means of communication oor Sweeds

means of communication

The agents, instruments, methods or resources used to impart or interchange thoughts, opinions or information.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kommunikationsmedel

plural

The agents, instruments, methods or resources used to impart or interchange thoughts, opinions or information.

The addressee shall be so advised by telefax or other technical means of communication
Mottagaren ska underrättas om detta per telefax eller genom annat tekniskt kommunikationsmedel

Soortgelyke frases

mean of communication
kommunikationsmedel

voorbeelde

In addition to using long-established means of communication, President Hinckley embraced innovations.
Förutom användningen av sedan länge etablerade kommunikationsmönster, gick president Hinckley in för nymodigheter.

Information about assistance and the arrangements available shall be made known through various accessible means of communication.
Information om assistans och de bestämmelser som finns ska ges genom de olika kommunikationsmedel som står till förfogande.

Rental of advertising space and rental of advertising time on all means of communication
Uthyrning av reklamutrymme och -tid viaa alla slags kommunikationsmedel

Only if this channel is not available, another adequately secured and appropriate means of communication may be used.
Endast om denna kanal inte är tillgänglig får ett annat lämpligt kommunikationssätt användas, förutsatt att det är tillräckligt säkert.

Means of communication
Kommunikationssätt

Many Deaf people, however, find it a very limiting means of communication.
Många döva tycker emellertid att det sättet att kommunicera är mycket begränsande.

Transport is the means of communication which makes trade possible.
Transporterna är de kommunikationsmedel som möjliggör ett utbyte.

Information relating to jurisdiction, means of communication and appeals
Information om domstols behörighet, kommunikationssätt och överklaganden

Means of communication (mobile phone, Internet)
Kommunikationsutrustning (mobiltelefon, Internet)

Section 4 - Means of communication
Avsnitt 4 - Kommunikationssätt

Transmission of digital data via the global communication network or via any other means of communication
Överföring av digitala data via det globala kommunikationsnätet eller via något annat kommunikationsmedel

Means of communication of the MRN of a T2L, T2LF or a customs goods manifest
Metoder för översändande av huvudreferensnumret (MRN) för ett T2L-dokument, T2LF-dokument eller ett manifest för tulländamål

Have the means of communication between the competent authorities and the customs authorities been determined?
Har de behöriga myndigheterna och tullmyndigheterna fastlagt hur kommunikationen dem emellan ska fungera?

The impact of new means of communication
Betydelsen av nya kommunikationsmedel

Rental of advertising material and advertising time on all means of communication, rental of advertising space
Uthyrning av reklammaterial och -tid via alla slags kommunikationsmedel, uthyrning av reklamutrymmen

Providing information about medical treatment by means of communication using computer terminals, including those provided through the Internet
Tillhandahållande av information om medicinsk behandling med hjälp av kommunikation med användning av datorterminaler inklusive sådana som tillhandahålls via Internet

Means of communication covered by Article 2 (4)
Kommunikationstekniker som avses i artikel 2.4

Standard forms and means of communication
Standardformulär och kommunikationsmedel

Rental of advertising time and space on all means of communication
Uthyrning av reklamtid eller reklamplats via kommunikationsmedel av alla slag

"The means of communication listed below shall be used only with the prior consent of the consumer:
"De kommunikationsmedel som anges nedan skall endast användas när konsumenten lämnat sitt medgivande till detta i förväg:

Accordingly, it will be most important to have an effective means of Community-wide compliance.
Följaktligen kommer det att vara mycket viktigt att ha effektiva åtgärder för att garantera att reglerna efterföljs i hela gemenskapen.

Such agreement may be reached by any means of communication.
För en sådan överenskommelse får valfritt kommunikationssätt användas.