law-breaking oor Sweeds
law-breaking
en
(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act; "a long record of crimes"
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
brott
I'm not talking about that kind of law-breaking.
Jag menar inte såna brott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: European Commission law-breaking
Vi borde ha gått på bioEurLex-2 EurLex-2
139 episodes of law-breaking love.
Gerd BILLEN, Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands, utnämns till ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommitténsom ersättare för Heiko STEFFENS under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not talking about that kind of law-breaking.
Nej, det gjorde jag inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some law-breaking worthless bastard.
God natt, älsklingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will also recognise law-breaking and hypocrisy when they see it.
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv får kommissionen i enlighet med förfarandet i artikel #.# anta genomförandeåtgärder där det anges att ett tredje land säkerställer att prospekt upprättade i det landet står i överensstämmelse med detta direktiv, antingen genom landets nationella lagstiftning eller därför att praxis och förfaranden i landet följer internationella standarder utarbetade av internationella organisationer för tillsyn av värdepappersmarknaden, såsom IOSCO:s informationsstandarderEuroparl8 Europarl8
This writer says that this kind of law-breaking has contributed to weaving crime into society.
Den övergripande strategin för migration efter ett år:På väg mot en samlad europeisk migrationspolitikjw2019 jw2019
The same people who make the law, break the law every day.
Kontinuerliga mätningar av de parametrar som avses i artikel # bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you're the expert in law-breaking.
Efter några månader blev han hennes hela världOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The law-breaking one, or the dead one?""
Injektionsvätska, lösning, i en injektionsflaskaLiterature Literature
They are not given to law-breaking in general, but lead decent, orderly lives, contributing their share to the common good.”
Europaparlamentet efterfrågar åter större medverkan från parlament och samråd med det civila samhället i partnerländerna när de nationella strategidokumenten inom ramen för finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete ska utarbetas och ses överjw2019 jw2019
whereas such actions were clearly a part of his political activity carried on in good faith and involving collective acts of symbolic law-breaking
miljoner EURoj4 oj4
Whereas such actions were clearly a part of his political activity carried on in good faith and involving collective acts of symbolic law-breaking,
EU-medborgares pass *not-set not-set
whereas such actions were clearly a part of his political activity carried on in good faith and involving collective acts of symbolic law-breaking
ViIken utmärkt aromoj4 oj4
They recognise that you cannot say you are upholding international law by breaking international law.
Idioten som grep mig var ihop med henneEuroparl8 Europarl8
Whenever someone breaks the law they break the fence.
I vecka # var andelen individer med HIV RNA < # kopior/ml # %, # % respektive # % i ZDV/#TC/ABC-, ZDV/#TC/EFV-respektive ZDV/#TC/ABC/EFV-armenLiterature Literature
We cannot enforce international law by breaking international law.
De norska myndigheternas ändringsförslagEuroparl8 Europarl8
And not only did we break the law... we screwed our friends while breaking the law.
Genomförande av budgetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am afraid the spammers who are already breaking the law are going to carry on breaking the law.
Yvette är en massösEuroparl8 Europarl8
It is resorting to false accusations of law-breaking, fixing the outcome of trials in advance and organising mass deportations of Tibetans from areas subsequently resettled with ethnic Chinese.
april, #, rullade den # miljonte bilen ut ur fabriken i JanesvilleEuroparl8 Europarl8
“But breaking the law of chastity ‘just a little bit’ is still breaking the law of chastity.
När det gäller subventioner eller ersättning visar en noggrann analys av förordningen om Fonden för fiskets utveckling (FFU) att industrin för beredning av fiskmjöl och fiskolja i allmänhet inte har rätt till offentligt stödLDS LDS
And since the dividing line between freedom of speech and law-breaking is in practice sometimes rather blurred, the rapporteur fears that such shortcomings may open the door to abuse.
Här ställer Du in kuvertets breddnot-set not-set
I won’t break any laws, and I won’t turn away from any law- or rule-breaking on DI Quinn’s part.
Hon börjar nog misstänka någotLiterature Literature
My action on Monday was therefore upholding the law, not breaking it.
Tänk om jag inte klarar detEuroparl8 Europarl8
1937 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.