merge field oor Sweeds

merge field

A placeholder for text or pictures that you insert into your document.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kopplingsinstruktion

A placeholder for text or pictures that you insert into your document.

voorbeelde

inserting merge fields
lägga till ett sammanfogningsfält

You can delete a merge field two ways
Du kan ta bort ett sammanfogningsfält på två sätt

Insert the merge fields to tell & kword; where to insert the database information
Infoga sammanfogningsfälten för att tala om för & kword; var databasinformationen ska infogas

Place the cursor at the beginning of the merge field, and press the Delete key
Placera markören i början av sammanfogningsfältet, och tryck på tangenten Delete

Place the cursor at the end of the merge field, and press the & Backspace; key
Placera markören i slutet av sammanfogningsfältet och tryck på tangenten Backsteg

Insert a merge field
Lägga till ett sammanfogningsfält

Insert merge fields in document
Lägga till sammanfogningsfält i dokumentet

Click Close. Now it is time to insert the merge fields in the document
Klicka på Stäng. Nu är det dags att lägga till sammanfogningsfälten i dokumentet

Delete a merge field
Ta bort ett sammanfogningsfält

deleting a merge field
ta bort ett sammanfogningsfält

The merge field is inserted at the current cursor location. The merge field is surrounded by brackets
Sammanfogningsfältet infogas på markörens nuvarande plats. Sammanfogningsfältet omges med hakar

Now that & kword; knows the entries available in your data source, you can insert the merge fields into your document
Nu när & kword; känner till de värden som är tillgängliga i datakällan, kan du lägga till sammanfogningsfälten i dokumentet

Once you have inserted all the merge fields you want, you are ready to preview and print the personalized documents
När du väl har lagt till alla sammanfogningsfält som du vill ha, är du redo att förhandsgranska och skriva ut anpassade dokument

Now that you have selected your data query, it is time to insert the merge fields in the document. Click here to continue
Nu när du har valt dataförfrågan, är det dags att lägga till sammanfogningsfälten i dokumentet. Klicka här för att fortsätta

A merge field is a placeholder within the document. This placeholder will be replaced in each personalized document with the value of the entry for that individual record
Ett sammanfogningsfält är en platsmarkör i dokumentet. Platsmarkören ersätts med innehållet i objektet för den individuella posten, i varje anpassat dokument

To insert a merge field, place the cursor at the desired place in the document. Select Insert Variable Mail Merge... from the menubar. A list of available entries will appear. Select the desired entry, and click OK
För att lägga till ett sammanfogningsfält, placera markören på önskad plats i dokumentet. Välj Infoga Variabel Sammanfoga brev... i menyraden. En lista med tillgängliga objekt visas. Välj önskat objekt, och klicka på Ok

First, we need to add one or more entries (merge fields). This is accomplished by clicking the (Add entry) button (third button from the right along the toolbar). A small dialog box will appear. Type a descriptive name of your entry in the dialog box (Name, Address, Balance Due, etc
Vi måste först lägga till en eller flera objekt (sammanfogningsfält). Det åstadkoms genom att klicka på knappen (Lägg till objekt, tredje knappen från höger i verktygsraden). En liten dialogruta visas. Skriv in ett beskrivande namn på objektet i dialogrutan (Namn, Adress, Att betala, etc

Flag carriers have taken the initiative to merge in the cargo field.
Nationella bolag har tagit initiativ till ett samgående på fraktområdet.

If you look at the data, it is not a reduction: the 34 are merged into 19 data fields.
Om man tittar på uppgifterna är det inte en minskning: de 34 uppgifterna slås samman i 19 datafält.

Takes note of the reduction in data fields from # to #, but points out that the reduction is largely cosmetic due to the merging and renaming of data fields instead of actual deletions
Europaparlamentet noterar minskningen av uppgiftsområden från # till # men påpekar att minskningen huvudsakligen är kosmetisk till följd av sammanslagningar och namnändringar på uppgiftsområden i stället för en faktisk radering

Takes note of the reduction in data fields from 34 to 19, but points out that the reduction is largely cosmetic due to the merging and renaming of data fields instead of actual deletions;
Europaparlamentet noterar minskningen av uppgiftsområden från 34 till 19 men påpekar att minskningen huvudsakligen är kosmetisk till följd av sammanslagningar och namnändringar på uppgiftsområden i stället för en faktisk radering.

Takes note of the reduction in data fields from 34 to 19, but points out that the reduction is largely cosmetic due to the merging and renaming of data fields instead of actual deletion;
Europaparlamentet noterar minskningen av uppgiftsområden från 34 till 19 men påpekar att minskningen huvudsakligen är kosmetisk till följd av sammanslagningar och namnändringar på uppgiftsområden i stället för en faktisk radering.

Takes note of the reduction in data fields from 34 to 19, but points out that the reduction is largely cosmetic due to the merging and renaming of data fields instead of actual deletion;
Europaparlamentet konstaterar att antalet uppgiftsfält minskats från 34 till 19 men påpekar att detta snarast är en kosmetisk förändring eftersom uppgiftsfälten slagits samman och fått nya namn i stället för att faktiskt avföras.