mayonnaise oor Sweeds

mayonnaise

/ˈmeɪəneɪz/, /meɪəˈneɪz/, /ˈmæneɪz/, /ma.jɔ.nɛz/ naamwoord

A dressing made from raw egg yolks, oil, and seasoning, used on salads and in sandwiches.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

majonnäs

naamwoord algemene, w

a dressing made from raw egg yolks and oil

I am mixing mayonnaise with ketchup.
Jag blandar majonnäs med ketchup.

majonäs

I could have sworn it was mayonnaise and cat food.
För jag kan svära på att det var majonäs och kattmat.

voorbeelde

Flour and preparations made from cereals, coffee, cocoa, chocolate, chips (cereal products), preparations made from cereals, farinaceous foods, rice, bread, pastry and confectionery, ices, mayonnaise, honey, pizzas, tea and vinegar
Mjöl och spannmålspreparat, kaffe, kakao, choklad, frukostflingor, spannmålspreparat, mjöllivsmedel, ris, bageriprodukter, konditorivaror och godsaker, glass, majonnäs, honung, pizzor, te och vinäger

Salt, mustard, vinegar, sauces (condiments) namely soy sauce, oyster sauce, chili sauce and Chinese cooking sauce, spices, ice, seasonings, flavorings, flavour enhancers, pepper, dressings, mayonnaise, sugar, natural sweeteners
Salt, senap, vinäger, såser (kryddade smaktillsatser i form av såser) nämligen sojasås, ostronsås, chilisås och kinesisk matlagningssås, kryddor, is, kryddblandningar, smakämnen, smakförbättrare, peppar, dressingar, majonnäs, socker, naturliga sötningsmedel

Mayonnaise sauces for salads
Salladssåser med majonnäs

On # August # the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority (Question No EFSA-Q-#-# and EFSA-Q-#-#) which concluded that for a daily intake of #,#-#,# g plant sterols/stanols added to foods such as yellow fat spreads, dairy products, mayonnaise and salad dressings an average reduction of between # and #,# % can be expected and that such reduction is of biological significance
Den # augusti # mottog kommissionen och medlemsstaterna myndighetens vetenskapliga yttrande (frågorna nr EFSA-Q-#-# och EFSA-Q-#-#), där det konstaterades att man vid ett dagligt intag på #,#–#,# g växtsteroler/växtstanoler som tillsatts livsmedel som gula bredbara fetter, mejeriprodukter, majonnäs och salladsdressingar kan förvänta sig en genomsnittlig sänkning på #–#,# % och att en sådan sänkning är biologiskt signifikant

Salad dressings, mayonnaise and spicy sauces
Salladsdressingar, majonnäs och kryddsåser

Mayonnaise and mustard, garlic mayonnaise
Majonnäs och senap, majonnäs av vitlök och olja

With fatty character e.g. mayonnaise, sauces derived from mayonnaise, salad creams and other oil/water mixtures e.g. coconut based sauces
Med fet karaktär, t.ex. majonnäs, majonnäsbaserade såser, salladsdressing och andra blandningar med olja och vatten, t.ex. såser på kokosmjölk

Salad dressings, mayonnaise
Salladsdressingar, majonnäs

Salad dressings, mayonnaise and spicy sauces shall be packed as single portions
Salladsdressingar, majonnäs och kryddsåser ska förpackas i portionsförpackningar.

Products for flavouring or seasoning foodstuffs, salad dressings, mayonnaise
Produkter för smaksättning och kryddning, salladsdressing, majonnäs

Mayonnaise, salad dressing
Majonnäs, salladsdressingar

Here we are, excuse me...... loaded with mayonnaise, just the way you like it
Var så god...Den är full med majonnäs, precis som du vill ha det

Mustard, ketchup, mayonnaise, remoulade, herbal remoulade, tsatsiki
Senap, ketchup, majonnäs, remouladsåser, örtremouladsåser, tzatziki

The registration does not include mayonnaise
Registreringen omfattar ej majonnäs

mayonnaise,
majonnäs, och

Coffee, coffee substitutes, tea, sugar, fructose, rice, tapioca, soya flour, flour and preparations made from wheat and from cereals, sago, sesame and honey bars, yeast, dough for bread of all kinds, flour for bread dough, pancakes, dough for flat bread and pizzas, croissants, pastry sheets for flat bread and pastries, corn flour, semolina, cereal flakes, corn flakes, oat flakes, muesli, trahana, popcorn, bread, bread preparations, bread with yeast, bread for toasted sandwiches, toast, crackers, biscuits, biscuits for tea, cookies, rusks, cakes, sweets, soft desserts, honey, golden syrup, salt, pepper, spices, condiments, mustard, ketchup, mayonnaise, vinegar, ice, chewing gum, sweets, halva (small cakes made from puff pastry containing sesame seeds crushed onto a base of syrup and honey), golden syrup, farinaceous food pastes, lasagne
Kaffe, kaffeersättningar, te, socker, fruktsocker, ris, tapioka, sojamjöl, mjöl och preparat tillverkade av vete och spannmål, sagogryn, sesamfrön och honungskakor, jäst, deg för bröd av alla slag, mjöl för bröddeg, crêpes, deg för focacciabröd och pizzor, croissanter, degark för focacciabröd och bakverk, majsmjöl, mannagryn, flingor av spannmål, majsflingor, havregryn, müsli, tarhana, popcorn, bröd, brödpreparat, bröd med jäst, rostbröd, rostat bröd, smörgåskex, kakor, kakor till te, småkakor, skorpor, sötsaker, karameller, efterrätter som äts med sked, honung, ljus sirap, salt, peppar, kryddor, kryddblandningar, senap, ketchup, majonnäs, vinäger, is, tuggummi, karameller, "halva" (små bakelser av smördeg innehållande krossade sesamfrön i en bas av sirap eller honung), ljus sirap, matpasta, lasagne

Mustard, ketchup, mayonnaise, marinades, relish, vinegars and salad dressings
Senap, Ketchup, Majonnäs, Marinader, Kryddade såser, Vinäger, salladsdressing

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, including wine vinegar, sauces (condiments), spices, ice, salt, spaghetti, pasta (penne, fusilli, ravioli and the like), lasagne, noodles, rice cakes, crispbreads, ketchup, remoulade, mayonnaise, crackers, soya sauce, candy (confectionery), popcorn, chocolate, groats for human food, cakes
Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffesurrogat, mjöl och livsmedel tillverkade av spannmål, bröd, konditori- och konfekt, isglass, honung, sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, inkluderande vinäger, såser (konditorivaror), kryddor, is, salt, spagetti, pasta (penne, pastaskruvar, ravioli och liknande), lasagneplattor, bandspagetti, risvåfflor, knäckebröd, ketchup, remouladsås, majonnäs, crackers (smörgåskex), sojasås, godis (konfekt), popcorn, choklad, gryn (livsmedel), tårtor

Wholesaling and retailing, including via the internet, of chutney, ketchup, mayonnaise, marinades, seasonings, garden herbs, pasta, sauces for pasta, pizza crusts, snacks made from flour, grains, cereal products, groats, rice, corn or baked goods, muesli bars (snack bars mainly based on flour, grains, cereal products and/or groats), snack bars containing a mixture of grains, nuts and dried fruit (confectionery), rice milk and beverages based on oats (milk substitute)
Gross- och detaljhandel, inkluderande via internet, med chutney, ketchup, majonnäs, marinader, kryddor, köksväxter, pastor, pastasåser, plattor av pizzadeg, snacks tillverkade av mjöl, säd (spannmål), spannmål, gryn, ris, majs eller bagerivaror, müslikakor [snackstänger i huvudsak baserade på mjöl, säd (spannmål), spannmål och/eller gryn], snackstänger med en blandning av spannmål, nötter och torkade frukter [godsaker], rismjölk och drycker baserade på havre [mjölkersättning]

Confectionery, mayonnaise
Konfekt, Majonnäs

Confectionery, bread, sweets, wafles, wafers, chocolate bars, chocolate, sweets, chocolates, jellies, candy peas, dragées, chewing-gum, jellies, biscuits, ice-cream, coffee, tea, breakfast cereals, muesli, cereal flakes, groats for human food, pasta, foodstuffs based on rice, flour or groats in the form of prepared meals, pizzas, sandwiches, sauces, soya sauce, ketchup, food flavourings or condiments, pepper, seasonings, breadcrumbs for meat and fish, breadcrumbs for fish, salad dressings, mayonnaise, mustard, vinegar, cloves, salt for preserving foodstuffs, food flavourings, food essences
Godsaker, bageriprodukter, smågodis, ätliga rån, rån, godisstänger, choklad, kanderat socker, chokladprodukter, gelébönor, chokladkulor, dragéer, tuggummi, geléer, småkakor, isglass och glass, kaffe, te, frukostflingor, müsli, majsflingor, preparat av gryn, pasta, makaroner, livsmedelsprodukterbaserade på ris, färdigblandat mjöl eller gryn, i form av färdiglagade rätter, pizzor, smörgåsar, såser, sojasås, ketchup, smakämnen eller ätliga kryddor, hushållspeppar, kryddor, panering, tillbehör för kött- och fiskpanering, fiskpanering, salladsdressing, majonnäs, senap, vinäger, kryddnejlikor, salt för konservering av livsmedel, smakämnen till maträtter, essenser för livsmedelsprodukter

Vinegar, sauces (condiments), except mayonnaise and ketchup
Ättika, såser (smaktillsatser), ej majonnäs och ketchup