meander oor Sweeds

meander

/miˈændɚ/, /miˈændə(ɹ)/ werkwoord, naamwoord

A winding, crooked, or involved course; as, the meanders of an old river.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

meander

restoring degraded wetlands and floodplains (including river meanders), especially those that reconnect rivers with their floodplains
återställande av skadade våtmarker och översvämningsplan (däribland meandrar), särskilt de områden som återupprättar förbindelserna mellan floder och översvämningsplan

slingra sig

What's the point of just meandering through the desert if....
Vad är det för vits att slingra sig igenom öknen om...

slingra

werkwoord

Observation representing the measurement of a property along a meandering curve in time and space.
Observation som representerar en mätning av en egenskap längs en slingrande kurva tidsmässigt och rumsligt.

Meander · meandrande · flodlopp · meandra · slingringar · strövtåg · svänga · göra utvikningar · meandrar · röra sig hit och dit

Soortgelyke frases

meandering
slingrande · snirklande

voorbeelde

From there it meanders through a valley of grass and moss, where it is joined by other streams and rivers before continuing its 4,000-mile [6,000 km] journey to the Atlantic Ocean.
Därifrån slingrar den sig genom en dal, som är bevuxen med gräs och mossa, där den får sällskap av andra bäckar och floder innan den fortsätter sin 600 mil långa resa till Atlanten.

So, Daniel, in our galactic meanderings,..... if we happen to stumble across this Narcissus child...
Daniel, om vi under våra galaktiska vandringar skulle råka stöta på det här Narcissus-barnet...

`"Child," said Don Quixote then in a loud voice, "follow the thread of your story, and do not meander or go off on sidetracks"'.
"Fortsätt din berättelse, pojke, inföll Don Quijote med hög röst. Du skall hålla dig till saken, och ge dig inte in på avvägar."(

- restoring degraded wetlands and floodplains (including river meanders), especially those that reconnect rivers with their floodplains,
– återställande av försämrade våtmarker och översvämningsplan (däribland meandrar), särskilt de områden som återupprättar förbindelserna mellan floder och översvämningsplan,

The river's meandering course means that flood waters from upstream cannot be quickly discharged into Moreton Bay.
Älvens slingrande kurs innebär att vattnet från översvämningarna uppströms inte kan släppas ut snabbt i Moreton Bay.

The floodwaters spread out in numerous meandering streams and lagoons.
Flodens vatten rinner ut till talrika slingrande åar och laguner.

From the thirty-first floor, the streets of Frankfurt meandered as once the river of life had done.
Från 31:a våningen bredde Frankfurt ut sig så som livets allé en gång hade gjort.

The path to the summit, 350 metres high, meandered up on the other side of the hill.
Vägen till den 350 meter höga bergstoppen ringlade fram på den motsatta sidan av höjden.

In central Luzon, on the group’s largest island, wide rivers meander through beautiful flat plains.
I den centrala delen av Luzon, den största av de filippinska öarna, slingrar sig breda floder genom de vackra slätterna.

He meandered about the farm, looking for things to do.
Han drev omkring ute på gården och letade saker att hålla sig sysselsatt med.

Ashinano explains few details of Alpha's world, leaving mysteries that engage the reader as the series unfolds in a meandering progression, by turns funny, touching, and nostalgic.
Ashinano förklarar ganska lite om världen Alpha lever i, vilket bidrar till en mystik som engagerar läsaren allteftersom serien utvecklas på ett vindlande vis, med både humoristiska, rörande och nostalgiska inslag.

Looked at the faint red lines that represented roads meandering across thousands of empty miles.
Såg på de tunna, röda linjerna som symboliserade vägar som slingrade över tusentals kilometer ödemark.

That’s what the colonel’s long-winded meandering had been about.
Det var det som överstelöjtnantens omständliga utvikningar hade handlat om.

You claim he' s a bona fide psychic... yet all I have heard is ill- informed, meandering waffle
Ni påstår att han är ett äkta medium, men det enda jag har hört är en massa skitsnack!

The days became a constant, stressful meander, from door to door, address to address, to find the people listed.
Dagarna blev ett ständigt, stressat kringvandrande, från port till port, adress till adress, för att hitta de listade.

Como Park turned out to be a big open space where gravel paths had been laid, meandering among the groves of trees.
Como Park visade sig vara ett stort öppet fält där man anlagt grusgångar som slingrade sig mellan träddungarna.

The shad used as raw material for ‘Scrumbie de Dunăre afumată’ is caught, using a traditional method, only in the Danube, from its mouths (20 m isobath) to the meander known as Cotul Pisicii (nautical mile 75-75).
Fisken som används som råvara för ”Scrumbie de Dunăre afumată” fiskas traditionellt bara i Donau, mellan utloppet i Svarta havet (på 20 meters vattendjup) och Cotul Pisicii (75–75 nautiska mil).

To reach Old Faithful, we took the road that meanders down the western part of the park; it conducts tourists past five geyser basins.
För att komma till Old Faithful tog vi den väg som slingrar sig ner genom parkens västra del; den leder turister förbi fem gejsersänkor.

Loves dogs, children and long, meandering bike rides.
Älskar hundar, barn och långa cykelturer.

Under the blaze of the Middle Eastern sun, your car speeds along south of the meandering Kishon River until the valley tapers.
I Mellersta Österns starka solsken susar din bil fram söder om den slingrande bäcken Kison tills dalen smalnar av.

Following the concert, he meandered toward where I stood with my friends outside the auditorium.
Efter konserten slingrade han sig fram till mig där jag stod med mina vänner utanför aulan.

A loose curl, shaped exactly like a question mark, meanders between his brows.
En lös lock, formad exakt som ett frågetecken, hänger mellan hans ögonbryn.

A cold northeasterly wind is blowing as we drive to a small, picturesque estuary where the river Alde meanders through the English county of Suffolk into the North Sea.
Det blåser en kall nordostlig vind då vi kör till ett litet livfullt estuarium där floden Alde slingrar sig fram genom det engelska grevskapet Suffolk ut till Nordsjön.

Using the second head, which is a camera, we meander to the site of infection.
Vi använder det andra huvudet, som är en kamera, och slingrar oss till infektionsplatsen.

For a month or two, the long, meandering conversations feel foreign and exciting.
I en månad eller två känns de långa samtalen exotiska och spännande.