open fire oor Sweeds

open fire

werkwoord, naamwoord

(idiomatic) To begin firing at something or someone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

öppen eld

algemene

uncovered fire

They're ready to open fire on the mob!
De är redo att öppna eld mot mobben.

öppna eld

to begin firing at something or someone

They're ready to open fire on the mob!
De är redo att öppna eld mot mobben.

Soortgelyke frases

open fire (at-on)
öppna eld (mot)

voorbeelde

And before he opened fire, he upgraded to a ski mask.
Och innan han öppnade eld, uppgraderade han till en skidmask.

Revolver outstretched, Brian stepped down the hall, right shoulder pressed to the wall, then opened fire.
Med utsträckt revolver gick Brian längs hallen och tryckte höger axel mot väggen.

The Russians opened fire on them in broad daylight.
Ryssarna sköt på dem.

Stop immediately or we' il be forced to open fire!
Stanna genast, annars tvingas vi öppna eld!

In the pitch darkness, the two warship forces intermingled before opening fire at unusually close quarters.
I beckmörker, gjorde de två krigsfartygen sig sällskap innan de öppnade eld på ovanligt nära håll.

Household utensils, namely cooking skewers for roasting marshmallows over an open fire or in a fire place
Hushållsredskap, nämligen grillspett för rostning av marshmallow över öppen eld eller öppen spis

At least two of his own guys are gonna testify... that he didn't have to open fire, sir.
Minst två av hans mannar ska vittna om att han inte behövde öppna eld.

Break off your pursuit or we'll open fire.
Sluta jaga oss, annars skjuter vi.

Open fire!
Öppna eld!

Major William Porter, this is the FBI, stay where you are, or we'll open fire.
Major William Porter, det här är FBI.

Kane and Monty will be executed, and our side will open fire.
Kane och Monty blir avrättade och vår sida öppnar eld.

0841: Richmond opened fire on Nachi.
08:41: Richmond öppnar eld mot Nachi.

Suspects may open fire on audience to create diversion.
De kan öppna eld för att avleda uppmärksamheten.

Stand away from the dish or we'll open fire.
Gå bort från antennen, annars öppnar vi eld.

Among them, there is someone who gave orders to open fire.
Bland dem finns den som gav order om att öppna eld.

If you resist, we will open fire.
Gör ni motstånd så skjuter vi.

One officer was seriously injured before others opened fire.
En polisman skadades allvarligt innan de andra öppnade eld...

My chestnuts are roasting on an open fire.
Mina kastanjer blir rostade över öppen eld.

The third, Maddie Thornhill single mom who opened fire at a bank in Reston.
Ensamstående mamman Maddie Thornhill sköt inne i en bank.

We're not going to open fire, are we?
Vi öppnar väl inte eld?

A Malurian vessel's opened fire.
Ett malurian skepp öppnade eld.

‘Worst-case scenario, there will be people at the target site who are armed and will open fire.’
– Det värsta som kan hända är att personerna vid målet är beväpnade och öppnar eld.

Forward batteries, open fire.
Främre batterier, öppna eld.