open mind oor Sweeds

open mind

naamwoord

A mind willing to consider new ideas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

öppet sinne

onsydig

I have an open mind.
Jag har ett öppet sinne.

Soortgelyke frases

open-minded
fördomsfri · vidsynt · öppen · öppensinnad

an open mind
ett öppet sinnelag

have-keep an open mind
ha-bevara ett öppet sinne

open minds
öppna sinnen

voorbeelde

Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principle
Goda styrelseformer kännetecknas av öppenhjärtiga relationer och en mindre strikt tillämpning av subsidiaritetsprincipen

Trying to keep an open mind as we examine the evidence, we have reached our final verdict.
Vi försökte se på bevisen utan förutfattade meningar och har kommit fram till vår slutliga dom.

So all I'm asking of you today... keep an open mind.
Det enda jag ber er om idag är att ha ett öppet sinne.

Many, because of their youth, will be open-minded, searching for truth, able to reason, unprejudiced.
Många har på grund av sin ungdom ett öppet sinne, och de söker sanningen, kan resonera och är fria från fördomar.

* Listen carefully to the presentation of each element of the ordinance with an open mind and heart.
* Lyssna noga, med öppet sinne och hjärta, när varje del av förrättningen presenteras.

Indeed, open-minded people get more out of life.
Vidsynta människor får faktiskt ut mer av livet.

Just promise me you'll keep an open mind.
Lova mig att ha ett öppet sinne.

Amy has made me a more affectionate, open-minded person.
Amy har gjort mig till en mer tillgiven öppensinnad person.

My students are open-minded.
Mina elever är öppensinnade.

Could anyone with an open mind not say: I made a mess of that, there?
Skulle någon med ett öppet sinne då kunna undgå att säga: Jag strulade nog till det.

Along with colleagues, I will get down to this work, with an open mind and with diligence.
Jag kommer tillsammans med mina kolleger att ta itu med detta arbete med ett öppet sinne och ihärdighet.

He was open-minded, and we had a fine discussion.
Han var en vidsynt man, och vi hade ett intressant samtal.

We raised her to have an open mind.
Vi uppfostrade henne att vara öppen.

So I wanna thank you all of you, for being here tonight, for having an open mind.
Så jag vill tacka er... Alla er, för att vara här i kväll, för att ha ett öppet sinne.

However, it became clear that she was open-minded and could be fair.
Det framkom emellertid att hon var fördomsfri och kunde förväntas vara rättvis.

Please keep an open mind.
Vänta och se.

Unlike some people, I'm going in with an open mind.
Jag går dit med öppet sinne.

I wanna thank everybody for listening with an open mind, I do appreciate that.
Jag vill tacka alla för att ni lyssnat med öppna sinnen, jag uppskattar det verkligen.

So keep an open mind.
Den är inte i toppskick, men...

We would like to thank her for being so open-minded.
Vi vill tacka henne för att hon varit så öppen för synpunkter.

I, myself, am more open-minded.
Fast jag är öppensinnad.

After what we found in the cave...... I try and keep an open mind
Efter vad vi hittade i grottorna...... försöker jag att hålla ett öppet sinne

“• Listen carefully to the presentation of each element of the ordinance with an open mind and heart.
• Lyssna noga, med öppet sinne och hjärta, när varje del av förrättningen presenteras.

The few times I had met with the missionaries, I didn’t listen with an open mind.
De få gånger jag hade träffat missionärerna hade jag inte lyssnat med ett öppet sinne.

We therefore invite you to look into these matters with an open mind.
Vi inbjuder dig därför att blicka in i dessa frågor med öppet sinne.