lost data oor Sweeds

lost data

Information that cannot be found or recovered.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förlorade data

Information that cannot be found or recovered.

We may have only lost data from the last 24 hours before the event.
Vi har kanske bara förlorat data inom 24 timmar av det inträffade.

voorbeelde

Declaration of the reason why a duplicate is required (destroyed/stolen/reported lost/data altered)
Skäl till varför en dubblett behövs (beviset förstört/stulet/anmält försvunnet/ändrade uppgifter)

We may have only lost data from the last 24 hours before the event.
Vi har kanske bara förlorat data inom 24 timmar av det inträffade.

Damage to a single bit of the code of the Machine in its presently compressed state would equal terabytes of lost data.
Skador på en enda bit av koden för Maskinen i dess för närvarande komprimerade tillstånd skulle motsvara terabytes av förlorade data.

This will curtail the remote application's time-out Tr and may result in a quicker recovery with less chance of lost data.
Detta avkortar fjärrtillämpningens tidsbegränsning Tr, och kan resultera i en snabbare återhämtning med mindre risk för dataförluster.

Computer data backup and lost computer data restoration services
Tjänster avseende säkerhetskopiering och återställande av förlorade datordata

In particular, these measures should enable the operator to resume trading within or close to two hours and at the same time ensure that the amount of lost data is close to zero.
Dessa åtgärder bör göra det möjligt för operatören att återuppta handeln inom eller nära två timmar efter incidenten och samtidigt se till att volymen förlorade uppgifter ligger nära noll.

We've lost the data.
Vi förlorade all data.

If we lose the courier... they've lost the data forever.
Utan kuriren är datan borta.

First delivery of variable ‘days lost’: 2015 (data in respect of 2013).
Första inrapportering av variabeln antal förlorade dagar: 2015 (uppgifter för 2013)

In many countries bureaucracy has converted people into items of data lost in a maze of computer software.
I många länder har byråkratin förvandlat människor till nummer som försvinner i virrvarret av dataregister.

And all the data's lost.
Och all data går förlorad.

I lost all my data, hardware.
Jag förlorade all data, hårdvara.

Someone had taken their routine away from them, and they were all lost, without their data.
Någon hade tagit mötesrutinen ifrån dem och de var alla vilsna, utan uppgift.

I've lost all satellite data from the region.
Jag har tappat all satellitdata.

Have they lost all their data?
Har de förlorat all sin data?

Retention period, amendment of data and lost or stolen token
Lagringsperiod för uppgifter, ändring av uppgifter och förkomna eller stulna informationsbärare

Relevant data has to be downloaded in such a way that no data is lost
Relevanta uppgifter måste överföras på ett sådant sätt att inga uppgifter går förlorade

If Melcher never lost access to his data, what's he so upset about?
Om Melcher inte miste tillgången till sina data, varför är han så arg?

· introducing mandatory notification of security breaches resulting in users’ personal data being lost or compromised;
· införa obligatoriska anmälningar av säkerhetsöverträdelser där följden blir att användarnas personuppgifter tappas bort eller äventyras,

If these data are lost they are gone forever.
Om dessa data försvinner är de för alltid förlorade.

So I hear I'm not the only data you lost.
Du tappade inte bara bort mig.

- introducing mandatory notification of security breaches resulting in users’ personal data being lost or compromised;
- Införa obligatoriska anmälningar av säkerhetsöverträdelser där följden blir att användarnas personuppgifter tappas bort eller äventyras.

Relevant data has to be downloaded in such a way that no data is lost.
Relevanta uppgifter måste överföras på ett sådant sätt att inga uppgifter går förlorade.