macaques oor Sweeds

macaques

naamwoord

Plural form of macaque.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

makaker

The aim is to house all stock breeding macaques in social outdoor configuration.
Målet är att samtliga makaker som används som avelsdjur skall hållas utomhus i större grupper.

Soortgelyke frases

Rhesus Macaque
Rhesusapa

Crab-eating Macaque
Krabbmakak

Barbary macaque
berberapa · magot

macaque
Makaker · makak · makaker

lion-tailed macaque
Lejonsvansmakak · lejonsvansmakak

crab-eating macaque
Krabbmakak

rhesus macaque
Rhesusapa · rhesusapa · rhesusmakak

Barbary Macaque
Berberapa

stump-tailed macaque
björnmakak

voorbeelde

At very high doses (# mg/kg/day) degenerative changes in the kidneys (such as interstitial nephritis, tubular distention, basophilic tubules, increased plasma concentrations of urea and creatinine) were induced by irbesartan in the rat and the macaque and are considered secondary to the hypotensive effects of the medicinal product which led to decreased renal perfusion
Hos råttor och macaque-apor inducerade irbesartan i mycket höga doser (≥ # mg/kg/dag) degenerativa förändringar i njurarna (såsom interstitiell nefrit, tubulär dilatation, basofila tubuli, ökade plasmakoncentrationer av urinämne och kreatinin) vilka anses sekundära till den hypotensiva effekten av läkemedlet som medförde minskad renal perfusion

At very high doses (# mg/kg/day) degenerative changes in the kidney (such as interstitial nephritis, tubular distension, basophilic tubules, increased plasma concentrations of urea and creatinine) were induced by irbesartan in the rat and the macaque and are considered secondary to the hypotensive effects of the medicinal product which led to decreased renal perfusion
Hos råtta och macaque-apor inducerade irbesartan i mycket höga doser (≥ # mg/kg/dag) degenerativa förändringar i njurarna (såsom interstitiell nefrit, tubulär dilatation, basofila tubuli, ökade plasmakoncentrationer av urinämne och kreatinin) vilka anses sekundära till den hypotensiva effekten av läkemedlet som medförde minskad renal perfusion

Japanese macaques, their cousins, have also become a famous tourist attraction at the hot springs in Japan where they congregate in winter.
Den japanska makaken, som är släkt med berberapan, söker sig vintertid till varma källor, och den har också blivit en känd turistattraktion i Japan.

Several improvements have been made, for instance, building of outdoor facilities which support the social housing of macaques.
Flera förbättringar har gjorts. Bland annat har man byggt en utomhusanläggning som underlättar makakernas sociala liv.

Two species, the rhesus monkey and stump-tailed macaque live in warm to temperate climates, while the long-tailed macaque is an exclusively tropical species which particularly favours mangrove swamps and often forages in water.
Två arter, rhesusmakak och björnmakak, lever i varma till tempererade klimat, medan krabbmakaken är en uteslutande tropisk art som särskilt håller till i mangroveträsk och ofta födosöker i vatten.

An article about the learning habits of macaques vs. humans
En artikel om studievanorna av makaker dvs. människor

He was trying to demonstrate hierarchical dominance among macaques.
Han ville demonstrera dominanshierarkin bland makaker.

They' re monkeys, the macaques.- Mhmm
De är apor, makakerna

In non-clinical safety studies, high doses of irbesartan (# mg/kg/day in rats and # mg/kg/day in macaques) caused a reduction of red blood cell parameters (erythrocytes, haemoglobin, haematocrit
I icke-kliniska säkerhetsstudier orsakade höga doser av irbesartan (≥ # mg/kg/dag hos råttor och ≥ # mg/kg/dag hos macaque-apor) en sänkning av laboratorievärden för röda blodkroppar (erytrocyter, hemoglobin, hematokrit

Macaques can easily be trained to cooperate in simple routine procedures such as injections or blood sampling and to come to an accessible part of the enclosure.
Makaker kan lätt tränas att samarbeta i enkla rutinåtgärder som injektioner eller blodprovstagning och att komma till en lättåtkomlig del av djurutrymmet.

This is the ejaculation face of the stump- tailed macaque.
Så här ser makaken ut i ansiktet när den ejakulerar.

Does the Commission know that with regard to the ‘crab-catching macaque’, the other imported species, the countries of origin (basically Malaysia and the Philippines) actually prohibited the export of these animals?
ursprungsländerna (i huvudsak Malaysia och Filippinerna) har förbjudit exporten av denna art?

Furthermore, irbesartan induced hyperplasia/hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at # mg/kg/day, in macaques at # mg/kg/day
Vidare inducerade irbesartan hyperplasi/hypertrofi av de juxtaglomerulära cellerna (hos råttor vid doser ≥ # mg/kg/dag, hos macaque-apor vid doser ≥ # mg/kg/dag

Macaques and capuchins are very different animals, communicating and behaving distinctively.
Makaker och kapuciner är två mycket skilda djurarter som kommunicerar och beter sig på olika sätt.

Macaques and vervets should be kept with social companions.
Makaker och gröna markattor bör ha socialt sällskap.

Squirrels, macaques and many species of birds emit alarm calls when these birds are spotted soaring over the forest.
Ekorrar, makaker och många fågelarter varnar när de ser svartörnar sväva över skogen.

Which directorate authorised the production of this advert using a macaque?
Vilket direktorat har godkänt att en makak fick användas när denna reklamfilm spelades in?

For example, a harem structure may be substituted for the natural multi-male, multi-female troop in macaques.
Exempelvis kan makakers naturliga gruppsammansättning med flera hanar och flera honor ersättas med en haremstruktur.

In non-clinical safety studies, high doses of irbesartan (# mg/kg/day in rats and # mg/kg/day in macaques) caused a reduction of red blood cell parameters (erythrocytes, haemoglobin, haematocrit
I icke-kliniska säkerhetsstudier orsakade höga doser av irbesartan (≥ # mg/kg/dag hos råttor och ≥ # mg/kg/dag hos macaque-apor) en sänkning av laboratorievärden för röda blodkroppar (erytrocyter, hemoglobin, hemotokrit

The aim is to house all stock breeding macaques in social outdoor configuration.
Målet är att samtliga makaker som används som avelsdjur skall hållas utomhus i större grupper.

It is important to note amendments 155 and 156 which increased the transitional period foreseen in Annex III for moving to second or higher generation purpose bred macaques (linked with amendments 60 and 61 above).
Det är viktigt att notera ändringsförslagen 155 och 156 som gick ut på att förlänga den övergångsperiod som avses i bilaga III för att börja använda andra generationens eller efterföljande generationers makaker som har fötts upp för försök (hänger ihop med ändringsförslag 60 och 61 ovan).

For macaques and vervets, separation from the mother shall not take place before 8 months of age.
För makaker och gröna markattor ska separation från modern inte äga rum före åtta månaders ålder.