offer a prize oor Sweeds

offer a prize

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

utlova

voorbeelde

We' re offering a $#- prize, folks, for anyone who can pick out the ape
Fem dollar i förstapris till den som kan se vem som är apan

The young soldier is offered a prize for his courage.
Den unge soldaten får ett pris för sitt mod.

The young soldier is offered a prize for his courage
Den unge soldaten får ett pris för sitt mod

Happily for us, almost everyone who's offered a prize decides to accept.
Lyckligtvis för oss, så tackar nästan alla som erbjuds ett pris ja.

offer a prize for the invention of a method of long-term preservation.
pris för att stimulera uppfinningen av en metod för hållbar konservering.

In 1714 the British Parliament offered a prize of 20,000 pounds to anyone who could accurately determine longitude at sea.
År 1714 erbjöd det brittiska parlamentet en belöning på 20 000 pund till den som kunde presentera en tillförlitlig metod att bestämma longituden till havs.

Impressed by its inaccessibility, he offered a prize to the first climber to reach its highest point —15,771 feet [4,807 m].
Fängslad av att massivet var så otillgängligt erbjöd han en belöning till den som först kunde nå den högsta punkten på 4 807 meter.

The Dundee International Book Prize is a biennial competition open to new authors, offering a prize of £10,000 and publication by Polygon Books.
Dundee International Book Prize är en biennal tävling för nya författare, med en prissumma på £10 000 av Polygon Books.

I believe we should establish a way to annually reward the best initiatives for promoting physical education and sport, by offering a prize, for instance.
Jag anser att vi borde ha ett sätt att årligen belöna de bästa initiativen för att främja skolidrott och annan idrott, till exempel genom att inrätta ett pris.

So much so that he is offering a prize of $1.5 million to whoever comes up with the most plausible system for watering the legendary seven- level terraced gardens.
Han är så angelägen om detta att han erbjuder en belöning på 1,5 miljoner dollar åt den som kommer fram med det mest rimliga systemet för bevattning av de legendariska terrasserade trädgårdarna i sju plan.

They offered a nice prize for a pair of young ones.
De gav oss ett bra pris på ett par unga.

I was being offered a consolation prize.
Jag blev erbjuden ett tröstpris.

They offered a nice prize for a pair of young ones
De gav oss ett bra pris på ett par unga

We're offering a $ 5-prize, folks, for anyone who can pick out the ape.
Fem dollar i förstapris till den som kan se vem som är apan.

If it is the case, as Gintec claims, that the aim of the advertising is to encourage participation in a survey on red ginseng, the requirements of Directive 2001/83 could be met by simply offering a prize other than the medicinal product.
Om syftet, såsom Gintec har anfört, med företagets reklamkampanj var att uppmuntra till medverkan i en enkät om röd ginseng, skulle det räcka att erbjuda en annan present än läkemedlet för att respektera bestämmelserna i direktiv 2001/83.

The conservation of food products is a European invention which has its roots in the Napoleonic wars, when the need to feed soldiers with non-perishable foodstuffs led the French Government to offer a prize to anyone who succeeded in inventing a method of conservation.
Konserveringen av livsmedel är en europeisk uppfinning, vars upphov går tillbaka till Napoleonkrigen, då behovet av att utspisa soldaterna med icke förgängliga livsmedel fick den franska regeringen att utlysa ett pris till den som kunde komma på en konserveringsmetod.

Introduction The conservation of food products is a European invention which has its roots in the Napoleonic wars, when the need to feed soldiers with non-perishable foodstuffs led the French Government to offer a prize to anyone who succeeded in inventing a method of conservation.
Inledning Konserveringen av livsmedel är en europeisk uppfinning, vars upphov går tillbaka till Napoleonkrigen, då behovet av att utspisa soldaterna med icke förgängliga livsmedel fick den franska regeringen att utlysa ett pris till den som kunde komma på en konserveringsmetod.

Claiming in a commercial practice to offer a competition or prize promotion without awarding the prizes described or a reasonable equivalent.
Som affärsmetod påstå sig anordna tävlingar eller säljfrämjande åtgärder med priser utan att dela ut de priser som beskrivs eller någon skälig motsvarighet till dessa.

Claiming in a commercial practice to offer a competition or prize promotion without awarding the prizes described or a reasonable equivalent
Som affärsmetod påstå sig anordna tävlingar eller säljfrämjande åtgärder med priser utan att dela ut de priser som beskrivs eller någon skälig motsvarighet till dessa