line-of-business service oor Sweeds

line-of-business service

A service that exposes access to LOB data sources

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affärstjänst

A service that exposes access to LOB data sources

voorbeelde

Provision of on-line business networking services
Ombesörjande av online-tjänster avseende företagsnätverk

Provision of on-line business management services
Tillhandahållande av direktanslutna företagsledningstjänster

Business networking services provided on-line, all of the aforementioned services relating to an on-line forum provided for the exchange of business ideas and products inventions
Affärsnättjänster tillhandahållna via direktanslutning,Alla förutnämnda tjänster relaterade till ett online-forum tillhandahållet för utbyte av affärsidéer och produktuppfinningar

* Establishment of a number of permanent on-line non-profit business services to stimulate the competitiveness of small businesses in e-commerce.
* Inrättande av ett antal ständiga icke-vinstgivande företagstjänster online för att stimulera småföretags konkurrenskraft inom e-handel.

This would mean that on-line banks, on-line businesses, on-line providers of health services, etc would also be covered by the law
Detta skulle innebära att även Internetbanker, Internetföretag, leverantörer av hälso- och sjukvård via Internet osv. omfattas av lagen

Today, it is also providing services in the business fields of fixed line telephony and internet services.
I dag tillhandahålls också tjänster inom fast telefoni samt Internet-tjänster.

Providing temporary use of on-line non-downloadable software in the field of business management services
Upplåtande av tillfällig användning av direktansluten ej nerladdningsbar programvara inom området för företagsledning

Telemarketing on-line information services and business information services in respect of classified advertisements
Telemarknadsföring av direktanslutna informationstjänster och affärsinformationstjänster avseende rubricerade annonser

This would mean that on-line banks, on-line businesses, on-line providers of health services, etc would also be covered by the law (14).
Detta skulle innebära att även Internetbanker, Internetföretag, leverantörer av hälso- och sjukvård via Internet osv. omfattas av lagen (14).

(i) restrict or prevent the development of new or existing business lines or provision of new or existing services;
i) Utveckling av nya eller befintliga affärsområden eller tillhandahållande av nya eller befintliga tjänster begränsas eller förhindras.

Compilation and operation of on-line directory services providing lists and contact details of businesses
Sammanställning och drift av direktanslutna katalogtjänster tillhandahållande listor och kontaktdetaljer för företag

Negotiation and concluding of on-line business transactions for others in product and service sectors of all kinds
Förhandling och avslut av kommersiella transaktioner online för andras räkning inom varu- och tjänstesektorn

Rating services, namely real time on-line customized rating of businesses who offer goods and services on a global computer network
Kreditbedömningstjänster, nämligen online-kundanpassad värdering i realtid av företag som erbjuder varor och tjänster på ett globalt datornät

for the Business Line: supply of maintenance services to industrial plants
Business Line: Tillhandahåller underhållstjänster till industrianläggningar

for the Business Line: supply of maintenance services to industrial plants.
Business Line: Tillhandahåller underhållstjänster till industrianläggningar.

Operating an on-line network of business contacts selling business services via the Internet
Drift av ett onlinenät av affärskontakter som säljer företagstjänster via internet

the criteria for the determination of the business lines and associated services referred to in point (36) of Article 2(1) of Directive 2014/59/EU.
Kriterierna för fastställande av de affärsområden och kringtjänster som avses i led 36 i artikel 2.1 i direktiv 2014/59/EU.

Provision of on-line business listings and classified advertisements for the goods/services of others
Upplåtande av online-affärslistor och rubricerade annonser för andras varor/tjänster

Business on-line information services, namely providing databases in the field of business issues
Direktanslutna affärsinformationstjänster, nämligen upplåtande av databaser inom området för affärsfrågor

Internet and on-line services, including gathering of business information and data
Internettjänster och direktanslutna tjänster, inklusive insamling av affärsinformation och data

television viewers, radio listeners and users of on-line services (consumers, professionals, businesses and public institutions);
TV-tittare, radiolyssnare och användare av Internettjänster (konsumenter, näringsidkare, företag och offentliga inrättningar).

Providing temporary use of on-line non-downloadable software in the field of business management services, namely, management processing and disclosure of proxy votes
Upplåtande av tillfällig användning av direktansluten nedladdningsbar programvara inom området för företagsledningstjänster, nämligen hantering, behandling och tillkännagivande av röstning genom ombud

Applicants for registration as a securitisation repository should therefore be required to demonstrate that they have established an appropriate level of operational separation between the resources, systems and procedures used in those business lines that are involved in the provision of core securitisation services and the resources, systems and procedures used in other business lines involved in the provision of ancillary services, regardless of whether those other business lines are run by the securitisation repository, an affiliated entity, or another entity.
Det bör därför vara obligatoriskt för aktörer som ansöker om att registrera sig som ett värdepapperiseringsregister att visa att de har etablerat en lämplig operativ åtskillnad mellan de resurser, system och förfaranden som används i de affärsområden som ingår i tillhandandahållandet av centrala värdepapperiseringstjänster och de resurser, system och förfaranden som används i andra affärsområden som ingår i tillhandahållandet av verksamhetsanknutna tjänster, oavsett om dessa andra affärsområden drivs av värdepapperiseringsregistret, en anknuten enhet eller en annan enhet.

Thus, on-line banks and insurers, on-line providers of health services and any other on-line business would also have to comply with the obligation.
Sålunda bör Internetbanker och försäkringsbolag med verksamhet via Internet, leverantörer av hälso- och sjukvård via Internet och alla andra Internetföretag också vara tvungna att uppfylla denna skyldighet.

On-line information, reservation and booking services in the field of tourism and business travel (on-line travel agencies)
Direktansluten information, reservation och bokning av turist- och företagsresor (dirketanslutna resebyråer)