mark my words oor Sweeds

mark my words

Phrase

(idiomatic) Listen to me; used before a statement one wishes to emphasize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sanna mina ord

listen to me

You're playing at being a conscientious objector, but mark my words: when all is said and done, you'll join the army like everyone else.
Du låtsas vara vapenvägrare, men sanna mina ord: när allt kommer omkring kommer du att gå in i armén som alla andra.

Soortgelyke frases

mark my words!
sanna mina ord!

voorbeelde

We will, mark my word.
Det ska vi göra, du kan tro mig.

Mark my words, Potter.
Lyssna noga, Potter.

‘Mark my words: Alexandre won’t come,’ said the old princess.
— Tro vad jag sagt: Alexandre kommer inte, — sade gamla furstinnan.

Mark my words, you' il get plenty of use out of that Sword
Du kommer få användning av svärdet

Mark my words
M:Ark mina ord

Mark my words - - in 50 years, every public school in america will be closed for Ramadan.
Märk mina ord, om 50 år, kommer alla offentliga skolor att vara stängda inför Ramadan.

You mark my words:
Sanna mina ord...

Mark my words, boy, and mark them well.
Lyssna riktigt noga nu.

Mark my words, the kid who finds the first ticket...... will be fat, fat, fat
Tro mig:Den som hittar första biljetten kommer att vara smällfet!

Mark my words
Hör mina ord

Mark my words.
Märk mina ord.

Mark my words, clark kent.
Vänta du bara, Clark Kent.

Mark my words
Märk mina ord

Mark my words or there will be trouble
Mark my words eller kommer det att bli problem

You mark my words.
Märk mina ord.

But mark my words
Men kom ihåg det här

Mark my words, Dex, he'll give you up in a heartbeat to save his own ass.
Han kommer att svika dig för att rädda sitt eget skinn.

Hey, the first female chief of police of San Francisco right here.-Mark my words.-Oh, yeah
Det här är San Franciscos första kvinnliga polismästare

Mark my words.
Sanna mina ord.

But mark my words: they have another thing coming.
Men märk mina ord: det väntar dem andra saker.

Tomorrow mornin ', you mark my words, asshole--... a long talk with your manager
Hör pâ mig, skitstövel.Imorgon bitti... ska jag ha ett lângt samtal med din chef

Mark my words, old woman.
Tro mig, gamla kvinna, vi ska få vår hämnd.

Someday, before I die, mark my words...... l' m gonna tell that woman what I think of her
En vacker dag, innan jag dör, ska jag läsa lusen av henne