Island-kicken.

Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, and food supplements, not for medical purposes, all made from meat and/or fish and/or poultry and/or game and/or meat extracts and/or preserved, dried and cooked fruits and vegetables and/or jellies and/or jams and/or compotes and/or eggs and/or milk and milk products and/or edible oils and fats
Kött, fisk, fjäderfä och vilt, köttextrakt, konserverade, torkade och tillagade frukter och grönsaker, höljen, sylter, kompotter, ägg, mjölk och mejeriprodukter, ätliga oljor och fetter, samt kosttillsatser, ej för medicinska ändamål, alla tillverkade av kött och/eller fisk och/eller fjäderfä och/eller vilt och/eller köttextrakt och/eller konserverade, torkade och tillagade frukter och grönsaker och/eller höljen och/eller sylter och/eller kompotter och/eller ägg och/eller mjölk och mejeriprodukter och/eller ätliga oljor och fetter

Office functions, retailing, wholesaling and sale via global computer networks of all kinds of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, agricultural, horticultural and forestry products and grains, live animals, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt and rice
Kontorstjänster, grossist- och detaljförsäljning och via globala datornät av all slags kött, fisk, fjäderfä, vilt, köttextrakt, frukt och grönsaker på burk, frysta, torr och tillagade, geléer, sylter, fruktpuréer, värpägg, mjölk och mjölkprodukter, oljor och matfetter, jordbruksprodukter, trädgårds, skogsbruk och spannmål, levande djur, frukt och färska grönsaker, fröer, växter och levande blommor, djurfoder, malt och ris

Meat, fish, poultry, fruit and preserved vegetables, dried and cooked, fruit sauces, jams, marmalade, jellies for food, pulps and fruit purée, fruit salads, cooked fruits, frosted fruits, frozen vegetables, soups, soups, jams, milk and milk products, charcuterie, salted meats, meat preserves or fish, milk based drinks, vegetable juices for cooking, preparations for making bouillon, oils (food), preserved olives, pickles, chips (potatoes), eggs, cooked dishes with a meat base, fish, poultry, fruit and/or vegetables, eggs
Kött, fisk, fjäderfä, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, fruktkompotter, sylter, marmelader, geléer för matlagning, massa och fruktkompotter, fruktsallad, kokta frukter, glaserad frukt, djupfrysta grönsaker, soppor, soppor, sylter, mjölk och mejeriprodukter, charkuterivaror, saltade livsmedel, kött på burk eller fisk, mjölkdrycker (mjölk övervägande), grönsakssafter för matlagning, buljongpreparat, oljor (livsmedel), konserverade oliver, pickles, chips (potatis), ägg, tillagade maträtter baserade på kött, fisk, fjäderfä, frukt och/eller grönsaker, ägg

That's my jam.
Det är mitt problem.

Extra jam, extra jelly, and chestnut purée as mentioned in Council Directive 2001/113/EC (3); crème de pruneaux
Extra sylt, extra marmelad, extra gelé och kastanjepuré enligt rådets direktiv 2001/113/EG (3); crème de pruneaux

(5) Council Directive 2001/113/EC of 20 December 2001 relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption (OJ L 10, 12.1.2002, p.
(5) Rådets direktiv 2001/113/EG av den 20 december 2001 om sylt, gelé och marmelad samt sötad kastanjepuré avsedda som livsmedel (EGT L 10, 12.1.2002, s.

Dietetic jams for medical use
Dietisk sylt för medicinskt bruk

Kool and the Gang jam from back in the day
Från en Kool and the Gang- låt, va?

Great so we' il use the other two ships to draw their fire while we sneak around their backside and jam a big old nuke up their tailpipe
Då drar två skepp på sig eld, och det tredje stoppar en laddning i avgasröret

Still jammed.
Fortfarande blockerad.

We're being jammed.
Vi är blockerade.

Salads, jellies, jams, pickles, fruit puree
Sallader, gelémassa (geléer), sylter, pickles, fruktmos

When he could no longer swallow he started jamming the cakes down his gullet with a... With a toilet brush.
När han inte längre kunde svälja tryckte han ner kakorna med en toalettborste.

Wholesaling and retailing of pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides, meat (except poultry), fish and game, meat extracts (except from poultry), preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, milk and milk products, edible fats and oils (except those derived from poultry), coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice
Parti- och detaljhandel av läkemedel och veterinärmedicinska produkter, hygieniska produkter för medicinskt bruk, dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarns-mat, plåster, förbandsmaterial, desinfektionsmedel, preparat för utrotning av skadedjur, -insekter och ohyra, svampdödande medel, växtbekämpningsmedel, kött (ej fjäderfä), fisk och vilt, köttextrakt (ej kött från fjäderfä), konserverade frysta, torkade och tillagade frukter och grönsaker, gelatin, sylter, fruktkompotter, mjölk och mejeriprodukter, olja och ätliga fetter (ej de från fjäderfä), kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättningar, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och sötsaker, glass, honung, ljus sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, såser (kryddblandningar), kryddor, is

Meat, goods based on meat, poultry, fish, pasta, rice, ready-to-eat cooked meals, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats
Kött, köttprodukter, produkter baserade på kyckling, baserade på fisk, baserade på pasta, baserade på ris, färdiga maträtter, fisk, fjäderfä och vilt, köttextrakt, konserverade, frysta, torkade och tillagade frukter och grönsaker, geléer, marmelader, fruktkompotter, ägg, mjölk och mjölkprodukter, ätliga oljor, ätliga fetter

— Network and Satellite jamming equipment
— Nät- och satellitstörningsutrustning

They're jamming the phones.
De stör telefonerna.

(a) the term naturally pure is such as to mislead consumers where the use of that term is manifestly incompatible with the presence of traces of residues of lead, cadmium and pesticide in the jam in question;
Uppenbar oförenlighet mellan beteckningen "naturrein" och uppmätta värden av bly-, kadmium- och pesticidrester i den omtvistade sylten

Finally they set sail, as jam-packed as bristles on a coat brush.
Slutligen satte båtarna segel, fullpackade med människor som var som sardiner i en sardinburk.

Global Navigation Satellite Systems (GNSS) jamming equipment and specially designed components therefor;
Störningsutrustning för globala system för satellitnavigering (GNSS) och särskilt utformade komponenter för denna.

Meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies and jams, compotes
Köttextrakt, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, geléer, sylter, fruktkompotter

Stock, Soup and preparations for making soup, Tofu, Jellies, Jams, Fruit, stewed
Buljonger, Soppor och preparat för framställning av soppa, Tofu, Geléer, Sylter, Frukt, kokt