lost heat oor Sweeds

lost heat

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

spillvärme

Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Only about 38% of the available energy is being used here; over 60% of energy is unused as lost heat and pumped into the environment.
Men det är bara cirka 38 procent av den tillgängliga energin som används här.Europarl8 Europarl8
lately his Scorcher films have lost their heat
På senare tid har hans Scorcher- filmer tappat glödenopensubtitles2 opensubtitles2
Once the highest grossing star in the world, lately his Scorcher films have lost their heat.
En gång den populäraste stjärnan i världen. På senare tid har hans Scorcher-filmer tappat glöden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooling apparatus for discharging lost heat and heating apparatus for pre-heating in combustion engines, power transmissions and units, namely heat exchangers, heating apparatus and fans, fan drives, pumps and pump drives, coolant filters, pipelines, fittings, containers of metal
Kylanordningar för bortföring av förlustvärme och värmeapparater för förvärmning av förbränningskraftmaskiner, kraftöverföringar och för aggregat, nämligen värmeväxlare, värmare och fläktar, fläktdrivningar, pumpar och pumpdrivningar, kylmedelsfilter, rörledningar, armaturer, behållare av metalltmClass tmClass
But it takes only about 1.0 electron-volt to free the electron in the silicon crystal, so the rest of the energy is lost as heat.
Men det går åt bara omkring 1,0 elektronvolt till att frigöra elektronen i kiselkristallen. Resten av energin går alltså förlorad i form av värme.jw2019 jw2019
He shagged dozens of looters and lost weight from heat exposure and adrenaline overload.
Han plockade in flera tiotal plundrare och gick ner i vikt av hetta och ständiga adrenalinstötar.Literature Literature
It's a matter of recycling heat otherwise lost, hence saving the energy needed to produce the same quantity of heat.
Det handlar om att återvinna värme som annars förloras, eftersom den energi som behövs för att producera samma kvantitet värme sparas.EurLex-2 EurLex-2
We must follow both these directions: either use the heat lost when producing electricity or feed biogas directly into the network.
Vi måste följa med i båda dessa riktningar: antingen använda den värme som förloras vid elproduktionen eller mata in biogasen direkt i nätet.Europarl8 Europarl8
In this way the bees reduce the amount of heat lost to the outside and thus lower their winter food requirements.
På det här sättet minskar bina den mängd värme som sipprar ut ur kupan, och därigenom minskar också behovet av föda under vintern.jw2019 jw2019
One example of this is a closed circulation energy concept tailored to local circumstances, in which waste, lost energy, heat, nutrients and CO2 are used and recycled back into energy and food production;
Ett exempel på detta är ett energikoncept med slutet kretslopp som anpassats till lokala förhållanden, och där avfall, överskottsenergi, värme, näring och koldioxid utnyttjas och återanvänds vid produktionen av energi och livsmedel.EurLex-2 EurLex-2
Measuring the useful heat output at the point of production of the cogeneration plant underlines the need to ensure that advantages of the cogenerated useful heat are not lost in high heat losses from distribution networks.
Mätningen av produktionen av nyttiggjord värme vid kraftvärmeverkets produktionsställe understryker behovet av att säkerställa att fördelarna med den nyttiggjorda värmen från kraftvärme inte går förlorade i höga värmeförluster från distributionsnäten.not-set not-set
Measuring the useful heat output at the point of production of the cogeneration plant underlines the need to ensure that advantages of the cogenerated useful heat are not lost in high heat losses from distribution networks
Mätningen av produktionen av nyttiggjord värme vid kraftvärmeverkets produktionsställe understryker behovet av att säkerställa att fördelarna med den nyttiggjorda värmen från kraftvärme inte går förlorade i höga värmeförluster från distributionsnäteneurlex eurlex
(16) Measuring the useful heat output at the point of production of the cogeneration plant underlines the need to ensure that advantages of the cogenerated useful heat are not lost in high heat losses from distribution networks.
(16) Mätningen av produktionen av nyttiggjord värme vid kraftvärmeverkets produktionsställe understryker behovet av att säkerställa att fördelarna med den nyttiggjorda värmen från kraftvärme inte går förlorade i höga värmeförluster från distributionsnäten.EurLex-2 EurLex-2
(17) Measuring the useful heat output at the point of production of the cogeneration plant underlines the need to ensure that advantages of the cogenerated useful heat are not lost in high heat losses from distribution networks.
(17) Mätningen av produktionen av nyttiggjord värme vid kraftvärmeverkets produktionsställe understryker behovet av att säkerställa att fördelarna med den nyttiggjorda värmen från kraftvärme inte går förlorade i höga värmeförluster från distributionsnäten.EurLex-2 EurLex-2
(15) (17) Measuring the useful heat output at the point of production of the cogeneration plant underlines the need to ensure that advantages of the cogenerated useful heat are not lost in high heat losses from distribution networks.
15) (17) Mätningen av produktionen av nyttiggjord värme vid kraftvärmeverkets produktionsställe understryker behovet av att säkerställa att fördelarna med den nyttiggjorda värmen från kraftvärme inte går förlorade i höga värmeförluster från distributionsnäten.not-set not-set
Because a lot of body heat is lost.
Mycket av kroppsvärmen går ut där.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've lost you in the heat.
Ni syns inte i värmen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By recovering some of the energy usually lost as waste heat, the recuperator can make a heat engine or gas turbine significantly more efficient.
Genom utvinning en del av energin som annars går förlorad som spillvärme, kan rekuperatorn göra en värmemotor eller gasturbin betydligt effektivare.WikiMatrix WikiMatrix
In 1850, the famed mathematical physicist Rudolf Clausius coined the term "entropy" (das Wärmegewicht, symbolized S) to denote heat lost or turned into waste.
År 1850 definierade den berömde matematiska fysikern Rudolf Clausius termen entropi, S, som den värme som gick förlorad i en process.WikiMatrix WikiMatrix
His heart is failing because he's lost all his body heat.
Nej, han har förlorat all kroppsvärme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To their surprise, the engineers found the chain drive had an energy efficiency score of 98.6 percent, meaning less than 2 percent of the power used to turn the front sprocket was lost as heat,” the report said.
”Till sin förvåning fann teknikerna att kedjedriften hade en verkningsgrad på 98,6 procent, vilket betyder att mindre än 2 procent av den kraft som användes för att vrida det främre kedjehjulet gick förlorad i värme”, uppges det i rapporten.jw2019 jw2019
Distributed generation is normally much closer to useful outlets also for the heat which is lost in conventional generation, so increasing heat recovery opportunities, which dramatically improves fuel efficiency.
Lokala kraftverk ligger dessutom normalt sett mycket närmare förbrukarna också för den värme som går till spillo vid konventionell produktion, så möjligheterna att återvinna värmen ökar. Därmed ökar också bränsleeffektiviteten i mycket hög grad.EurLex-2 EurLex-2
268 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.