less-favoured agricultural area oor Sweeds
less-favoured agricultural area
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
mindre gynnat jordbruksområde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Less-favoured agricultural areas
Kvantitativ, i realtid händelsespecifik, PCR-baserad metod för genetiskt modifierad majs GAEurLex-2 EurLex-2
i(i) in all less favoured agricultural areas, less that given over to wheat growing:
Du är ingen elak kille, du är bara inte så väldigt braEurLex-2 EurLex-2
NATURA 2000, less-favoured agricultural areas, areas eligible under the Structural Funds or for State Aids).
De upphandlande myndigheterna eller enheterna bör vid behov begära lämpliga handlingar från anbudssökandena/anbudsgivarna och skulle kunna, om det råder tvivel om anbudssökandenas/anbudsgivarnas personliga ställning, begära samarbete med de behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstatenEurLex-2 EurLex-2
TITLE IX Aid scheme to benefit less-favoured agricultural areas
Detta är en militärbasEurLex-2 EurLex-2
- Less-favoured agricultural area:(yes/no)
försäkringsskuldEurLex-2 EurLex-2
TITLE IX Aid scheme to benefit less-favoured agricultural areas
KONUNGARIKET DANMARKEurLex-2 EurLex-2
LFA aid and environmental aid, in particular, are important in many less favoured agricultural areas.
Jag bär bort det...... från tältetEuroparl8 Europarl8
Subject: Definition of less favoured agricultural areas in the European Union
Vad sägs om...... väldigt nära flickvän?EurLex-2 EurLex-2
Grant the status of less-favoured agricultural area to all of these regions.
Vi behöver inga demokratilektioner av dem som har en massa hemuppgifter att göra i sina egna länder.EurLex-2 EurLex-2
Commissioner, the English translation of the question refers not to 'less-favoured agricultural areas' but to 'highly depressed agricultural areas'.
Det är tur att krig är så fasansfullt.Annars skulle vi börja tycka om detEuroparl8 Europarl8
Currently, over one hundred national criteria are used in the European Union to classify areas of land as less favoured agricultural areas.
till kommissionens förordning av den # augusti # om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsakernot-set not-set
in all less-favoured agricultural areas, less any areas which are full plantations of apple, pear or peach trees exceeding 0.5 hectares per holding;
Ni äter när det är matdagsEurLex-2 EurLex-2
The Commission also proposes that the classification of less favoured agricultural areas be carried out in two stages, on the basis of biophysical and economic criteria.
Jag vet inget officielltnot-set not-set
2. what procedures should be followed under Directive 75/268/EC in order for Torrita di Siena to be added to the list of less-favoured agricultural areas;
Jag försöker men det skickas från olika ProxyservrarEurLex-2 EurLex-2
— the ‘less-favoured agricultural areas’ as defined in Article 3 of Directive 75/268/EEC ( 6 ) and the ‘mountain areas’ as defined in paragraph 3 of the same Article,
Om jag aldrig ser den här antika turistfällan igen, såär jag nöjd!EurLex-2 EurLex-2
The Regional Council of Tuscany's Resolution 424 of 3 November 1993 proposed that part of the municipality of Torrita di Siena be added to the list of less-favoured agricultural areas.
Herr McCreevy! José Manuel Barroso talade om ett missförstånd.EurLex-2 EurLex-2
However, in less-favoured agricultural areas where the permanent natural handicaps are serious enough to justify it, the local allowance granted may be increased to ECU 121.5 per LU and per hectare.
Växtoljor/eterisk olja (eugenolEurLex-2 EurLex-2
However, in less-favoured agricultural areas where the permanent natural handicaps are serious enough to justify it, the total allowance granted may be increased to ECU 121,2 per LU and per hectare.
Inhemska amerikanare trodde på att när man fick en örnfjäder-- var det ett tecken på kärlek, tacksamhet och yttersta respektEurLex-2 EurLex-2
However in less-favoured agricultural areas in which the severity of the permanent natural handicaps is great enough so to justify, the total amount granted may be increased to ECU 121.5 per hectare;
Jag vet inte vad det är med det här stället, men det får en att rysaEurLex-2 EurLex-2
The Honourable Member's questions concern the aid scheme to benefit less-favoured agricultural areas laid down by Council Regulation (EC) 950/97 of 20 May 1997 on improving the efficiency of agricultural structures(1).
Hur illa det än verkar-- så finns det alltid någon som har det värreEurLex-2 EurLex-2
Unless rural development is properly funded, the measures adopted as part of the mid-term review may result in an unacceptable fall in production and high social costs in less-favoured agricultural areas facing structural difficulties or with low yields.
Sådana hälsopåståenden som avses i artikel #.# a i förordning (EG) nr #/# omfattas endast av övergångsåtgärderna i artikel #.# i den förordningen om de uppfyller villkoren i den artikeln, bl.a. att de ska vara förenliga med förordningennot-set not-set
Whereas, to achieve the aims of the common agricultural policy as set out in Article 39 (1) (a) and (b) of the Treaty, special measures appropriate to the situation in the less-favoured agricultural areas should be taken at Community level;
Fram till det att databasen för arkivering av de handlingar som skall registreras i registret inte är klart att tas i bruk, skall den enhet som ansvarar för registret använda de system och databaser som redan finns vid Europaparlamentet och begränsa sig till att upprätta länkar till dessa, för att kunna hämta nödvändiga uppgifter och hålla handlingarnas hela text tillgängligEurLex-2 EurLex-2
576 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.