military camp oor Sweeds

military camp

A place where tents, cabins, or other temporary structures are erected for the use of military troops, for training soldiers, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

läger

naamwoord onsydig

A place where tents, cabins, or other temporary structures are erected for the use of military troops, for training soldiers, etc.

Greek military camps were also circular, with the commanding officer tented in the middle of the camp.
Grekernas militärläger var också cirkelformiga, och befälhavarens tält var beläget mitt i lägret.

voorbeelde

‘Verengaria’ is a derelict UK military camp in Limassol, Cyprus.
”Verengaria” är en övergiven brittisk militärförläggning i Limassol på Cypern.

In another instance, four Witnesses were sent to a remote military camp in southernmost Angola.
Vid ett annat tillfälle blev fyra Jehovas vittnen skickade till ett avlägset militärläger i sydligaste Angola.

That happened in a military camp in Corinth, Greece, in 1952.
Detta hände år 1952 i ett militärläger i Korinth i Grekland.

How will “the scourge” affect the enemy’s military camps and equipment?
Hur kommer ”hemsökelsen” att påverka fiendens militärläger och utrustning?

Before I was court-martialed, I was transferred to a military camp at Iráklion, Crete.
Innan jag ställdes inför krigsrätt blev jag förflyttad till ett militärläger utanför Heraklion på Kreta.

The Romans then built a military camp (castrum) on the site.
Romarna byggde därefter en militärläger (castrum) på platsen.

military camps and barracks;
militärläger och militärbaracker,

For example, a military camp came under siege by gunmen and was overrun.
Det var till exempel ett militärläger som belägrades och intogs av de stridande.

I got to this military camp.
Jag kom till ett militärläger.

Subject: Proportion of green areas per inhabitant in Thessaloniki and development of former military camps
Angående: Andelen grönområden per invånare i Thessaloniki och utnyttjande av före detta militära kasernområden

12 “The scourge” hits suddenly at their military camps.
12 ”Hemsökelsen” drabbar plötsligt deras militärläger.

(2Ki 23:29-34) Riblah was a strategic location for a military camp.
(2Ku 23:29–34) Ribla var en strategisk plats för ett militärläger.

Seeing this, one of the commanders snapped: “This is not a church; this is a military camp.
När en av befälhavarna såg detta, fräste han ilsket: ”Det här är inte en kyrka, det är ett militärläger.

A Roman military camp is established at Speyer.
Ett romerskt militärläger grundas i Speyer.

Because of fear of terrorists, many busy airports have almost become military camps.
På grund av fruktan för terrorister har många flygplatser med hög belastning börjat likna militärläger.

NORWEGIAN MILITARY CAMP AT STRYN
NORSKT MILITÄRLÄGER VID STRYN

This is a military camp, sir, not a debating chamber.
Det här är ett militärläger, sir, inte en debattkammare.

When they refused to give the party salute, Governor Kimbusa Balthazar had them sent to a military camp.
När de vägrade att göra partihälsningen, lät guvernör Kimbusa Balthazar sända dem till ett militärläger.

This is a military camp, sir, not a debating chamber
Det här är ett militärläger, sir, inte en debattkammare

A British military camp nearby came under attack.
Det var en brittisk militärförläggning i närheten som attackerades.

In the fire of war we forged the Red Army and converted our country into a military camp.
I stridens hetta byggde vi upp Röda armén och förvandlade vårt land till ett härläger.

The Romans enlarged the settlement and built a military camp there, which they called Aquincum.
Romarna utvidgade bosättningen och anlade ett militärläger där som de kallade Aquincum.