monkey business oor Sweeds

monkey business

naamwoord

(US, slang) Wasting time, or effort, on some foolish project.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sattyg

Noun

ond gärning

Monkey Business

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Monkey Business

Monkey Business (album)

Monkey Business (musikalbum)

No more monkey business!
Slut med Monkey Business!

voorbeelde

Now, Cheetah, you bring the eggs over here, and no monkey business.
Kom hit med äggen, Cheetah, och apa dig inte.

No more monkey business.
Inga fler apkonster.

I can't allow her name to get mixed-up in all this monkey business.
Jag kan inte tillåta att hennes namn blandas in i detta.

And no monkey business.
Inga hyss.

What's all that monkey business?
Vad är det för rackartyg?

And no monkey business, either.
och försök inga tricks.

Always remember that one day this drug monkey-business will be legal.
Kom ihåg att en dag kommer all det här droglarvet bli legalt.

Youths then had no time for such monkey business.
Ungdomen hade inte tid med sådana tilltag.

Mikey Curtis, no monkey business!
Inga rackartyg nu!

Sid, sex, monkey business.
SID, sex, apkonster...

Enough monkey business.
Nog med strunt

No more monkey business!
Slut med Monkey Business!

This monkey business is in your blood, under your skin.
Du har skumma affärer i blodet, under huden.

This time do it with me, so I can make sure there's no monkey business.
Gör det med mig så jag vet att ni inte lurar mig.

No monkey business.
Inga konstigheter.

But no monkey business.
Men inge hanky-panky.

Their third feature-length film, Monkey Business (1931), was their first movie not based on a stage production.
Deras tredje långfilm, Fyra fräcka fripassagerare (1931), var deras första film som inte baserades på en teateruppsättning.

Always remember that one day all this drug monkey-business will be legal
Kom ihåg att en dag kommer all det här droglarvet bli legalt

Monkey Business
Apkonster

Monkey business.
Ap affärer.

There was no monkey business.No monkey business?
Det är inte dumheter?

I beg your pardon. Isn't your name Markham, of the monkey business Markhams? BARNEY:
Ursäkta, men... är det inte ni som är Markham, i firma Markham, Ruffel Båg?

Of the monkey business Markhams?
Som i firma Markham, Ruffel & Båg

ln the Gulf, we dldn' t have any of thls stlnking monkey business!
När vi seglade i Golfen var det minsann inga såna dumheter

Go do your monkey business.
Stick och gör era apkonster.