muscle soreness oor Sweeds

muscle soreness

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

träningsvärk

Soortgelyke frases

delayed onset muscle soreness
träningsvärk

voorbeelde

Muscle soreness and pain
Ömhet och smärta i musklerna

Muscle soreness and pain
Ömhet och smärta i musklerna.

If nothing else, it seems to dramatically decrease DOMS (delayed-onset muscle soreness).
Om inte annat tycks det drastiskt minska den fördröjda muskelvärken (träningsvärk).

Veterinary pharmaceutical preparations for the treatment of arthritis, muscle soreness and sprains, skin diseases namely, eczema
Veterinära farmaceutiska preparat för behandling av artrit, muskelömhet och stukningar, hudsjukdomar, nämligen eksem

— Muscle soreness and pain
— Ömhet och smärta i musklerna.

The muscle soreness runners feel after long distances is primarily from a weak sodiumpotassium pump.
Den träningsvärk löpare känner efter långa avstånd orsakas främst av en svag natrium–kalium–pump.

Some signs of dehydration are headache, fatigue, muscle soreness, dark urine, heat intolerance, and dry mouth and eyes.
Några tecken på uttorkning är huvudvärk, utmattning, muskelvärk, mörk urin, överkänslighet för värme och torrhet i ögon och mun.

Oh, muscle soreness?
Muskelvärk?

You probably know from personal experience that a decent muscle soreness will climax on day two.
Du vet förmodligen av egen erfarenhet att en hederlig träningsvärk kulminerar dag två efter att du ansträngt dig.

But does not playing a game of ball or swimming or hiking also tire one out and make the muscles sore?
Men blir man inte också trött och öm i musklerna av att spela boll eller simma eller göra en fotvandring?

A by-product of this use of glycogen, however, is lactic acid, and it is its accumulation in the muscles that causes fatigue, and eventually muscle soreness.
En biprodukt av detta bruk av glykogen är emellertid mjölksyra, som ansamlas i musklerna. Ansamlingen av mjölksyra framkallar muskeltrötthet och till slut muskelsmärta.

Suppose the child objects to doing certain assignments, such as cutting the grass or washing the car, on the grounds that it is tiring and makes the muscles sore.
Antag att barnet gör invändningar mot att utföra vissa uppgifter, till exempel att klippa gräset eller tvätta bilen, på den grunden att det är tröttsamt och gör musklerna ömma.

It was cold and my muscles were sore.
Det var kallt, och musklerna ömmade.

My muscles are sore, that's all.
Mina muskler är ömma bara.

Pharamaceutical preparations for the relief of muscle pains, sprains, sports injuries, arthritis and sore muscles
Farmaceutiska preparat för lindring av muskelsmärta, stukningar, idrottsskador, artrit och ömma muskler

Analgesic ointment and lotions for the relief of muscle pains, sprains, sports injuries, arthritis and sore muscles
Smärtstillande salvor och lotioner för lindring av muskelsmärta, stukningar, idrottsskador, artrit och ömma muskler

Swollen glands, fever, unusual white- blood- cell counts, repeated respiratory infections, muscle and joint pains, and especially a peculiar malaise and muscle soreness that may occur after even moderate exercise —these symptoms just don’t fit a depression- related syndrome.
Svullna lymfkörtlar, feber, onormala leukocytvärden, återkommande luftvägsinfektioner, muskel- och ledsmärtor och i synnerhet en egendomlig obehagskänsla och ömhet i musklerna som kan uppkomma även efter måttlig kroppsansträngning — dessa symptom passar helt enkelt inte in på ett depressionsrelaterat syndrom.

Your muscles must be sore from all the work today.
Musklerna värker säkert efter dagens arbete.

Oh, my muscles are so sore.
Mina muskler värker.

It’s similar to malaria—fever and chills, sore muscles and joints, spread by mosquitoes.
Det liknar malaria – feber och frossa, ömma muskler och ledvärk, sprids av mygg.