out of fun oor Sweeds
out of fun
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
för nöjes skull; menat som ett skämt (utan att mena något illa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They may become upset when left out of “fun” activities.
Men jag har pengar, du kan ta demjw2019 jw2019
You could have a lot of fun out of me, darlin', if you tried.
Pappa vet vad som är bäst för digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you really sick, or are you just fakin'it to get out of another fun-filled afternoon?
Gå tillbaka till den federala byggnadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could make a whole lot of fun out of you.
mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht Hamburg av den # november # i målet mellan Willy Kempter KG och Hauptzollamt Hamburg-Jonas – AusfuhrerstattungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It gives you the rewarding feeling out of doing fun things, including taking risks.
Det är emellertid ytterst viktigt att ta hänsyn till denkommande utvidgningen av Europeiska unionen och att vidta åtgärder för att öka de budgetmedel som fördelas till biodlingssektorn.ted2019 ted2019
Well, your clock's probably rigged to speed up and cheat us out of our fun
Jo, uppenbarligen artiklarna 23 och 24 i föreskrifterna för samordning av medel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could make a whole lot of fun out of you
Jag var Hjärnanopensubtitles2 opensubtitles2
Come on, let' s get out of this fun palace and find that solex
Om vi kan ta tillbaks plutoniumet så kan vi rädda oprationenopensubtitles2 opensubtitles2
Until then... stay out of my Fun-fucking face!
Betydligt mer än duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we have managed to squeeze a lot of fun out of married life.
Jag gör det gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until then... stay out of my Fun-fucking face!
säkerställa ett gott skydd för konsumenter i deras förhållande till leverantörer, i synnerhet genom att säkerställa att det finns enkla och kostnadsmässigt rimliga tvistelösningsförfaranden som utförs av ett organ som är fristående från de berörda parternaOpenSubtitles OpenSubtitles
Light was leaking out of the sky, and the fun was leaking out of the afternoon.
Jag vill ha ett och ett halvt tillLiterature Literature
It just took all of the fun out of it for me.
Gå igenom detta med mig, Margaret, om ugnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These guys have taken all of the fun out of my work.
Det är Bob Maconel, gummanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes a lot of the fun out of it, doesn't it?
Har du nåt emot att jagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a way of taking the fun out of things.
Tillämpningsföreskrifter för punkterna #–# skall antas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess not, it sort of takes the fun out of things, you know?
De var de specifika målenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it kind of takes the fun out of things if I have to explain it.
Han är farligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it would sort of take the fun out of everything
minst sex dagliga tur-och-retur-flygningar måndag–fredag och minst sju tur-och-retur-flygningar lördag–söndag sammantagetopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, God kind of takes all the fun out of the argument.
Du gör din grej och jag gör minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you are dead to the world, the world often rescues you, if only to make a figure of fun out of you.
Det är helt nyttLiterature Literature
I'm sick of people trying to suck the fun out of childhood.
INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA FÖR FASTIGHETER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have made a career out of making fun of everybody, gays, Jewish-American princesses, and you have taken a lot of heat for it.
De är döendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1456 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.