leaf blower oor Sweeds

leaf blower

naamwoord

A motorised garden tool that propels air out of a nozzle to move leaves and other debris.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lövblåsare

tool that is used to move leaves

I've always found Sousa the musical equivalent of a leaf blower.
Jag har jämt tyckt att Sousa var motsvarande en lövblåsare.

voorbeelde

No, actually, it was a leaf blower.
Nej, faktiskt, det var en lövblåsare.

Sound like a couple of busted leaf blowers
Ni låter som ett par barnungar

leaf blowers
Lövblåsare

— leaf blowers
— Lövblåsare.

Leaf blowers
Lövblåsare

The leaf blower broke, so I had to hand-dry my mother-in-law.
Lövblåsaren gick sönder, så jag fick torka svärmor för hand.

Leaf blower vacuums for clearing leaves and plant debris (machines)
Lövblåsare och uppsugare för borttagning av löv och växtrester (maskiner)

Electric and motor-driven leaf suction machines and leaf blowers
Elektriska och motordrivna lövsugare och -blåsanordningar

Sounds like a broken-down leaf blower.
Låter som en trasig lövblås.

Engines for generators, lawn mowers, leaf blowers, snow blowers and chain saws
Motorer för generatorer, gräsklippare, lövblåsare, snöslungor och kedjesågar

You are such a leaf blower!
Du är en riktig blarrmaja!

House, yard and garden equipment and machines, in particular garden choppers, compost sifting machines, sweeping machines, leaf blowers
Hus-, gårds- och trädgårdsredskap och -maskiner, speciellt kompostkvarnar, kompostsiktar, sopmaskiner, vakuumuppsamlare

- leaf blowers
- Lövblåsare.

You get their pilot lit, they can suck-start a leaf-blower.
Som att futta på en lövhög med eldkastare.

I've always found Sousa the musical equivalent of a leaf blower.
Jag har jämt tyckt att Sousa var motsvarande en lövblåsare.

Rental of leaf-blowers
Uthyrning av lövblåsare

Leaf blowers and Leaf vacuum cleaners
Lövblåsare och Trädgårdsdammsugare

Leaf blower
lövblåsare

Be forewarned that it’s sometimes jokingly referred to as “Leaf Blower,” as it puts face close to groin.
Var beredda på att den ibland skämtsamt kallas »lövsugaren«, eftersom ansiktet hamnar nära skrevet.

Electric and motorised leaf suction machines and leaf blowers
Elektriska och motordrivna lövsugare och -blåsanordningar

Was that my new leaf blower?
Är det min nya lövblåsare?

Lawnmowers, Leaf blowers, Scarifiers (other than hand-operated)
Gräsklippningsmaskiner, Lövblåsare, Markberedningsharvar (ej handdrivna)

I don't want you to be blowing this leaf blower.
Jag vill inte att du blåser löv, Bishop.

Leaf blowers (machines)
Lövsugare [maskiner]